我的金丝雀下了一个蛋。
My flight leaves in less than an hour.
我的航班一小时内起飞。
I'd like to join an aerobics class to improve my fitness.
我想进一个有氧运动班来增强我的体质。
Clearly that's an approximation, but my guess is there'll be a reasonable balance.
显然那是一个近似值，但是我的猜测是会有不少余额。
My father was an unemployed labourer.
我父亲是一个没工作的劳工。
I felt I'd made an incredible discovery.
我感到自己有了一个惊人的发现。
I think he was in an impossible position.
我想他当时处于一个极难应付的境地。
Suddenly an arm hooked around my neck.
突然有一条胳臂箍住了我的脖子。
There was an unpleasant ringing in my ears.
我的耳朵里有一种烦人的嗡嗡声。
In my youth my ambition had been to be an inventor.
在我年轻时我的抱负曾是当一名发明家。
I stumbled across an extremely simple but very exact method for understanding where my money went.
我意外发现了一种极其简单但又非常准确地知道我的钱去向何处的方法。
I wouldn't call German an easy language.
我并不认为德语是一门容易学的语言。
Why can't I have an uncomplicated life?
我为什么不能过一种简朴的生活？
I managed to snatch an hour's sleep.
我偷空儿睡了一小时的觉。
I have an important announcement to make.
我要宣布一件重要的事情。
I class myself as an ordinary working person.
我把自己归类为一名普通的劳动者。
I have an analytical approach to every survey.
我对每项调查都采用一种分析的方法。
My life has been an empty shell since he died.
他死后，我的生活就成了一个徒有其表的空壳子。
I may have caught him with my elbow but it was just an accident.
我的胳膊肘可能碰了他，不过那只是个意外。
I didn't receive an acknowledgement of my application.
我的申请没有得到复信告知收悉。
My profession had an important influence in the formation of my character and temperament.
我的职业对我的性格和性情的形成有重要的影响。
Do I need to go through my doctor to get an appointment?
我需要通过我的医生来预约吗？
I owe you an apology; you must have found my attitude very annoying.
我应向你道歉，你一定觉得我的态度挺让人讨厌的。
I was absolutely outraged that I could be even mentioned in an article of this kind.
我十分恼火，我的名字居然出现在这种文章里。
I hate to deflate your ego, but you seem to have an exaggerated idea of your importance to me.
我不愿伤你的自尊，但是你好像高估了你对我的重要性。
我是阿森纳队的球迷。
I can't countermand an order Winger's given.
我无法撤销温格下达的命令。
That was an embarrassing situation for me.
对我来说，那是个令人尴尬的场面。
I work an incredible amount of hours.
我工作的时间极长。
To say I'm disappointed is an understatement.
说我很失望是很轻的说法。
应用推荐