Wrist, so an addition of traces. Finally, I feel the.
手腕上又多了那么一道痕迹。终于,我感觉到了疼痛。
The singular part of the curve is well solved by an addition of the directional point.
曲线的异常区用加入定向点的办法得以很好的解决。
Being an addition of traditional experiment method, it can enhance the effect of experiment significantly.
作为传统实验课程的一个补充,能显著提高实验效果。
North America saw an addition of 16 million new CDMA2000 users over the year to reach 154 million subscribers.
北美在过去一年新增1600万CDMA2000用户,用户数已达1.54亿。
A colloid that is readily precipitated from a solution and cannot be redispersed by an addition of the solvent.
这种胶体可容易地从溶液中沉淀出来,而且在加入溶剂后不能被再分散。
A five-star hotel located on north of second ring road, it is an addition of the existing Continental Building.
汉华国际饭店是坐落于二环路边的五星级商务酒店,与北侧洲际大厦相连而建。
The property of the cement from some of the clinker with an addition of 4% gypsum is similar to a Portland cement of 52.5R grade.
部分熟料中加入4%的石膏制得水泥,其性能符合强度等级52.5R的硅酸盐水泥标准要求。
An addition of a tactical camera system will even be shown to easily observe your AI in any situation regardless of the game situation.
添加一个战术摄像机系统甚至会显示在任何情况下轻松观察你的AI,无论游戏情况。
A colloid that is not easily precipitated from a solution and is readily dispersible after precipitation by an addition of the solvent.
这种胶体不容易从溶液中沉淀出来,并且在加入溶剂使它沉淀以后很容易地分散。
In this paper a scheme for improving the dynamic characteristic of an automatic regulation system by way of an addition of a gyrator circuit is presented.
本文提出了一种用回转器改善自动调节系统动态特性的方案。
The first method that I mentioned is fairly applicable. It is simply an addition of new classes and provides no serious problem for coding, graphics or testers.
前述第一种方法非常易行,仅仅增加新的职业,并不会带来很多写代码、美工和测试的麻烦。
It's conceived as an addition of layers. The center of the building is an empty space, covered by a skylight that introduces northern light to all the circulation Spaces.
这是一个包含很多层次的建筑,建筑中心是一块空空的空间,其上覆盖能够引入阳光的天窗。
The problem in those days was somewhat resolved with an addition of a nozzle to the drill which sprayed a mist of water, turning dust raised by drilling into mud, but this inhibited mining work.
在那些日子里的有些问题是解决与喷嘴除了喷洒雾状水,把钻孔成泥提出的尘埃钻,但这种抑制挖掘工作。
Enter the executive editor, who makes a suggestion requiring a more-than-modest rearrangement of the design and the addition of an information box.
执行编辑进来了,提出建议要求对设计进行严格的重新安排,并添加一个信息框。
In addition, there was an important group of sculptures made for religious use, the majority of which were produced in earthenware.
此外,还有一组重要的有宗教用途的雕塑,大部分是用陶器制作的。
In addition to the inherent operational hazards of water scooters, they are proving to be an environmental nuisance.
水上摩托车除了固有的操作风险外,逐渐被证明一种环境公害。
Such an addition would certainly be of the highest priority.
这样的添加当然可以拥有最高的优先级。
In the near future, expect to see the addition of an option for synchronous updates of specific directory trees, which is a feature that will be of use primarily to mailer programs.
很快,我们有望看到添加一个选项用于特定目录树的同步更新,这个功能将主要用于邮件程序。
A growing body of evidence suggests an addition to that list might be in order: Lack of sleep might also make you fat.
此外,越来越多的证据表明睡眠不足会使身体发胖。
In addition to those observations, an array of telescopes and cameras on Earth and in space will be watching to grab images.
除了进行这些观察以外,地球和太空中的一系列望远镜和摄像机都将进行观测,抓拍图像。
So, for instance, the addition of an Internet connection to a bank application with existing ATM access is transparent to the application logic.
因此,举例来说,用现有的A TM访问将因特网连接添加到一个银行应用程序,对应用程序逻辑来说是透明的。
The slide should be an addition to, not a summary of, your ideas and concepts.
幻灯片应该是对你想法和概念的延伸,而不是归纳概括;
In addition, an object manager understands the concept of scope.
另外,对象管理器还理解范围的概念。
In addition to suffering from an exodus of experienced talent to other companies, there was a gap between business expectations and technical feasibility.
除了遭遇大批有经验的人才流失到其他公司外,业务预期与技术可行性之间也存在差距。
In addition to being an identifier of the Organization, the WHO emblem represents the Organization's official seal.
除作为本组织的标识符之外,世界卫生组织会徽代表本组织的官方印章。
In addition, changes in many aspect of an organization warrant changes in governance processes as well.
另外,组织中许多方面的变化也要求治理过程相应地变化。
Therefore, you can use it to provide an extra layer of security in addition to that provided by the native operating system.
因此,可以用它在本机操作系统提供的保护之外再额外增加一层保护。
In addition there is an Academy of Fine Arts in Tirana.
此外在地拉那有一所美术高等专科学院。
It is a plausible biography-given the necessary addition of animal spirits-but an imaginary one.
这是一部看似可信的自传——如果加上一点必要的“动物精神”——但是其实是虚构的。
It is a plausible biography-given the necessary addition of animal spirits-but an imaginary one.
这是一部看似可信的自传——如果加上一点必要的“动物精神”——但是其实是虚构的。
应用推荐