I've been on an emotional roller coaster since I've been here.
自从我到这里以来,情绪像坐上了过山车。
I can be an emotional compass that points them down the path.
我可以是一个情感指南针,指引他们前进的道路。
He had read that speakers can be more persuasive if they invade the personal space of listeners, encouraging an emotional response.
他曾经读到过,如果演讲者侵入听众的私人空间,鼓励他们做出情感上的回应,那么他们就会更有说服力。
Usually not meant to be noticeable, it often provides a tone or an emotional attitude toward the story and/or the characters depicted.
它一般不会喧宾夺主引人关注,而是为影片中所刻画的故事和/或人物提供了某种基调或情绪态度。
United 93 is the first feature film to deal explicitly with the events of September 11, 2001, and is certain to ignite an emotional debate.
《93号航班》是第一部明确讲述911事件的故事片,这肯定是会引发一场情绪化的的争论的。
They made an emotional appeal for help.
他们情绪激动地恳求救助。
She made an emotional public appeal on her son's behalf.
她代表儿子作了感动人心的公开呼吁。
The child's mother made an emotional appeal on TV for his return.
孩子的母亲在电视上恳切地要求儿子回家。
I am not an emotional type and so cannot bring myself to tell him I love him.
我不是情感外露的人,因此难以开口对他说我爱他。
The video may have had an emotional impact.
这段视频可能产生了情绪感染。
It's not just a financial decision, but an emotional one.
这不仅是个财务上的决定,也是个情感上的决定。
I can tell you that it was quite an emotional day at the Mint.
我可以告诉你,在铸币厂的那一天是相当令人激动的。
From an emotional energy point of view, they are dead weights that keep us from moving forward.
从情感能量的角度来看,这些是阻碍我们前进的累赘。
But from an emotional energy point of view, they are dead weights that keep us from moving forward.
但从情感能量的角度来看,这些是阻碍我们前进的累赘。
His great achievement was to combine an emotional spark with computer technology, and make the resulting product feel personal.
他的成就伟大在将情感的火花与计算机技术相结合,并使最后的产出个性化。
Work by Tina Malti, a psychology professor at the University of Toronto, suggests that guilt may compensate for an emotional deficiency.
多伦多大学的心理学教授蒂娜·马尔蒂的研究表明,内疚可以弥补情感上的缺失。
Biscuits are an emotional issue.
饼干是一个情感问题。
For me, it's an emotional thing.
我觉得这是一种情感上的东西。
Would you want an emotional pilot?
你们想要一个感情用事的飞行员么?
I mean I'm an emotional person.
我的意思是我是个情绪化的人。
Kosovo is an emotional matter for Serbs.
科索沃对塞尔维亚人是一个重要的情感问题。
For some people, it's an emotional barrier.
而对一些人来说,确是情感方面的问题。
Most of all, they long for an emotional connection.
最重要的是,她们渴望感情上的共鸣。
So how do you know if you you're an emotional packrat?
那么,要如何判断你是否是情绪累积者呢?
Each Push creates an emotional space for each Pull.
每次把她推出去就是为把她拉回来在情感上创造了空间。
It was an emotional issue. I hope you can forgive us.
这是感情用事所做出的决定,希望你们能原谅我们。
They also seemed to withstand an emotional adventure.
读者也仿佛在经受情感的历险。
Love is an emotional attachment to the good things of life.
爱是一种对生命中美妙事物的情感依恋。
Dreams provide a venue to satisfy an emotional expectation.
梦提供了一个满足情感期待的地方。
When I got back to Santiago, I was an emotional train wreck.
当我回到圣地亚哥时,情绪像是一列失事的火车几近失控。
应用推荐