It was meant to sound like an epoch-making declaration.
有意让它听起来像是一个划时代的宣言。
This is an epoch-making achievement.
这是划时代的业绩。
It was an epoch-making event in our history.
在我们的历史中它是个划时代事件。
The use of Internet is an epoch-making event.
英特网的使用是一个划时代的事件。
The “great convergence” is an epoch-making transformation.
“大趋同”是一个划时代的转变。
The "great convergence" is an epoch-making transformation.
“大趋同”是一个划时代的转变。
IT is an epoch-making technology, which has changed everything in our society.
信息技术是一项划时代的技术，它改变了我们社会中的一切。
Cathay by Ezra Pound is an epoch-making masterpiece in the history of modern poetry in the west.
庞德的《华夏集》是西方现代诗歌史上划时代的作品。
Therefore, it may become a CG film history as a milestone, but will not become an epoch-making work.
因此，它可能会成为CG电影史上的一个里程碑，但绝不会成为一部划时代的作品。
There was great rejoicing in the country, and he was hailed as the hero who had made an epoch-making discovery.
全国一片欢腾，人们把他誉为做出了划时代发现的英雄，并成群结队地排在街道两旁向他欢呼致意。
Since the 1970's, advertising positioning has been an epoch-making theory concerning advertising strategy in western countries.
广告定位理论是西方七十年代后，对广告策略最具划时代意义的理论。
The 20th Century is a century in which Africa shook off colonial rule and achieved national liberation. This was an epoch-making event.
各位同事，20世纪是非洲告别殖民统治、实现民族解放的世纪，这是一件了不起的事情。
With accumulation of biological data and information at the end of the 20th Century, there will be an epoch-making discovery in the 21st Century.
随着2 0世纪末生物学数据和信息的大量积累，2 1世纪必将导致科学上的重大发现。
The slurry shield has some advantages for construction such as high-quality, high-efficiency, advanced technology and safety, so it is an epoch-making new shield.
泥水加压盾构施工质量好、效率高、技术先进、安全可靠，是一种划时代的盾构新技术。
With the maturity and popularization of network technique, digital libraries have been put into practical use, which is an epoch making innovation of libraries.
随着网络技术的日益成熟和普及，数字图书馆已经开始成为现实，这是图书馆界具有划时代意义的一次变革。
UFO study is not only the simple study of an objective phenomenon, but its practical significance will be epoch-making for it is a sacred cause to benefit people on the earth.
U FO研究已经不是简单的客观现象研究，它的实际意义将是划时代的，是一项造福地球人类的神圣事业。
UFO study is not only the simple study of an objective phenomenon, but its practical significance will be epoch-making for it is a sacred cause to benefit people on the earth.
U FO研究已经不是简单的客观现象研究，它的实际意义将是划时代的，是一项造福地球人类的神圣事业。
应用推荐