This paper is an attempt to study the universal and cognitive features of metaphor.
文章从认知角度出发来探讨隐喻的普遍性及认知性。
This paper is an attempt to study the transference of figural point of view in fictional translation by applying narrative theories.
本文试图运用叙事理论探讨小说翻译中的人物视角问题。
In many years, that includes trips to Alaska to fire rockets into the aurora borealis in an attempt to study the phenomenon's scientific principles.
在许多年中，即包括前往阿拉斯加到火的北极光，试图研究这一现象的科学原理火箭。
The present article is an attempt to study the metaphorical features of everyday English from the perspective of cognitive science and cognitive linguistics.
本文从认知科学和认知语言学的角度研究了英语语言的隐喻化特征及其与认知的关系。
On the basis of Chongqing peasant workers, the author makes an attempt to study the expectation of Chongqing peasant workers for vocational training curriculum.
本文主要采用了文献分析法、问卷调查法、访谈调查法等研究方法研究了以下四个部分的内容：第一部分：重庆农民工职业培训课程的时代诉求。
The present paper is an attempt to study the relationship between SL proficiency and cognitive styles from the perspectives of psychology, psycholinguistics and SLA.
本文着重从心理学、心理语言学和第二语言习得理论的角度对三种不同的认知方式与语言学习成绩的关系进行了研究。
With an attempt to study the effect of magnetic fluids in ferrography on the deposition of non ferromagnetic particles, the working conditions of steel copper friction pairs were monitored.
以钢-铜试件对磨后获得的油样为例进行铁谱对比实验，研究了磁流体在非铁磁性磨粒监测方面的应用。
This dissertation is an attempt to study the linguistic phenomenon of reporting in Literature Reviews of English dissertations, especially that in English dissertations by doctoral candidates.
本文试图研究英语学位论文文献综述中的语言转述现象，尤其是英语博士学位论文文献综述中的转述。
In an attempt to study the motility and evacuation of stomach, the gastric movement and evacuation were measured by using B-ultrasonography in 30 children with malnutrition after liquid test meal.
为了解营养不良患儿的胃动力及排空情况，应用B型实时超声对30例营养不良患儿液体试验餐后的胃运动与排空功能进行检测。
It was an attempt to elevate football to a subject worthy of serious study.
这是试图将足球拔高成一门学科来进行严肃的研究。
In an attempt to clarify this contradiction, the researchers repeated the study.
为了弄清为什么出现这种矛盾，研究者们重做了这项研究。
In an attempt to solve this problem Newton made a detailed study of light, using a triangular glass prism for the purpose.
为了解决这个问题，牛顿对光进行仔细的研究，使用三角形玻璃棱镜，以达到这个目的。
This thesis is an attempt to make a comparative study of English and Chinese idioms conveying emotions with a cognitive linguistic approach.
本论文从认知语言学的角度对英语和汉语中表达情感的习语进行了对比研究。
Some 71 per cent of us claim we've read classics in an attempt to seem more cultured, according to a study by Lindeman's Wine and Book Club.
英国林德曼美酒与与图书俱乐部的一项调查显示，71%的英国人为了显得更有文化，会吹嘘自己读过某些名著。
Landscape photography within the realm of HDR, is the study of light and an attempt to bring detail out of high-contrast scenes.
在HDR范畴内，风光摄影就是对光线的研究，并努力将细节从高对比度的场景中挖掘出来。
Scholars have been making a deep study of the English modals in an attempt to find out their common qualities and establish a model to sum up and generalize their meanings.
长期以来学者们对英语中的情态动词进行着不断深入的研究，试图找出它们的共性，构建一个统一的模式对其意义和用法进行归纳和概括。
The study in this book is an attempt in this field, and the author intent to arouse the attention of others.
本研究即是在这方面所做的一种尝试，同时也希望能引起人们对这一领域的更加关注。
The present study is an attempt to explore the pragmatic interpretation of motivated use of vagueness in English for business negotiation.
本研究试图探讨了在英语商务谈判中模糊用语的使用方法。
In this paper, the "Western Business Daily" is chosen as a case to study the advertising market through its status, problems and countermeasures, in an attempt toe.
本文特选择《西部商报》为个案，通过对其广告市场及其培育的现状、问题与对策的研究，试图为西北欠发达地区都市类报纸广告市场培育与开拓提供一定启示。
Through the investigation of an engineering example, this paper makes a useful attempt to study.
通过对工程实例的调查，本文试图做出有益的尝试性研究。
In this paper, an attempt has been made to study the reduction swelling characters and mechanism of pellets made mainly of Carajas hematite concentrate.
但目前国内对球团的研究主要集中于如何提高其机械强度，对其还原膨胀方面的研究较为欠缺。
This paper deals with the study of the mechanism of formation of the nappe at Klamayi and Xiazijie in an attempt to shed some light on the oil possibilities of the region.
本文将克-夏推覆体的现有资料进行模式化机制分析，利用这种分析对克拉玛依至夏子街地区的石油勘探将会起到应有作用。
This paper makes an attempt to use system theory to study technical innovation models in higher schools, applying technical innovation theory as theoretical basis.
本文以技术创新理论作为理论基础，运用系统论的方法研究高校的技术创新模式。
This study aims to analyze the factors that influence the progression-free survival time of PCa patients after endocrine therapy in an attempt to improve the prognosis of the disease.
目的：前列腺癌内分泌治疗后发现进展速度存在较大差异，为了改善其预后，本文探讨前列腺癌内分泌治疗后无进展生存期的影响因素。
The paper reports on a study of the process of English picture composition in an attempt to reveal the relationship between thinking in L1 and L2 writing ability.
本文研究了英语看图作文的写作过程，试图揭示母语思维与二语写作能力之间的关系。
Objective to study the effectiveness of oxygen therapy on the wound healing of hemorrhoidectomy, in an attempt to search for a new way for rapid recovery after hemorrhoidectomy.
目的探讨肛周切口氧疗对痔疮切除术后切口的影响，为痔疮术后患者切口快速愈合探寻新方法。
The present thesis, with an attempt to provide a scientific basis for the study of E-C translation, tries to apply information theory to the analysis of redundancy equivalence in E-C translation.
本文试图在信息理论的框架内探讨英汉翻译的冗余对等问题，以期为英汉翻译理论研究和实践提供新的科学视角。
This study is an attempt to improve the effectiveness of group work in English classes by understanding and solving problems in the process of group work.
了解和解决小组活动过程中存在的问题从而提高专业英语教学中小组活动的成效是本研究的缘起。
This study is an attempt to improve the effectiveness of group work in English classes by understanding and solving problems in the process of group work.
了解和解决小组活动过程中存在的问题从而提高专业英语教学中小组活动的成效是本研究的缘起。
应用推荐