The Kuban produces an eighth of Russia's grain, meat, and milk.
库班河流域出产俄罗斯1/8的谷物、肉类和牛奶。
My dad, George, only had an eighth grade education.
我的父亲乔治，上学只上到八年级。
艾米丽是八年级的学生。
Chen used to fold paper himself until he met Li Changnan, an eighth grader in his school who also loved folding paper.
陈曾经自己折纸，直到遇到了李昌南。李昌南是他同校的八年级学生，也喜欢折纸。
Karen Sue, the Chinese-American mother of a fifth-grader and an eighth-grader, believes the competition within the district has gotten out of control.
凯伦·苏是一位美籍华裔母亲，两个孩子分别在上五年级和八年级，她认为该区内的竞争已经失控。
And an eighth is trying to join the club.
并且第八家正在准备加入。
For Alex being an eighth - grader is an exciting thing.
对于亚历克斯来说，成为八年级学生是一件激动人心的事。
None required students to pass an eighth-grade test before going to high school.
没有一个州要求学生在上高中之前必须通过八年级的考试。
Author J.K. Rowling has apparently left the door ajar for an eighth Harry Potter novel.
作家J·K·罗琳似乎为哈利·波特系列的第八部留了后路。
Its sale to the RBI is part of a plan to offload 403.3 tonnes, or an eighth of its total.
此次出售给印度储备银行是其403.3吨黄金计划中的一部分，或者说是印度占了其总量的八分之一。
When rumors of an eighth Harry Potter book release started circulating on social media, J.
当第八本哈利·波特发行的流言开始席卷整个社交网络，J。
America, which gets an eighth of its imported oil from Nigeria, seemed particularly relieved.
美国也终于松了一口气，他八分之一的石油进口源自尼日利亚。
Oh, and I'm doing it all with nothing but a backpack the size of one an eighth grader might use.
我随身只带了一个也许只有八年级学生大小的背包就完成了所有这一切。
CLEMENT weather and plentiful water mean that Punjab produces an eighth of India's total food grains.
温和的天气和充足的雨量赐予了旁遮普(印度西北部的一地方)占整个印度八分之一的粮食产量。
Half a million private landlords now control 2.5m homes, roughly an eighth of the total housing supply.
50万的房主如今掌控着250万的房屋，几乎占所有房屋总数的八分之一。
I'll discuss an eighth type, MappedByteBuffer, available for memory-mapped files, later in this article.
在本文后面，我将讨论第8种类型MappedByteBuffer，它用于内存映射文件。
By 1978, more than 93 percent of young people entering the labor force had at least an eighth-grade education.
到1978年，加入劳动大军的93%以上的年轻人至少受过8年教育。
McNeill has the freedom to do that because she teaches gifted students, ” said Linda White, an eighth-grade teacher.
八年级教师白琳达（LindaWhite）说。
The latest estimates put the monthly figure at under 500 a month, still a shocking number, but an eighth of what it was.
最近一次统计，月死亡人数降到每月500人以下，虽然仍很惊人，但只是前者的八分之一。
Robins, for example, have increased by an eighth of an inch in wing length and about 0.2 ounces in weight since the 1980s.
例如知更鸟，自从20世纪80年代以来翅膀增长了八分之一英尺，体重增加了0.2盎司。
Only about half of Americans growing up in poverty complete high school, and those who do reach only an eighth-grade standard.
在贫民窟长大的美国人中只有约一半的人完成了高中学业，更有甚者只完成了八个年级的课程。
Predictions are that 28,000 jobs will be scrapped, including 16,000 police officers (almost an eighth of their current strength).
有预测说将有2万8千个职位被裁减，其中包括1万6千名警员(相当于现在警力的八分之一)。
This week the United Nations Security Council is set to renew the mandate of its peacekeeping mission in Haiti for an eighth year.
本周，联合国安理会已决定为其在海地的维和行动延长8年的授权。
In an eighth-floor laboratory overlooking the East River, Cornelia I. Bargmann watches two colleagues manipulate a microscopic roundworm.
在一座可以俯瞰东河的八层实验室里，科妮莉亚·I·巴格曼正观察两位同事熟练操纵着显微镜下的蛔虫。
"My gut tells me this is an eighth - or ninth-century building," he says, constructed a hundred years or more after Solomon died in 930 B.C..
“直觉告诉我这是一座公元前八世纪或九世纪的建筑，”他说，即修建于所罗门死后一百多年，所罗门死于公元前930年。
This mild allergic reaction is often blamed on preservative chemicals called sulphites, but they are responsible for only an eighth of cases.
这种轻微过敏反应常常和作为防腐添加剂的亚硫酸盐有关联。
On May 13th seven bombs exploded inside the old walled quarter of Jaipur, the capital of Rajasthan, and an eighth wreaked havoc outside a Hindu temple nearby.
5月13日，拉贾斯坦邦首府斋普尔的老城区接连发生七起炸弹爆炸袭击，第八次发泄怒火的袭击发生在印度庙附近。
He looked past Dr. Halsey to the central rift. The rings here were flattening fastest. The ledges were only an eighth of a meter high and visibly contracting.
他的目光越过哈尔茜博士投向中间的裂缝。环在这里更快的变平。岩壁只有八分之一米高而且更明显的收缩着。
He looked past Dr. Halsey to the central rift. The rings here were flattening fastest. The ledges were only an eighth of a meter high and visibly contracting.
他的目光越过哈尔茜博士投向中间的裂缝。环在这里更快的变平。岩壁只有八分之一米高而且更明显的收缩着。
应用推荐