An old monk in a temple down my lane had inserted tiny bamboo flutes into the tail-feathers of his flock of pigeons. As they wheeled over my roof, they trailed an aeolian music behind them.
离我不远的庙里,老和尚把细竹笛塞进鸽子的尾羽里,它们在我的屋顶上盘旋,身后留下一串串风般的音乐。
Under the plan, the nuclei of mammoth cells will be inserted into an elephant's egg cell from which the nuclei have been removed, to create an embryo containing mammoth genes, the report said.
此计划的报告说,长毛象的细胞核将注入到大象去除细胞核的卵细胞中,从而形成含长毛象基因的胚胎。
An optimum heating current data base in Electric Hot Machining is constructed in this paper and an inserted algorithm is applied in this base.
建立了一个导电加热切削最佳加热电流数据库,并将插值算法应用到该数据库中。
An entirely glazed addition was inserted between the two, while an extension on the end was built with walls composed of stacked sawn logs.
一个完全使用玻璃的附加结构嵌插在两个体块之间,而端部的扩展则是由堆叠的锯断原木组成的墙体。
The Q-imperative sentence comprises an interrogative form which is inserted in an imperative form, and functions both as an interrogative sentence and as an imperative sentence.
由一个祈使形式和一个疑问形式嵌合而成,表达祈使、疑问两种功能。
The RF self-bias of the substrate in an RF inductively coupled plasma is controlled by changing the impedance of an external circuit inserted between the substrate and the ground.
采用调节射频电感性耦合等离子体中基片电极与地之间的外部电路阻抗的方法,控制基片电极的射频自偏压。
The telescopic clothes hanging rod is composed of an inner segment rod (3) and an outer segment rod (4), and the outer segment rod is inserted in the inner segment rod.
伸缩式挂衣杆由内节杆(3)和外节杆(4)组成,外节杆插于内节杆之中。
The telescopic clothes hanging rod is composed of an inner segment rod (3) and an outer segment rod (4), and the outer segment rod is inserted in the inner segment rod.
伸缩式挂衣杆由内节杆(3)和外节杆(4)组成,外节杆插于内节杆之中。
应用推荐