She chooses a chair with its back to the room near an emergency exit, so no one except me can see her face.
她选择了一张背对房间、靠近紧急出口的椅子,所以除了我没有人能看到她的脸。
那一排是在紧急出口处。
I don't want to sit next to an emergency exit.
我不想坐在紧急逃生口旁边。
In the rear of the plane is an emergency exit.
在飞机的后面是紧急出口。
They escaped through an emergency exit and called the police.
他们从紧急出口逃脱,并报了警。
Step 5: Look for an emergency exit or emergency door release switch.
寻找紧急出口或紧急开门按钮。
An emergency exit in a theater; took the second exit on the throughway.
剧院的紧急出口;走高速公路的第二个出口。
It's an emergency exit. It can only be opened in an emergency situation.
这是一个紧急出口,只有在紧急情况下才能把它打开。
Step 6: If you cannot open the doors, look for an emergency exit window.
如果无法打开紧急车门,则寻找太平门窗户。
To make an emergency exit from an aircraft by deployment of an ejection seat or capsule.
借助弹射座椅或太空舱迅速离开飞行器。
This is an emergency exit. Please do not put anything here, and keep all baggage away, and make the area clear.
这是紧急出口,不要放置任何物品。保持出口和通道的畅通。
The building comprises an emergency exit that is connected by an airlock at least to the interior of the building.
建筑物包括紧急出口,该紧急出口由气锁至少连接至建筑物的内部。
Moreover, when applicable, an emergency exit must be provided in a direction which is different from the usual exit.
而且在合适时,必须提供一个与常用出口方向不同的紧急出口。
It does not include any door exclusively designated as an emergency exit, or a garage door not designed as a pedestrian entrance.
不包括任何专门设计作为紧急出口的门,或者并没有被设计为行人入口的车库门。
Major earth and rockfill dams must have "an emergency exit" (emergency spillway or emergency measures) in case super floods cause dam failures.
重要土石坝必须设“太平门”(非常溢洪道),以便在遭遇非常洪水时采取非常溢洪措施。
Thanks to the installation of a number of fire curtains and the provision of an additional emergency exit, the listed foyer was retained in its original condition.
多亏安装了大量的防火卷帘和增添了一个紧急出口,才使大堂可以维持原状。
This area is bridged to an even lower platform standing in a reed pond, which is not only to be used as an outdoor dining area, but also the third exit and meeting point in times of emergency.
同时这一层通过一座桥连接到位于芦苇池塘的更低的平台。这不仅是作为一个户外用餐区域,也可在紧急情况下作为第三个安全出口和集合点。
The other major safety concern Mr. Cohen raised is the ability of passengers to exit a plane in the event of an emergency.
科恩关心的另一项安全问题是旅客紧急情况下的疏散问题。
When a 737 collided with another plane on a runway at Los Angeles International Airport in 1991, 10 passengers died of smoke inhalation queued up at an over-wing emergency exit.
1991年,洛杉矶国际机场(Los Angeles International Airport)有一架波音737飞机在跑道上与另一架飞机相撞,有10名乘客在机翼上紧急出口处因吸入烟雾丧生。
Aisles should be wide enough so that people can exit the area quickly in the case of an emergency.
过道的宽度要足够,能使观众在紧急情况下快速撤离。
First class preferably but if I can't get an upgrade then I go for aisle seat or emergency exit seat.
更喜欢甲等舱,但如不美观不能免费升仓、那我就坐邻通道或者紧迫出口的座位。
Her cabbie tells her she can beat the traffic by hopping out of the car and down an emergency staircase at the next exit. He warns her that things will not be the same.
出租车司机告诉青豆说她可以通过走一条附近出口的紧急通道来绕开堵车,不过,他警告说如果她这么做了,事情将会不一样了。
Users often choose system functions by mistake and will need a clearly marked emergency exit to leave the unwanted state without having to go through an extended dialogue.
用户经常错误地选择系统功能,所以在不需要查看由于误操作而延伸出来地对话的情况下有一个明显地标志为紧急退出的操作来离开不想要的状态。
What should passengers do in case of an emergency in order to exit the subway safely?
乘坐地铁时遇到突发事件时如何紧急逃生?
This is an Emergency Evacuation Announcement. Due to unforeseen circumstances, it is not possible to continue with this event, please be alert and follow staff's instruction to exit the Stadium.
现在系紧急疏散通告,由于发生意料不到的情况,本节目无发继续进行,请各位保持警觉,依照在场工作人员指示,离开现场。
This is an Emergency Evacuation Announcement. Due to unforeseen circumstances, it is not possible to continue with this event, please be alert and follow staff's instruction to exit the Stadium.
现在系紧急疏散通告,由于发生意料不到的情况,本节目无发继续进行,请各位保持警觉,依照在场工作人员指示,离开现场。
应用推荐