Among rich nations, only Germany will suffer a similar fall (see chart 3).
在发达国家之中，只有德国会遭遇类似的下滑(见表三)。
Lawson says ordinary Africans are suffering because of misplaced priorities among rich nations.
劳森认为，由于富裕国家缺乏足够的重视，非洲平民承受了很多痛苦。
More than 600 million people worldwide work excessively long hours - and Britons are the worst offenders among rich nations.
全世界有6亿多人超时工作，而英国人的工作时间则位居各发达国家之首。
Once one of the most egalitarian of countries, Japan is now above average among rich nations in its income inequality—and, at 14%, has the highest rate of children raised in poverty.
曾为最平等的国家之一的日本，现在的贫富差距居于发达国家的前列-并且有着14%的孩子在贫困家庭，位列第一。
This puts Germany in a league apart -- along with Japan -- among the world's highly-developed rich industrialized nations.
在全世界高度工业化的国家中，只有日本和德国是采同一策略的。
The new country will be among Africa's most-oil rich from day one, an advantage other devastated, post-conflict nations like Liberia did not enjoy as they began their state-buidling processes.
从这一天开始，这个新的国家会成为非洲最富有的国家之一，这种优势并没有被破坏，而其他历经冲突的国家如利比利亚在国家建设的进展中未曾利用到这种有利条件。
The new country will be among Africa's most-oil rich from day one, an advantage other devastated, post-conflict nations like Liberia did not enjoy as they began their state-buidling processes.
从这一天开始，这个新的国家会成为非洲最富有的国家之一，这种优势并没有被破坏，而其他历经冲突的国家如利比利亚在国家建设的进展中未曾利用到这种有利条件。
应用推荐