Chen is not an expressive man.
Chen Chuanliu是个不会表达的人。
It's an expressive piece of music.
这是一首抒情乐曲。
他富于表现力。
I'm an expressive and unrestrained boy.
我是一个性格奔放的男孩儿。
I've to say that I'm not an expressive people.
不得不说我是个不善于表达的人。
Then translate it into an expressive Chinese sentence.
然后按汉语言的表达习惯加以翻译。
Lift is an expressive and elegant framework for writing web applications.
lift是一个用于开发Web应用的表达力强大而优美的框架。
Nicknaming is an expressive technique of art in the literary creation.
绰号是文学创作中一种富有表现力的艺术手法。
They don't think so much of language as a mediating force as an expressive force.
他们不觉得这多么言语,是一种调和的力量,是一种表达的力量。
"I understand you, " he replied, with an expressive smile, and a voice perfectly calm;
鴵“我明白你的意思,”威洛比意味深长地微微一笑,带着极其镇定的语气说道。
The vertical communication is located in the central area of the house, through an expressive staircase.
垂直交流空间位于住宅中央,通过富有表现力的楼梯可以进来。
With simple interpretation and distinct forms, he wants to create an expressive environment where people linger.
通过简单的原型诠释和不同的形式,他希望创造一个富有情感的空间,让人们流连忘返。
This article intended to introduce the idea of generalized node point, and to give an expressive method of graph.
试图提出广义结点概念,并给出图的一种表示方法。
This is not to say that design doesn't contain an expressive part, nor is it saying that art ignores communication.
这并不是说涉及里没有表现的成分,而不是说艺术是不在乎沟通的。
Reed answered for me by an expressive shake of the head, adding soon, Perhaps the less said on that subject the better, Mr.
里德太太使劲摇了一下头,等于是替我作了回答,并立即补充说:“这个话题也许还是少谈为炒。”
That was the song "Magnificent. " Like many of U2's songs, it is an expressive love song with a melody that is hard to forget.
这就是歌曲“MAGNIFICENT ”,和许多U2 乐队的歌曲风格一样,这首歌曲用优美的音调表达爱情,让人难以忘怀。
He did not become an expressive character until Vonda McIntyre's The Crystal Star, but even there he is mostly a cooing infant.
不过他直到冯达·麦金太尔的《水晶星》,才成为一个比较显眼的角色,虽然那时他也只是个不会说话的小孩子。
Scala is statically typed: Scala is equipped with an expressive type system that enforces statically that abstractions are used in a safe and coherent manner.
Scala是静态类型的:scala配备了一套富有表现力的类型系统,该抽象概念以一种安全的和一致的方式被使用。
Man possesses an expressive faculty that goes far beyond gestures, that allows and even compels him to express his thoughts, feedings, dreams, and intuitions.
人类具有远远超过于手势表达官能,这种官能不仅使人能够,而且使他要把思想、感情、幻梦、直觉表达出来。
Artistic perception is an expressive perception towards things, distinctive from common perception and scientific perception which belong to aesthetic perception.
艺术知觉是一种对事物的表现性知觉,是区别于普通知觉、科学知觉的审美知觉。
The parallel structure, which is frequently used in English, is an expressive rhetorical device. It is sometimes by no means easy to be translated into proper Chinese.
英语平行结构是一种很有表现力的修辞方法,在英语中使用十分广泛,但如何将英语平行结构译成贴切的汉语,有时并非是一件易事。
Now, perhaps, the reader will know better what I mean when I say that music does have an expressive meaning but that we cannot say in so many words what that meaning is.
现在,当我说音乐的确有表现的意义但是我们不能用那许多的话说出那意思是什么时,也许读者已经更好地知道我是什么意思了。
The building is one of the first examples of national romanticism in Riga, featuring an expressive silhouette and an architectural finish consisting of varied construction materials.
该建筑是里加第一个浪漫主义建筑,具有表现力的轮廓和由各式各样的建筑组成建筑。
An article entitled "Body Language: the art of Nonverbal Communication" found that women are expected to be more expressive, while men are supposed to "internalize" their emotions.
有一篇叫“身体语言:非语言交流的艺术”指出女人被期待更富于表现力,而男人被认为把他们的情感内在化。
An article entitled Body Language: the art of Nonverbal Communication found that women are expected to be more expressive, while men are supposed to "internalize" their emotions.
关于非语言沟通的艺术,发现女人应该更善于表达,而男人则被认为愿意把情感藏在心底。
Modern poetry was MacNeice's plea for an "impure" poetry expressive of the poet's immediate interests and his sense of the natural and the social world.
现代诗歌可以让麦克尼斯进行一些“非纯洁”诗歌的创作,以此可以表达一些诗人及时行乐的愿望与他对自然世界与整个社交世界的感受。
Modern poetry was MacNeice's plea for an "impure" poetry expressive of the poet's immediate interests and his sense of the natural and the social world.
现代诗歌可以让麦克尼斯进行一些“非纯洁”诗歌的创作,以此可以表达一些诗人及时行乐的愿望与他对自然世界与整个社交世界的感受。
应用推荐