The secret of good reading is to be an active reader-one who continually asks questions, that leads to a full understanding of the author's message.
读得好的秘诀就是做一个积极的阅读者——要不断地提出问题,这样做会使你完全理解作者的意图。
I am an active playgoer and play reader, and perhaps my best reason for editing this book is the hope of sharing my enthusiasm for the theater with others.
我是一个积极的戏剧爱好者和戏剧读者,也许我编辑这本书的最好原因是希望与他人分享我对戏剧的热情。
There's plenty of jargon-ridden academic work on how audiencehood is an active state, culminating in the extreme (ie, French) notion that the reader actually creates the novel.
有很多很多满篇属于的学术研究证明做观众是处于多么活跃的一种状态,这种倾向达到极点的时候,读者会“创作一本小说”。
If you are an active blog reader, the folders represent each blog.
如果您是位积极的blog阅读者,则这些文件夹可以代表每个blog。
One reader of last week's column wrote that at age 61 she was surprised to discover the pleasure to be gleaned from adding an at-home activity to her already active life.
一位61岁的女读者看了上周专栏的文章后告诉我,她万分惊讶的发现,虽然她的生活原本就很丰富多彩,但是增添了家庭活动也会收获意想不到的快乐。
You the reader, your family, friends, classmates and colleagues: every member of this community has an active role to play in effecting positive change.
你,一名读者,你的家人、朋友、同学和同事:这个群体的每一个成员,都能起到积极作用而使情况加以改善。
The translator, as the reader of the source text and the writer of the target text, plays an active role in translating fuzzy language.
译者既是源文本的读者又是译文的作者,在翻译过程中充分发挥其能动作用。
Translator, as the privileged first reader of the original text, is no longer a passive recipient, but an active participant in the production of the translated text.
在接受美学看来,译者不再是原文被动的接受者,他和原文作者都是译文意义的生产者。
Reader resource is a kind of active resource, which lies in an implicit state, be in a dynamic resource flow, need librarians input high intellectual and need an appropriate motivation measures.
读者资源是一种活态资源,它具有隐性状态、资源流入不稳定、需馆员高智力投入、需适当激励措施等特征。
Reader resource is a kind of active resource, which lies in an implicit state, be in a dynamic resource flow, need librarians input high intellectual and need an appropriate motivation measures.
读者资源是一种活态资源,它具有隐性状态、资源流入不稳定、需馆员高智力投入、需适当激励措施等特征。
应用推荐