Maybe the disregard option just is one that we can't actually take on as an intellectually acceptable alternative.
也许选择无视只是一个，我们不能作为理性上可接受选项的选择。
At the most basic level, in order for an argument to be acceptable, the support must be appropriate to the claim and the statements must be consistent with one another.
在基础的层面上，为了使一个论点被接受，论据必须与观点相对应，陈述也必须一致。
For one thing, the European Aviation Safety Agency says that there is currently no consensus as to what is an acceptable level of ash in the atmosphere.
首先欧洲航空安全局表示：大气中可接受水平的灰尘标准目前尚无定论。
The problem, he explained, was that an acceptable new process has yet to be put in place, and until one is, it would be impractical to jettison the old system.
问题在于，除非旧体系已经到了山穷水尽的地步，新的体系是不会得到应用的。
No one has pretended it will be easy, and all along we have tried to present you with the facts in an acceptable manner.
没有人“假装”这是一个容易的问题，我们所有要表达的是，我们尝试给你们的是一个能够接受的面向。
A concept that is acceptable to one person, after all, may not please another, which can lead to an ever-changing design.
毕竟一个设计理念有人会接受，但也会有人不满意，这样就会造成此设计图稿不断地被改变。
The misplacement of one decimal point can ruin an otherwise acceptable project.
一个小数点的位置放错，就可以导致一个本可以完成的项目失败。
One problem was solved but now 30 years later a concrete channel without a trace of nature is not anymore an acceptable element of the urban infrastructure system.
它在当时确实缓解了问题，但在30余年之后，一条毫无自然形态的混凝土渠道已经不能满足新加坡城市基础设施的功能和景观需求。
All payment will be made upon presentation of seller's invoices against one or more irrevocable Letters of Credit issued or confirmed by an internationally recognized bank acceptable to seller.
所有付款将在卖方出示与由国际认可并由卖方接受的银行开立的一个或以上不可撤销信用证一致的装货单后支付。
If asked for an explanation, remember that you really don't owe anyone one. "it doesn't fit with my schedule," is perfectly acceptable.
如果别人要你解释，请牢记：你真的不欠任何人。“这不符合我的时间安排”就足以让人接受了。
Specifies that if more than one match is possible then any match is an acceptable result: this will still find the leftmost match, but may not find the "best" match at that position.
指定如果有多于一个匹配存在，任意匹配都是可接受的结果：仍会寻找最左匹配，但可能不会寻找那个位置的“最佳”匹配。
Rarely one finds a solution which is optimal, efficient and acceptable to all parties and almost always the decision making process is based on maximizing an objective subject to several constraints.
项目成功结案通过做决策达到一个有约束力的结论或者定案，但是我们很难找到各方都满意的有效的理想结论。
Added to this there are slight changes throughout the day in the volume and viscosity of the blood, so one can see that complex controls are necessary to keep blood pressure at an acceptable average.
除此之外，一天内血液容积和粘稠度也略有变化，因此，人们不难理解，要使血压稳定在可接受的平均值，必须得用复杂的控制器。
No one will be left out except that they reject help, but we will do what we can to convey the truth to you in an acceptable way.
除非拒绝帮助，没有人会被抛弃。但我们会以你们能够接受的方式，尽可能地向你们传递真相。
Rather than comparing for equality, one recommended technique involves defining an acceptable margin of difference between two values (such as. 01% of one of the values).
建议的技术为定义两个值之间可接受的差异界限(例如，其中一个值的. 01%)，而不要进行相等比较。
When it comes to preemies, one of the main priorities for doctors is to get the baby up to an acceptable body weight so he or she can be sent home.
一提到早产儿，医生们首先要考虑的是让婴儿增加到合适的体重，从而可以回家。
Because some hand gestures and body movements are acceptable in one culture yet deeply offensive in another culture, they are rarely an appropriate communications aid in international negotiations.
一些手势和身体语言在某些文化中可以被接受，然而在其它的文化中却代表着强烈的攻击意味，因此，它们在国际谈判中并非合适的辅助沟通方式。
Because some hand gestures and body movements are acceptable in one culture yet deeply offensive in another culture, they are rarely an appropriate communications aid in international negotiations.
一些手势和身体语言在某些文化中可以被接受，然而在其它的文化中却代表着强烈的攻击意味，因此，它们在国际谈判中并非合适的辅助沟通方式。
应用推荐