O.K., I confess. I might be an addict.
好吧，我承认，我是瘾君子。
O. K. , I confess. I might be an addict.
好吧，我承认，我是瘾君子。
Status Offline Appraise the Praise: Are You An Addict?
评价表扬：你上瘾了吗?。
There she would tell patients: “Hi, I’m Betty. I’m an addict and an alcoholic.”
1982年贝蒂在加州兰乔米拉奇成立了贝蒂福特戒毒戒酒中心，她经常会告诉患者说：“我就是贝蒂，一个酒鬼加瘾君子。”
I spend countless hours playing World of Warcraft, some may even call me an addict.
我夜以继日的玩魔兽世界，一些人甚至说我上瘾了。
Eroshevich and Kapoor stand accused of illegally prescribing drugs to an addict, actress Anna Nicole Smith.
安洛杉维奇和卡普被控非法给一位成瘾者，女演员安娜·妮可·斯密斯开药。
Before I looked this up I had always assumed that the tracks in an addict 's arm were the source for the title.
在我就此探根问底之前，我一直以为这个含义跟瘾君子手臂上注射的痕迹有关。
An addict does not merely pursue a pleasurable experience and need to experience it in order to function normally.
一个成瘾不只是追求愉快的经验和必要的经验，以便正常运作。
For example, they might tell themselves that they're actually helping an addict by prescribing them certain drugs," Russell says.
比如他们可能会告诉自己他们给那些成瘾者一定量的药品事实上是在帮助他们”罗素说。
"So we go through all the issues surrounding gaming use and ensure there are triggers through which an addict recognises their usage has become a problem."
所以我们仔细考虑了围绕游戏的所有问题，确保找到一些事件，启发瘾君子们，让他们意识到自己使用网络的方法有问题。
And that's a notion many find hard to believe: Just about anyone, regardless of baseline genetic risk, can become an addict under the right circumstances.
很多人可能难以接受这种说法：几乎每一个人，不管其遗传基础如何，在适当的环境下都可能上瘾。
So we go through all the issues surrounding gaming use and ensure there are triggers through which an addict recognises their usage has become a problem.
所以我们仔细考虑了围绕游戏的所有问题，确保找到一些事件，启发瘾君子们，让他们意识到自己使用网络的方法有问题。
Another problem is that the victim often denies being an alcohol addict and won't get help.
另一个问题是，受害者经常否认自己是一个酒精成瘾者，所以不会得到帮助。
By placing addiction on equal footing with more conventional medical disorders, they sought to create an image of the addict as a hapless victim of his own wayward neurochemistry.
他们把瘾君子放到了和那些传统精神障碍患者同等的地位，让他们显得只是自身任性神经元的不幸受害者。
Like Tom, like Freeman - before his Sauline revelation, at least - I have become an Internet addict.
跟汤姆一样，跟弗里曼一样，我已经对网络上瘾了。
Is it enough to spend a certain quantity of hours in front of the PC to become an Internet addict?
投入一定数量的时间坐在电脑前成为一个网虫这有必要吗？
Find an offer online and use it as a bargaining wedge. (Check Credit Addict for competitive offers.) Your bank may not agree to match the terms, but it probably will.
(问问银行的竞争对手)你的银行可能不同意这么做，但其他的或许同意。
Actually you don't need to do any of this research to reach the conclusion that the concept of an 'Internet addict' is nonsense.
其实不需要对“网路成瘾概念无用”下定论。
Hi, I'm Bill and I'm an Internet addict. But I've been off-line now for 4 days, 12 hours, and 8 minutes.
嗨，我是Bill，我是个网虫，不过我现在已经有4天零12个小时零8分钟没上网了。
So what distinguishes an Internet addict from a casual surfer?
那么网络成瘾者和一般上网者有何不同呢？
The 19-year-old believed to be Britain's first selfie addict, has now had therapy to treat his technology addiction, OCD and Body dysmorphic disorder – an excessive anxiety about personal appearance.
这位19岁的少年是英国第一个自拍上瘾的人，现在正在接受治疗医治自己的科技上瘾症、强迫性神经官能症和身体畸变（对个人形象的过度焦虑）。
His life was the life of an Internet cafe addict.
他的生活就是沉溺于网吧的生活。
It is something the addict is an adept at.
这多少有点上瘾者是在熟练。
How much of an Internet addict are you?
你上网成瘾到什么程度了？
Ideas make life rich and meaningful. As an idea-addict, I'd like to share my ideas on new products, services and life with all of you...
创意使人生得到升华，使我们的物质生活和精神生活更加丰富多彩创意是我的爱好，我愿意将自己潜心构思出的各类关于产品、服务和生活的创意通与大家分享。
Ideas make life rich and meaningful. As an idea-addict, I'd like to share my ideas on new products, services and life with all of you...
创意使人生得到升华，使我们的物质生活和精神生活更加丰富多彩创意是我的爱好，我愿意将自己潜心构思出的各类关于产品、服务和生活的创意通与大家分享。
应用推荐