She has an affection for her husband.
她深爱着她的丈夫。
Young John helped with the washing, and across the years he developed an affection for the old, green Bendix.
小约翰很受用这台洗衣机,随着时间的推移他已经对这台古旧的绿色洗衣机产生了感情。
You understand, one conceives an affection for a person; I am a good sort of a beast, I am; I do not reason; I love that little girl; my wife is quick-tempered, but she loves her also.
您懂吗,彼此有了感情,我是一个烂好人,我;道理我说不清,我爱她,这孩子;我女人性子躁,可是她也爱她。
And then the algorithms determine how exceptional those particular correlations are: it's more statistically significant to share an affection for the Willies than for the Beatles.
然后运算规则决定哪些特别的相关更特殊:共同喜欢“威利斯”乐队要比喜欢“披头士”在统计上更重要。
The actor's absurd behaviour put an end to the last traces of affection his fans had for him.
这位演员的荒谬行为断送了影迷们对他的最后一丝爱慕之情。
Normally, such an outward display of affection is reserved for his mother.
通常,他只在他母亲前才情感外露。
He draws on his Japanese heritage to talk about aichaku, literally 'love-fit', 'a kind of symbiotic love for an object that deserves affection not for what it does, but for what it is'.
Maeda用日本传统的方式谈论了“aichaku”,字面上的意思是“偶像崇拜”—即人和物品之间“共生共存”的爱意。而这个物品之所以为人们所喜爱并不是因为这个物品能做什么,而是因为这个物品带给人们的情感联系。
This position he held until 1876, when overwork induced an affection of the brain and eyes, and he had to travel for his health.
他担任这个职位一直到1876年,这年过度的工作使得其脑部和眼睛受到严重影响,他不得不为他的健康开始旅行。
FOR an ocean-loving nation, Japan has an odd way of showing its affection for the sea.
作为一个热爱海洋的国家,日本通过一种奇怪的方式来表达他们对海洋的爱。
Those photographs where two little kids exhibit an unnatural affection for each other and only the roses are in color are romantic.
照片中两个小不点之间的奇妙情感是浪漫的。娇艳的玫瑰也是浪漫的。
They said that Google's affection for our canine friends is an integral facet of our corporate culture.
他们说Google对于我们犬类朋友的喜爱,是构成我们公司整体文化所必需的。
Fortunately, he left us an extraordinary record of his brilliant insights, observations of nature, and touching expressions of love and affection for those around him.
幸运的是,他给我们留下了非常辉煌的纪录,他的见解,意见的性质,涉及的表达爱和感情在他周围。
Among all his relatives, he has an especially deep affection for his aunt who CARES for him most.
在他所有的亲戚,他有他的姑妈特别是深厚感情为谁在乎他最多。
It can be an expression of intimacy with one's romantic partner or, like "sweetheart", a term of affection for someone with whom there is no romantic connection.
它能表达出恋人之间的亲密感,就像“甜心”,也能表达对非恋人的喜爱之情。
To look out for an ideal situation where you never argue, quarrel or get angry or express love and affection all the time, is only in one's imagination.
想寻求没有争吵、没有愤怒,一直是表达着爱和热情的理想关系状态只能是一个想象。
There is a particular affection for Benedict Cumberbatch as Sherlock, with even an online forum dedicated to Curly Fu.
中国粉丝特别喜爱本尼迪克特·康伯巴奇饰演的夏洛克·福尔摩斯,甚至还有一个专门给卷福的在线论坛。
I was born with an enormous need for affection, and a terrible need to give it.
我自出生就有被爱的需求,而且还有个更强烈的需求——给予爱。
However, the method appears to be able to be included amongst treatment for an affection of sometimes seriously questioned benign nature.
不管怎样,该方法看起来可以归类到有时优点严重有争议的偏好治疗之中。
Thee company's love of dogs is written into its corporate code of conduct: "Google's affection for our canine friends is an integral facet of our corporate culture."
谷歌的公司行为准则里也提到了对汪星人的喜爱: :“对狗狗们的感情是我们的企业文化不可分割的一个部分。
As I am growing older, in my heart, my hometown has become the symbol of the deepest nostalgia and stood for an everlasting affection.
年纪渐长,心里觉得故乡已经象徵最深沈的乡愁,也代表永琲漕旼吽A而我只能藉著慕想故乡的影像以寻求慰藉。
Poem of Mourning for Gu Yanqing, by Zhang Jian, is an intense and fine demonstration of their association and affection, and is therefore of great value for an overall study of the poet.
张謇《挽顾延卿诗》比较集中而又具体地揭示了五人间交往及感情,对全面研究张謇有重要的价值。
For a long time people have had an inexplicable affection for marching liturgy and marching performance.
长期以来,人类对行进仪礼、行进演艺怀着一种莫明的情愫。
For a long time people have had an inexplicable affection for marching liturgy and marching performance.
长期以来,人类对行进仪礼、行进演艺怀着一种莫明的情愫。
应用推荐