The May issue will feature a cover photo of a woman firefighter in San Francisco for an excerpt from a new book, "Fighting Fire."
五月号的封面照片是一名旧金山的女消防员，节选自新书《救火》。
Below is an excerpt from a log-jlm file.
下面的内容摘录自一个log -jlm文件。
Here is an excerpt from the interview.
以下是这次采访的摘录。
Let me read to you an excerpt from his book.
让我给你们读读他书里的一段节选。
Listing 3 is an excerpt from MessengerProxy.
清单3是MessengerProxy的摘录。
Listing 6 is an excerpt from MoversSupervisor.
清单6摘自MoversSupervisor。
An excerpt from admin.jsp is shown in Listing 8.
清单8中显示了admin . jsp的摘录。
Here's an excerpt from one group's conversation.
下面是来自于一个小组对话的引用。
An excerpt from admin.jsp is shown in Listing 13.
清单13显示了admin . jsp的摘录。
Listing 4 shows an excerpt from the event channel.
清单4显示了事件通道的一个摘录。
Listing 7 is an excerpt from the ananas.org style sheet.
清单7摘自ananas.org样式表。
Refer to Option 3 Step 5 for an excerpt from the CM log file.
参阅选项3 -步骤5查看CM日志文件的一个节选。
Listing 5 shows an excerpt from the event consumer implementation.
清单5显示事件消费者的实现摘录。
Listing 1 shows an excerpt from the default.magic file as an example.
列表1引用自default. magic文件的一部分作为示例。
The following is an excerpt from an article by Tina at Think Simple Now.
下面这篇文章节录自Tina的《现在轻松看一切》。
The following is an excerpt from a person who participated in a dream study.
下面的一段话出自一位参加了一项梦境研究的人。
Here is an excerpt from RNA Biology's new submission guidelines for its authors.
以下是来自《RNA生物学》的一段作者提交指南摘要。
Listing 4 is an excerpt from Listing 1 which shows the modified subject statements.
清单4是从清单1中摘录的，它显示了已修改的subject语句。
Listing 4 shows an excerpt from a method that establishes a DB2 database connection.
清单4显示了一个用于建立DB 2数据库连接的方法的摘录。
I recently read an excerpt from her manuscript, which starts with her personal journey.
我最近读到她书稿的一个节选，从她的个人经历开始。
Listing 5 shows an excerpt from its load_uri method, starting at line 189 of aggregate.py.
清单5摘自这个类的load_uri方法，它从aggregate . py的第189行开始。
Listing 1 is an RSS document associated to a stylesheet (an excerpt from my podcast's feed).
清单1是与一个样式表关联的RSS文档(摘自我个人播客的提要)。
Listing 6 provides an excerpt from the template used to create an entry in the table of contents.
清单6提供了用于在目录中创建条目的模板的一个节选。
Listing 8 shows an excerpt from the original Order XML document with the incorrect delivery address.
清单8显示了原始的OrderXML文档的摘录，其中含有错误的交货地址。
Listing 1 provides an excerpt from an XSD document that specifies an optional element called comment.
清单1提供了来自XSD文档的一个片段，其中指定了一个名为comment的可选因素。
Listing 2 is an excerpt from ibm-20081028_def.xml, which provides links to formal definitions of terms.
清单2摘录自ibm- 20081028_def . xml文件，它提供了到术语的正式定义的链接。
An excerpt from a simple example, which includes basic demographic information, is provided in Listing 1.
清单1中提供了一个简单示例的一部分，其中包含基本的人口信息。
Today we have an excerpt from the catalog that imagines an interview with a space farmer of the year 2012.
今天我们就来看其中的一个选段，讲述一次在2012年对一个宇宙农夫的访谈记录。
What follows is an excerpt from the Rational ClearQuest 7.1 Information Center that explains how it works!
接下来的是，摘自解释它如何运作的RationalClearQuest 7.1信息中心中的信息？
What follows is an excerpt from the Rational ClearQuest 7.1 Information Center that explains how it works!
接下来的是，摘自解释它如何运作的RationalClearQuest 7.1信息中心中的信息？
应用推荐