In retained mode, you define and display an entire world of 3d objects, including information on their appearance.
而在保留模式下，您需要定义并显示整个3d对象世界，包括其外观信息在内。
Rather ironically, players of "the Sims 2", a game where one has to decide how to organise an entire simulated world, did not benefit this way.
相当讽刺的是，《模拟人生2》，一款需要玩家在完全模拟的世界里决定如何安排生活的游戏，其玩家并未在决断能力上获益。
But then we were not being singled out, the entire country lives in a bubble of unreality, cut off from the outside world and watched by an army of informers.
但当时我们没有挑明这件事，整个国家生活在一个虚幻的泡沫中，切断了与外界的联系，时时受到一大群告密者的监视。
It's one of the few places in the world where researchers can get this close to an entire population of jellyfish.
这是世界上少数几个研究人员可以如此近距离研究整个水母群落的地方之一。
Australia is the only country in the world, that consists of an entire continent.
澳大利亚是世界上唯一一个独占一个大陆的国家。
If the change is to the relational storage of the data itself, however, then suddenly you're in a whole new world of complexity, so much so that an entire book has been written on the subject.
但是，如果更改发生在数据的关系存储本身上，那么就突然进入一个全新的、复杂的领域，这个专题复杂到足够写一本书。
The two sides agreed that to have China in WTO at an early date conforms to the common interests of the two peoples and the entire world population and pledged their efforts in this regard.
双方认为，中国尽早加入世界贸易组织符合两国人民和世界人民的共同利益，并表示将为此作出共同努力。
So, while inventors around the world worked only on the bulb, he conceived an entire network of generators, meters, transmission lines, and substations.
所以，当全世界的发明家们只在灯泡上做文章的时候，他却构想出了一幅宏观蓝图——一个包含了发电机、电表、电线和变电站在内的完整网络。
Our entire policy of opening to the outside is an experiment too, and a big one from the world point of view.
我们的整个开放政策也是一个试验，从世界的角度来讲，也是一个大试验。
Archbishop of Wales Barry Morgan said the tragedy had moved an entire nation and the world.
威尔士的主教，BarryMorgan，说这次悲剧让整个国家甚至世界为之悲痛。
CONSORT:Outlanders, you are back? Have you news of the outside world? There was a great earthquake recently, and no demons have terrorized a citizen for an entire week!
外地人，你回来了? 你有外面世界的信息吗? 这最近有一场巨大的地震，而且一整周都没有恶魔恐吓一个市民！
I received the present with trembling hands, feeling just as Harry would have felt when he found himself on the threshold of an entire new world filled with golden possibilities.
我用一双颤抖的手接过礼物，突然感觉自己和哈利一样，正在一个崭新世界的当口面对无数精彩的可能性而叹为观止。
In the 20 years since the first reports of what we now know was AIDS, an entire generation has been born and come of age never knowing a world without the epidemic.
自从20多年前出现了首批有关艾滋病例的报告以来，整整一代人从出生起便生活在一个与艾滋病共存的世界里。
Now the mind space already changed empty, an entire spiritual world is piece of deathly stillness .
现在心灵空间已经变得空无一物，整个世界一片死寂。
His frustrated life experience and his identity both as one of the members of a devastated nation and an intellectual of the first world influenced his entire writing career.
他一身坎坷的经历以及作为被蹂躏民族一员和第一世界一分子的双重身分，影响着他整个的创作生涯。
Also, like all of science, it is an arena that includes the entire world rather than any one nation.
当然，与所有科学一样，它也是一个包容了整个世界而不是任一国家的竞技常。
For Debord, the entire world has become a movie theater in which people are completely isolated from one another and from real life, and consequently condemned to an existence of utter passivity.
对德博来说，整个世界已经变成了一个影院，人们在其中被同他人乃至真是生活隔绝，继而被打入一种完全被动的存在中。
Abstract: Expo is the world's highest level of exhibition activities in the world. In China, it is also an entire nation event after the Olympic Games.
摘要：世博会是当今世界上最高级别的展览活动，对中国而言更是继奥运会之后的又一件举国盛事。
If you were to remove all of the empty space from the atoms that make up every human on earth, the entire world population could fit into an apple.
如果你移除地球上所有由原子构成的每个人之间的空白空间，那整个世界的人口都可以装在一个苹果里。
It was no small feat to harness the energies of an entire nation for a united show of hospitality and good will for visitors from around the world.
把整个国家的能量调动起来，对来自世界各地的访问者表现出一致的好客和友好，这不是小事情。
Our players have gained majority of the championships of table tennis in the world, and even taken all the championships of an entire game more than once.
我国选手取得世界乒乓球比赛的大部分冠军，甚至多次包揽整个赛事的全部冠军。
If you were to remove all of the empty space from the atoms that make up every human on earth, the entire world population could fit into an apple.
如果你能从地球上构成每一个人的原子中移除所有空间，整个世界的人都能装在一个苹果中。
If you were to remove all of the empty space from the atoms that make up every human on earth, the entire world population could fit into an apple.
假如可以把地球上构成每个人的原子中所有的空余空间移去，那么一个苹果即可容纳全世界的人口。
If you were to remove all of the empty space from the atoms that make up every human on earth, the entire world population could fit into an apple.
如果把地球上构成每个人的原子中的真空都除去了，那么全世界的人口就能装进一个苹果里。
If you were to remove all of the empty space from the atoms that make up every human on earth, the entire world population could fit into an apple.
如果把地球上构成每个人的原子中的真空都除去了，那么全世界的人口就能装进一个苹果里。
应用推荐