Many states allow different amounts for depreciation deductions.
许多州允许不同数额的折旧扣除。
This budget indicates aggregate amounts for the various categories.
这个预算是按不同的项次来汇总的。
Certain other elements are needed in trace amounts for cell metabolism.
细胞的新陈代谢还需某些其它的微量元素。
Suppose you want to track sales amounts for every day of the present month.
假设想要追踪这个月每天的销售量。
When you’ve determined annual amounts for each entry, subtract them from your salary.
当你计算你的年薪时，请从你的薪水中减去它们。
The AQOs set target amounts for seven widespread air pollutants, but are not directly enforceable.
空气质素指标就七类广泛的空气污染物制定的指标。这些指标缺乏法律约束力。
In preparing these estimates, the design professional will include expected amounts for contractors' overhead and profits.
在做这些估算时，设计人员应将承包商的日程管理费和利润考虑进去。
Amounts for depreciation expenses are based on the estimate of the useful lives of the company's building and office equipment.
折旧费用的金额是基于对公司建筑物和办公设备有用期限的估计而做出的。
In this case, you have two possibilities: retrieve the data in batch amounts for processing locally, or perform the processing on the remote platform.
在此情况下，您有两种可能的选择：批量检索数据以便在本地处理，或者在远程平台上执行处理。
Each interim payment shall include such amounts for any claim as have been reasonably substantiated as due under the relevant provision of the Contract.
每次其中付款应包括已根据合同有关规定合理证明是有依据的、对任何索赔的应付款额。
The most traditional form of tiger TCM is dried bone, ground to powder in small amounts for mixing with other ingredients by pharmacists and TCM doctors.
最传统形式的老虎中医是干骨，地面散在少量的混合与其他成分的药剂师和中医医生。
Additives are essential functional ingredients of polymers, and whenever possible, each should be used in optimum amounts for the attainment of high-quality products.
添加剂是聚合物中起重要作用的组分，而且，每种添加剂都应尽可能在最佳用量下使用，以得到高品质的产品。
We are considering shifting some of the damage from Scourge Strike and Frost Strike into Blood Strike, which still hits for fairly paltry amounts for Frost and Unholy.
我们在考虑将天谴打击与冰霜打击的部分伤害转移给鲜血打击，让其在冰霜与邪恶天赋中也能占到一定比例。
We selled a set of stocks last month, and we found that there were no stocks or the wrong stocks amounts for some products after also checking between sale contract and product catalogues.
上月销售过一批库存产品，同样也是合同与产品目录确定后，才发现有些产品没货或存货量不对。
Based on the elemental size distribution spectra and a deposit model the deposited amounts for several elements in a human's lung during a day were calculated and compared with other places.
由元素质量浓度的粒径分布谱，用肺沉积模型计算了土法炼锌地区一昼夜里在人的肺部一些元素的沉积量。
This all amounts to heightened activity and noise levels, which have the potential to be particularly serious for children experiencing auditory function deficit.
所有这一切都意味着活动量和噪音水平增加，这对有听觉功能缺陷的儿童来说有更加严重的潜在影响。
It absorbed vast amounts of capital that could have been used for investment.
它消耗掉了原本可以用作投资的大量资本。
I went out for dinner last night and drank copious amounts of red wine.
昨晚我出去吃饭，喝了许多红酒。
Critics say this amounts to a backdoor amnesty for illegal aliens.
评论家认为这等于是对非法移民的变相特赦。
British and colonial merchants prospered because of a demand in the colonies for increasing amounts of consumer goods made in Britain.
由于殖民地对英国制造的消费品的需求不断增加，英国和殖民地的商人们得以兴旺发达。
Wealthy people would compete, spending enormous amounts of money to buy the rarest flowers for their gardens.
有钱人会相互竞争，花大量的钱为他们的花园买最稀有的花。
As proof of the amount owed to it, the hospital offered in evidence a computer printout of the services rendered to the defendant and the amounts owed for them.
为了证明所欠的款额，医院以一份为被告所服务的电脑打印件和所欠的款额作为证据。
For every ton of waste recycled, a city avoids paying for its disposal, which, in parts of New York, amounts to saving of more than $100 per ton.
回收垃圾让城市免去为其处理付费，在纽约部分地区，每回收一吨垃圾，就相当于节省了100美元。
A young orchard owner mistakes Pikachu for the thief who recently eats large amounts of her crop.
一位年轻的果园老板错认皮卡丘是最近吃了她大量的作物的小偷。
When your mind is dull, alternate nostril breathing brings equal amounts of oxygen to both sides of the brain for improving brain function.
当你头脑迟钝时，交替鼻孔呼吸给大脑两边带来等量的氧气，以改善大脑功能。
The force of collision spewed large amounts of debris into the atmosphere, darkening the skies for several years before the finer particles settled.
碰撞的力量将大量碎片喷射到大气中，在更细的粒子落下之前，天空会变暗几年。
The force of collision spewed large amounts of debris into the atmosphere, darkening the skies for several years before the finer particles settled.
碰撞的力量将大量碎片喷射到大气中，在更细的粒子落下之前，天空会变暗几年。
应用推荐