The children were arguing amongst themselves.
孩子们在互相争论。
Worst of all the Garou fight amongst themselves.
最差劲的是狼人们内部纠葛不停。
Politicians are always arguing amongst themselves.
政客们总是(always)彼此争论不休。
What other people said amongst themselves was their own affair.
其他人怎么说是他们自己的事。
They are so enamored of power that they fight amongst themselves.
他们是如此着迷力量以致他们在其中战斗。
Let your automation and irrigation systems work it out amongst themselves.
让你的工作进行自动化灌溉系统之间。
And they murmured amongst themselves: "What is the good of this old man and his silly lanthorn?"
他们相互间低声抱怨说：“这个老头儿和他那只愚蠢的灯笼有什么好的呢？”
Countries in that region are trading more amongst themselves as the standard of living increases.
这个区域的国家随着生活条件改善，互相之间的交易越来越多。
Eventually, the shipyards created a competition amongst themselves for speed in building a Liberty ship.
于是各个船厂拼命提高自由轮产量的竞赛开始了。
Some families enjoy arguing passionately amongst themselves; however, most don’t handle arguments very well.
有些家庭成员很容易与他人发生争执，而他们中的大部分人却不善于妥善处理这种烂摊子。
Men talked amongst themselves about their fear of death, and pain, but never about the promise of eternal life.
人们谈论着对死亡的恐惧，却没有人提到希望和永生。
When it comes to Stollen - The German chefs argue amongst themselves as to whose Grandmother had the best recipe.
对于史多伦-德国师傅互相争论谁的老祖母的配方最好；
In a series of agreements between 1772 and 1795, Russia, Prussia, and Austria partitioned Poland amongst themselves.
在1772年至1795年间一系列的协议下，俄罗斯、普鲁士和奥地利瓜分了波兰。
Après ski, cozy in their wools, handsome before their open hearths, they scandalize amongst themselves in whispers.‘Imagine’
滑雪休息吧里，这些人舒舒服服地穿着羊毛衫，在敞开的火炉边客套殷勤；他们交头接耳，在自己一帮人中间造谣生非。
Achieving consistency across all of the repositories depends on them successfully replicating updates amongst themselves.
跨储存库维护一致性取决于它们能否相互成功更新。
Human beings were clever. They learned to construct buildings and pave roads. But they also created conflicts amongst themselves.
人类很聪明，他们逐渐学会了建房子、铺道路，但与此同时也学会了勾心斗角和欺骗。
These failures caused a crisis of confidence that made banks reluctant to lend money amongst themselves, or for that matter, to anyone.
上述的现状引发了信任危机，银行不愿意彼此借钱，或者说不愿借钱给任何人。
A group of 7 pirates has 100 gold COINS. They have to decide amongst themselves how to divide the treasure, but must abide by pirate rules.
7个海盗拥有100枚金币。他们要决定如何瓜分这些宝藏，但必须遵守海盗规则。
Facebook will no doubt be hoping that by making it easier for people to set up groups, they will share even more information amongst themselves.
脸谱网毫无疑问地希望让人们更为容易的建立群组，这样在组内将能够分享更多的信息资源。
I have switched the slogans of the brands amongst themselves, the goal of this being to give them further meaning and to create a sort of a confusion.
我已经在它们之间切换的品牌口号，这是给他们进一步的意义，并创建一个混乱的排序的目标。
The team found that in Menéame, the discussion tree is skinny—users tend to post directly in response to the news story and not to talk amongst themselves.
这个小组发现在Menéame网站上，讨论树比较纤细--用户倾向于直接回复主题帖而不在跟帖中发言。
Most of the countries which the green Project visited, have developed a series of talks amongst themselves for the restriction of emissions of greenhouse gases.
“绿色工程”所到之处的大多数国家已经相互展开了一系列关于限制排放温室气体的对话。
The wood that they had claimed two weeks ago was now theirs to circulate amongst themselves to help heat the small cabins where they all lived and fight the chill that came every night.
两周前他们要的那些木头现在全是他们的了，他们把这些木头分散到各家各户，给大家居住的小房间取暖，抵御每晚袭来的严寒。
After some mumbling amongst themselves, they announced that they needed some time to "think it over" and promised to get in touch with Rich within a week or so, when things calmed down.
经过一阵窃窃私语后，他们说需要时间来“考虑一下”，并且答应当事情有了结果，会在一个星期左右联络里奇。
Some of these online outlets also give reductions on wholesale purchases, so it might be a terrific concept for bridesmaids to talk amongst themselves and purchase from your identical online retailer.
而且一些在线的品牌折扣店推出了批发折扣价，所以这样可能就会让伴娘们一起商量去你的网上零售店购买。
Some of these online outlets also give reductions on wholesale purchases, so it might be a terrific concept for bridesmaids to talk amongst themselves and purchase from your identical online retailer.
而且一些在线的品牌折扣店推出了批发折扣价，所以这样可能就会让伴娘们一起商量去你的网上零售店购买。
应用推荐