“Without an adequate level of external stimulation, many will have a reduction in their functioning,” Grassian said.
“没有充足的外界刺激，很多人都会丧失一些身体机能。”教授补充道。
PCCWCU also ensures an adequate level of protection for the personal data against any unauthorized access or usage.
储社会确保有关的个人资料得到保护，不会受到未获准许的查阅及利用。
"We're recommending that the commission establish a different line for what is an adequate level of protection," he said.
我们推荐委员会对什么是足够安全的等级制定出新的体系标准。
You will need to demonstrate an adequate level of English language that will enable you to benefit fully from your course.
您将需要证明您有优异的英语语言水平，能够使您充分受益于您所选的课程。
These impurities if taken out can bring back the mental purity hence real spirit of joy of childhood can be attained up to an adequate level.
只有清除这些杂质才能回归精神纯洁，从而充分体会童年欢乐的真正含义。
To realize artesian discharge, there must be a certain height of liquid level, or an adequate level difference between the liquid stored and the outlet of unloading arm.
要实现自流付油，油品就必须有一定的液面高度，也就是要求储存油品液面与发油鹤管出口具有足够的高度差。
Recently, the problem of designing robust controllers to make uncertain systems not only stable but also guarantee an adequate level of performance has drawn considerable attention.
近年来，如何设计鲁棒控制器使不确定系统满足鲁棒稳定性的同时满足一定的性能指标，已经引起了广泛的关注。
In both manpower training and information management aspects, therefore, there must be an adequate level of resources input to produce the quality and cost-effectiveness of services.
因此，在人才培训和资讯管理两方面，我们必须投入充分的资源，以提供优质而具成本效益的服务。
To leverage the reuse benefits of SOA, service consumers and providers need to agree on an adequate level of testing of the providers and need to ensure that the testing is performed as agreed.
为了利用SOA的重用好处，服务使用者和提供者需要就提供者合理的测试级别达成一致，并需要确保测试按照双方达成的协议执行。
On a financial level, the poor and middle class need to rely more credit to attain an adequate standard of living, which ultimately makes them poorer.
从金融层面来说，贫穷和中产阶级人群依赖更多的信贷来获得一种足够标准的生活，这最终会使他们更加贫穷。
If the productivity level is inadequate, don't start development until it reaches an adequate productivity level.
如果生产力水平不足，就不要开始开发，而是要等到生产力水平足够的时候才开始。
It starts with an investigation and analysis on motivation level in JBT, the result indicates middle level, which is not adequate enough.
首先就JBT公司的激励水平进行了调查和分析，发现其只有中等水平，并不能很有效的激励员工。
Adequate preparation and wise administration of a variety of sophisticated research-type laboratories is an important way to raise the academic level and running standing of our university.
建设和管理好一批高水平的科研型实验室，是提高高校学术水平和办学档次的重要途径。
An adequate syllabus is what China's undergraduate-level translation teaching needs urgently right now.
翻译专业本科教学的当务之急是设计一份教学大纲。
For many years ING has applied an annual test to assess whether insurance reserves are adequate to meet the estimated future payments on in-force policies using a prudent 90% confidence level.
为确保保险事业提存准备金即使在极不利的环境之下仍能充分支应所有有效保单未 来之责任，多年以来ING集团提拨之保险责任准备金乃是采用相当严谨之90%信用区 间并且每年评估。
For many years ING has applied an annual test to assess whether insurance reserves are adequate to meet the estimated future payments on in-force policies using a prudent 90% confidence level.
为确保保险事业提存准备金即使在极不利的环境之下仍能充分支应所有有效保单未 来之责任，多年以来ING集团提拨之保险责任准备金乃是采用相当严谨之90%信用区 间并且每年评估。
应用推荐