Women have a knack for noticing that the slightest change in expression on their partner's face reveals what they really feel about an outfit.
女人拥有诀窍，能注意到伴侣脸上表情的细微变化，这种变化暴露了他们对于一套服装的真实感受。
A microexpression is a brief, involuntary facial expression shown on the face of humans when one is trying to conceal or repress an emotion.
微表情是人在试图隐藏或者控制某种情绪时不自觉地表现出来、且持续时间很短的一种面部表情。
My wife, Elaine, appears at the top of the stairs, an inscrutable expression on her face.
我的妻子伊莱恩站在楼梯最上边，脸上表情莫测。
The Klondiker's face took on a contemptuous expression as he said finally, "I reckon there's nothin' in sight to prevent me takin' the dog right here an' now."
然后带着一脸不屑一顾的神情断然地说道：“我估计眼下没什么能阻止我带走这条狗吧。”
The interesting boy is much interested in that interesting film. I read an interested expression on his face.
这个有趣的男孩对那部有趣的电影很感兴趣，我看到他脸上露出一种感兴趣的表情。
The house was empty apart from that boy with an embarrassed expression on his face.
那个房子是空的此外那个男孩脸上有感到尴尬的表情。
The King was staring at Shasta with an extraordinary expression on his face.
国王目不转睛地瞧着沙斯塔，脸上露出异于寻常的神情。
He stood stock still in the hallway, an unreadable expression on his face. He was staring at her.
他站在走廊上一动不动，用一副难以理解的表情看着她。
His wet hair was slicked back, and the expression on his face was that of an exuberant teenager who lived for the sport.
他的湿头发向后地被光滑的，而且在他的脸上表达是为运动居住的繁茂青少年的。
Kwon looked really sad when he entered the radio studio - Misun and Jungmin mentioned in the studio that it was the first time they saw such an expression on Kwon's face.
权儿在进深深的录音室时看起来真的很伤心-美善和正民在摄影棚里有提到这是他们第一次看到权儿出现这样的表情。
When the name was mentioned, there was an expression on her face which I could not read.
当提到那个名字时，她的脸上露出我无法解读的表情。
He was looking down into the water with an expression of desperate fear and anxiety on his face.
他看着水下，脸上现出非常害怕而焦急的神情。
Seeing that a fox appeared from the woods and ran to the place that had set a trap, an excited expression showed on the hunter's face.
英语翻译猎人一看见有只狐狸从树林中出现并向他设下的陷阱方向跑去，脸上顿时显出了兴奋的表情。
Seeing that a fox appeared from the woods and ran to the place that had set a trap, an excited expression showed on the hunter's face.
英语翻译猎人一看见有只狐狸从树林中出现并向他设下的陷阱方向跑去，脸上顿时显出了兴奋的表情。
应用推荐