He was an admirer of her grandfather's paintings.
他是她祖父画作的一个仰慕者。
He claims to be an admirer of Byron.
他宣称是拜伦的仰慕者。
Stone is certainly not an admirer of Bush.
Stone当然不是布什的崇拜者。
I am about to receive a visit from an admirer!
一个崇拜我的人来拜访了！
You have been an admirer of yours for many years.
我多年来一直是你的爱慕者。
She had read my work, she said; she was an admirer.
她说她读过我的文章，是我的崇拜者。
Long an admirer of Freud, he met him in Vienna in 1907.
身为Freud长期以来的仰幕者，他们两人在1907年于维也纳相遇。
"A little birdie told me you have an admirer," she says.
她说：听说你还有崇拜者呢。
Happiness does not come from material things, money or the love of an admirer.
幸福并非来自物质享受、金钱或仰慕者的喜爱。
In this situation he was not a lover, he was not even an admirer, he was a vision.
在这种情况下，她所要的不是一个情人，甚至也还不是一个密友，而是一种幻影。
Baptista is an admirer of Barca's style of play and the skills of compatriot Ronaldinho.
巴普蒂斯塔赞赏巴萨的比赛风格，以及同胞罗纳尔迪尼奥的技术。
But even an admirer like Mr. Ive remained bewildered by the way Mr. Jobs treated people.
但即便作为乔布斯的崇拜者，伊夫对他为人处世的方式也依然多有不解。
He is a target for AC Milan while Chelsea's new boss Carlo Ancelotti is also an admirer.
他是米兰的目标，同时切尔西的新主教练安切洛蒂也是他的追随者。
'However, CSKA Moscow's star between the posts can count on more than just Arshavin as an admirer.
然而，这位莫斯科中央陆军的球星拥有的不止阿尔沙文这一个仰慕者。
The baseball star wrote his autograph for an admirer who came up to him with a pencil and scorecard.
那个棒球明星为一位带着铅笔及记分卡的球迷签名。
I happen to be an admirer of the archiving impulse and an inveterate archivist at the household level.
我是一个崇拜者存档冲动和一个积习已档案保管员在家庭一级。
ISad: an admirer writes a message on a board in mourning of the death of Jobs outside an Apple store in Manila.
iSad：在马尼拉(菲律宾首都)苹果店外面的留言板上，一名仰慕者写下留言来哀悼乔布斯的离去。
With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.
由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。
Not being an admirer of zealotry, I find it hard to think of the Kamikaze as anything other than misguided young men.
不是作为一个狂热的崇拜者，我觉得很难相信，作为以外的任何其他神风误导年轻人。
Owen will also benefit from the full backing of Ferguson, having known for some time his new manager was an admirer of his talents.
欧文将因为爵爷的支持而受益，他的新经理一直很欣赏欧文的才华。
The 26-year-old has made steady progress since arriving from Lorient in the summer of 2010 and his captain has always been an admirer.
这位26岁球员自从2010年夏天从洛伦特转会而来之后取得了长足进步，他的队长一直都很欣赏他。
Stimson, an admirer of the Gunners' style, watched his own side warm up for Saturday's big occasion by beating Thurrock 2-1 on Tuesday.
斯丁森，一位对于枪手踢球的风格倍加推崇的教练，观看了自己的球队周二为周六的大赛所踢的热身赛，球队2比1击败了瑟洛克队。
In 1519 an admirer placed a printing press at the reformer's disposal, and his bold new ideas spread far beyond the confines of Zurich.
在1519年的崇拜者放在印刷机上的改革者的处置，他大胆的新想法远远超出了传播的局限苏黎世。
The talented striker has flourished in Genoa since moving to Sampdoria in January of this year, with Chelsea boss Carlo Ancelotti known to be an admirer.
这名天才射手今年从热那亚转会到桑普多利亚之后就大放异彩，切尔西主教练卡洛·安切洛蒂就是他的欣赏者之一。
Manager Jose Mourinho is an admirer of the 27-year-old and Malouda has already stated his desire to leave Lyon, although Chelsea may have to increase their offer to persuade Lyon to part with him.
切尔西主帅穆里尼奥十分欣赏这位27岁的球员，而马鲁达自己也已经表示自己想要离开里昂，切尔西也许会提高加码说服里昂放人。
The illusionist has come to the remote town, at the invitation of an enthusiastic admirer who was a Scot with a flirtatious kilt.
魔术师应一位热情的崇拜者的邀请来到这个偏远的小镇，崇拜者是个苏格兰人，穿着卖弄风情的女式格呢褶裙。
It pays well and has a "fast, lean management structure", says Mr Esteves, an ebullient character described by one admirer as "the world's best salesman and an extremely hard worker".
Esteves先生认为Pactual的薪水很高而且有一个“快速，精益的管理构架”，一个崇拜者描述Esteves的热情性格为“世界上最好的推销员和一个非常努力的人”。
It pays well and has a "fast, lean management structure", says Mr Esteves, an ebullient character described by one admirer as "the world's best salesman and an extremely hard worker".
Esteves先生认为Pactual的薪水很高而且有一个“快速，精益的管理构架”，一个崇拜者描述Esteves的热情性格为“世界上最好的推销员和一个非常努力的人”。
应用推荐