The dark glasses give her an air of mystery.
这墨镜使她显得有些神秘。
Not to do so gave the affair an air of mystery that he disliked.
不这么做会使事情带上一层他不喜欢的神秘色彩。
There is an air of mystery about the drugstore.
这家药房给人一种神秘感。
You have an air of mystery and love a good secret.
你有一个空气中充满了神秘感和爱一个良好的秘密。
The ancient castle was invested with an air of mystery .
这座古堡充满神秘的气氛。
Veiled in the twilight mists, the garden had an air of mystery.
满园子都披着黄昏的面纱，更加上一层神秘的颜色。
If you can surround yourself with an air of mystery, you will do even better.
如果你能被一种神秘的气氛所包围，你将做得跟好。
The crimes committed there invested the place with an air of mystery and gloom.
在那里发生罪案后，该地笼罩上一种阴森诡秘的气氛。
'Not with the idea of getting an answer but because there's an air of mystery about the whole thing.
并不在于能否收到回信，只是因为这整件事都充满神秘感。
By sparingly choosing when you see her, you preserve an air of mystery that will pay off dividends later on.
通过谨慎地选择你和她见面的时机，你就维持了神秘的气息，而这会在稍后产生好处。
"Good!" said the mender of roads, with an air of mystery. "Thetall man is lost, and he is sought - how many months? Nine, ten, eleven?"
“好的！”修路工神秘地说，“那高个儿不见了，到处抓他——有几个月？九个、十个、十一个月吧？”
Burkle carries an air of mystery, a Gatsbyesque mix of riches, eccentricity, and striving that provides endless fodder for the gossip pages.
博克欧让人感觉很神秘，是一个将巨大财富、古怪性情和努力奋斗进行了盖茨比式融合的人，是那些花边新闻不断追逐的对象。
With lush, smooth sounds, the band have maintained an air of mystery, and instead preferred to represent themselves via the music video medium.
生长著茂盛的，平稳的声音，乐队一直保持著一种神秘的空气，而是选择代表通过自己的音乐录影带中。
In A Canary for One, Ernest Hemingway tells his story in the ways of paralipsis and paralepsis, which casts an air of mystery over the narrator and the focused character of the story;
在《美国太太的金丝雀》中，海明威采用省叙和赘叙的叙事方式讲述故事，使得故事的叙述者和聚焦人物笼罩着一层神秘色彩；
The rabbit is believed to be one of the happiest signs, with people born in that year renowned for their kindness, reliability and loyalty, though with an air of mystery and propensity to cry.
代表兔年的小兔子是一个最喜庆的吉兆，兔年出生的人和蔼可亲，为人忠诚可靠，虽然表面上看起来神神秘秘，而且还有点愿意抹眼泪。
Peter Wallace, Head of Performance, Total Media, "There is still an air of mystery amongst clients as to how these attribution models are actually created and therefore how they benefit them."
客户们现在仍在疑惑归因模式究竟是怎么形成的，也不知道归因模式究竟能给自己带来怎样的利益。
Peter Wallace, Head of Performance, Total Media, "There is still an air of mystery amongst clients as to how these attribution models are actually created and therefore how they benefit them."
客户们现在仍在疑惑归因模式究竟是怎么形成的，也不知道归因模式究竟能给自己带来怎样的利益。
应用推荐