The May issue will feature a cover photo of a woman firefighter in San Francisco for an excerpt from a new book, "Fighting Fire."
五月号的封面照片是一名旧金山的女消防员，节选自新书《救火》。
An excerpt of the interview is below.
下面是访谈的一些摘录。
Below is an excerpt from a log-jlm file.
下面的内容摘录自一个log -jlm文件。
Listing 6 shows an excerpt of the function.
清单6显示了该函数的一段摘录。
Here is an excerpt from the interview.
以下是这次采访的摘录。
Listing 10 shows an excerpt of the RSS.
清单10显示了这个RSS的一部分。
Let me read to you an excerpt from his book.
让我给你们读读他书里的一段节选。
Listing 1 shows an excerpt of the archpro trace.
清单1显示了archpro跟踪的一个摘录。
An excerpt from admin.jsp is shown in Listing 8.
清单8中显示了admin . jsp的摘录。
Listing 3 is an excerpt from MessengerProxy.
清单3是MessengerProxy的摘录。
An excerpt from admin.jsp is shown in Listing 13.
清单13显示了admin . jsp的摘录。
Here's an excerpt of his letter to the editor.
这是写给报纸编辑的信中的摘要。
Listing 6 is an excerpt from MoversSupervisor.
清单6摘自MoversSupervisor。
To listen to an excerpt of the song, click here.
如欲聆听歌曲节选，请点击此处。
Listing 1 is an excerpt of the JAXM integration.
清单1是JAXM集成的摘要。
Here's an excerpt from one group's conversation.
下面是来自于一个小组对话的引用。
Listing 4 shows an excerpt from the event channel.
清单4显示了事件通道的一个摘录。
Listing 7 is an excerpt from the ananas.org style sheet.
清单7摘自ananas.org样式表。
Not in translation, but an excerpt appears in Guardian Books.
尚无译本，《卫报·读书版》曾刊登过一篇节选。
Refer to Option 3 Step 5 for an excerpt from the CM log file.
参阅选项3 -步骤5查看CM日志文件的一个节选。
Refer to Option 1 Step 3 to see an excerpt of the message log.
参考选项1 -步骤3查看一个消息日志节选。
An excerpt of the Jobs_Job.ascx user control is shown in Figure 10.
图10中显示了Jobs_Job . ascx用户控件的摘录。
Listing 5 shows an excerpt from the event consumer implementation.
清单5显示事件消费者的实现摘录。
Listing 1 shows an excerpt from the default.magic file as an example.
列表1引用自default. magic文件的一部分作为示例。
The following is an excerpt from an article by Tina at Think Simple Now.
下面这篇文章节录自Tina的《现在轻松看一切》。
The following is an excerpt from a person who participated in a dream study.
下面的一段话出自一位参加了一项梦境研究的人。
Here is an excerpt from RNA Biology's new submission guidelines for its authors.
以下是来自《RNA生物学》的一段作者提交指南摘要。
It started about two years ago when I read an excerpt of the book Super Crunchers.
这一切从两年前我阅读了《超级运算师》的一个节选开始的。
Listing 4 is an excerpt from Listing 1 which shows the modified subject statements.
清单4是从清单1中摘录的，它显示了已修改的subject语句。
Listing 4 shows an excerpt from a method that establishes a DB2 database connection.
清单4显示了一个用于建立DB 2数据库连接的方法的摘录。
应用推荐