What constitutes an American Indian reservation is a question of practice, not of legal definition, and the pueblos have always been treated as reservations by the United States.
什么是美洲印第安人保留区是一个实践问题，而不是法律定义的问题，普韦布洛村落一直被美国视为保留区。
The hunter was an American Indian, long dead. Mr.
猎人是一个美洲印第安人，死了很久了。
One of them was a white man. The other was an American Indian.
一个是白人男子，另一个是美洲印第安人。
The state is named after an American Indian tribe — a recognition of the groups that came long before the Pilgrims.
该州以一位美印第安人部落的名字命名——这是对远远早于开拓者们抵达此地的定居部落的认识。
Once again, the phrase was attributed to an American Indian, "Ugh, you squaw, she no long time see you: you go home mucha quick."
这次这个短语还是出自美洲印第安人之口：“喔唷，你家娘子，shenolongtimeseeyou：你归家去罢赶紧滴。”
There is a Chinese Barbie, an American Indian Barbie, a black Barbie, just about every sort of Barbie except its shameless forebear Lilli.
还有中国芭比、印第安芭比、黑人芭比，除去她无耻的祖先莉莉，芭比种类可谓应有尽有。
What constitutes an American Indian (55) reservation is a question of practice, not of legal definition, and the pueblos have always been treated as reservations by the United States.
印第安保留地的组成是一个基于实用的问题，而不是一个法律定义的问题。
I was in the back seat when we pulled up to the girl's house, an Indian-American high schooler wearing a hoodie that said "Chatham Fussball" on it. She and her mother were standing on their doorstep.
我坐在后排车座上，和鲍勃开车来到那位女孩家，她是一个美籍印度裔高中生，穿着印有“查塔姆足球队”字样的风帽衣，和她母亲一起站在门前的台阶上，脸上一直带着笑容。
The average Asian-American in New Jersey lives an amazing 26 years longer and is 11 times more likely to have a graduate degree than the average American Indian in South Dakota.
平均来说，居住在新泽西州的亚裔美国人要比南达科他州的美国印第安人多活惊人的26年，拥有研究生学位的可能性要大11倍。
Thus, Lenovo is simultaneously a Chinese, an American and an Indian company.
于是，联想同时成为了中国公司、美国公司和印度公司。
Some Indian firms have, admittedly, followed an American-style fairy tale.
无可否认的是，一些印度公司延续了美国式的神话。
Kamala: Look, an American girl wouldn't know anything about Indian customs. I'm sure it would be very awkward.
卡玛拉：听着，一个美国女孩是不会懂任何印度风俗的。我肯定场面会很尴尬。
But in choosing an articulate Indian-American for its top job, the school at least gives a sense that it understands how big the task will be.
但是就其选择一位能说善道的印裔美国人当院长来说，HBS至少表明其知道：这个任务有多么重大。
A foreign visitor touring the great American West came across an Indian with his ear pressed to the ground.
一位外国游客到美国大西部游览，碰到一个印第安人把耳朵紧贴在地上。
His views might be dismissed as those of an Indian enemy were they not so closely echoed by Pakistan's American friends.
若不是得到巴基斯坦的美国盟友的赞同，他的观点可能就会遭到驳斥，被当作一个典型的印度敌人的观点。
Do you not still call yourself an American, an Englishman, an Indian, a German and so on?
你还依然称自己为美国人、英国人、印度人、德国人之类的吗？
NEW YORK: an Indian American doctor based in Las Vegas, Nevada is caught in what might turn out to be the biggest medical malpractice scandal in the country in recent times.
纽约：内华达州拉斯维加斯的印度医生被当场抓住玩忽职守，这可能是美国近年来最大的医疗界的丑闻。
The term "Mugwump" refers to a leader, derived from an Algonquian (a language of one of the American Indian tribes) word meaning "great chief. "
“会长”这个词指领导者，是从一个阿尔冈琴语系的单词衍生而来，意为“伟大的首领”。
3: Reservations, I ve Got a Few: Mary and Marshall turn to a Native American detective to help them track down a witness whos hiding on an Indian reservation.
第3集：保留，我有几个：玛丽、马歇尔向美国本土侦探来帮助他们找到证人谁躲在一个印第安人保留地。
It deserves people's attention how to make an exploration into the characters of the Indian fiction of the American West from the images in literature in order to restore the native's true features.
如何从文学中的形象来探讨美国西部印第安人小说的特征，以还土著人的本来面目，是值得人们关注的。
It deserves people's attention how to make an exploration into the characters of the Indian fiction of the American West from the images in literature in order to restore the native's true features.
如何从文学中的形象来探讨美国西部印第安人小说的特征，以还土著人的本来面目，是值得人们关注的。
应用推荐