If not certified, provide an affidavit verifying the exemption.
如果没有获得认证，请提供声明以证明其豁免认证。
But an affidavit filed by Eastern Health as a response to the lawsuit shows the error rate is actually much higher.
但在东部卫生组织回应这场官司的宣誓书中，误差率实际上远远高于预期。
Relentless fight against fate, when death happen towards death into the past, an affidavit and rival perish together.
不屈不挠地与命运斗争，当死亡临头时向着死亡直冲过去，誓与对手同归于尽。
A month later, as part of their separation agreement, Paul signed an affidavit in which he renounced all claims to "Two's Company."
一个月以后，作为他们分手协议的一部分，保罗签署了一份声明，断然否定《两个伙伴》的所有权利。
Woolfolk broke down in tears after authorities replayed her conversation with the AirTran operator, Gates reportedly wrote in an affidavit.
据报道，盖茨在口供中写道，在有关官员重播了她与穿越航空公司操作员的对话后，伍尔福克留下了泪水。
The couple played at Internet cafes on average 10 hours every day and bottle-fed their baby only once a day, prosecutors said in an affidavit.
这对夫妇平均每天在网吧玩10小时，每天只用奶瓶喂养婴儿一次，检察官在起诉书中说。
Please note that your admission is contingent upon submission of an affidavit of support documenting funds to cover the first year of attendance.
我材料到的晚，今天才有结果。不过他家有人性的地方是只需要第一年的财力证明。
Astrology is a trusted science and is being practiced for over 4000 years," said an affidavit filed by Dr R Ramakrishna, deputy drug controller (India), west zone.
占星术是被信服的科学，已被实践了4000多年。
Translators who are certified members in good standing of one of the provincial or territorial organizations of translators and interpreters of Canada do not need to supply an affidavit.
经认证的在加拿大的某个省级或地方级组织工作、并较有声望的笔译或口译员无需提供宣誓书。
Mehta submitted an affidavit filed by the food and drugs administration (FDA) department which said that necessary action is being taken against the guilty under the drugs and Megical Remedies act.
Mehta提交了一份食品与药品管理局的宣誓书，其声称已依据药品与巫术法案的采取了相关措施抵制不法行为。
In an affidavit, the subcontractor said that the English translation of his email did not convey his intent and that "there is a conflict between American and Chinese culture and expressions."
在一份书面证词中，该承包商说邮件的英文翻译没有准确表达他的意图，而且“美国和中国在文化和表达上有冲突”。
Borrowers would have to provide a statement or affidavit showing that they have encountered some sort of hardship that has had an impact on their ability to pay their mortgage.
贷款者可能必须提供声明或宣誓书，表明他们遭遇了某类困难，影响到了他们偿还按揭贷款的能力。
The affidavit said Dr. Murray told investigators that he worried that Mr. Jackson might have been forming an addiction to propofol and was trying to wean him off the drug.
证词说，莫瑞告诉调查人员，他担心杰克逊可能对异丙酚上瘾，试图让他停用这种药物。
Thee affidavit cited surveillance videos that allegedly showed an individual parking a minivan in front of the consulate and placing objects near the front entrance.
书面陈述中还记录了监控视频信息，有一个人将一辆面包车停在领事馆前并且把几个物体放在领事馆前门处。 。
Thee affidavit cited surveillance videos that allegedly showed an individual parking a minivan in front of the consulate and placing objects near the front entrance.
书面陈述中还记录了监控视频信息，有一个人将一辆面包车停在领事馆前并且把几个物体放在领事馆前门处。 。
应用推荐