More than 9 million Americans submitted their taxes as s corporations in 2008.
2008年，有900万美国人作为小型公司雇员交税。
Baseball, the National Pastime, has entertained Americans since the 1800's, and, for perhaps just as long, been the center of controversy.
棒球做为全国性的业余爱好，从1800年就给美国人们带来了快乐，也一直是人们回味过去的中心话题。
Figures from a U. s. survey in 2003-2004 found Americans spend more than half their time sitting, from working at their desks to sitting in cars.
一份来自美国2003年到2004年间的调查数据显示，美国人从坐在桌前办公到坐在车里，多半时间都是坐着的。
The Lincoln statement was clear and direct, and it doubtless represented the views of most Americans in the 1850's.
林肯的陈述清楚而直接，毫无疑问，它代表了1850年代大多数美国人的观点。
S. Department of Labor issued a report Tuesday suggesting the crisis is primarily the result of millions of Americans just completely blowing their job interviews.
星期四美国劳动部发布了一份报告，报告指出上百万美国人彻底搞砸了他们的工作面试是导致失业率居高不下的罪魁祸首。
Bernanke promises that he won't let price inflation in the U. S. rise above 2%, but all Americans who live in the real world realize that price inflation is already well above 2%.
伯南克许诺他不会让美国的通胀率超过2%，但是所有生活在现实生活中的美国人都意识到通胀率已经超过2%了。
This is notable given the high U. S. unemployment rate, and because Americans name unemployment as the most important problem facing the country.
美国的高失业率已非常凸显，美国人认为失业是这个国家最严重的问题。
If the debt ceiling is not raised by Tuesday, Americans could face rising interest rates and the value of the U. s. dollar may drop compared to other currencies, among other problems.
如果周二之前债务上限仍未上调，美国人将面临利率上调、美元贬值及其他问题。
When I'm home in the U. S., I find myself surprisingly nationalistic and defensive when visitors criticize something about this country: How fat are your Americans!
我在美国的时候，就发现别人批评我们时，像：美国人都是胖子！
When chang visited the u. S. In August 1896, cheering americans lined the streets hoping to catch a glimpse of this important visitor and his famous yellow jacket.
当李鸿章在1896年到达美国时，欢呼的美国人在街道上列对欢迎，希望能够一窥这位重要访问者与他有名的黄色外套。
What Americans want from China and S. E. Asia?
美国想从中国和东南亚这里得到什么？
Thousands of U. s. and Iraqi soldiers and police had been searching for the two Americans.
数千美国和伊拉克军人及警察参加了搜寻这两名美军士兵的行动。
Philip Lee, U. S. Army recruiter, on the rising number of Americans joining the military due to the recession.
美国征兵人员菲利普·李就因经济衰退而出现的参军人数上升现象这样说。
In your research, what did you find to be the differences in parenting in the U. S. among blacks, whites, Latinos, and Asian-Americans?
在你的研究中，你发现什么是美国家长教养方式在黑人、白人、拉丁裔和亚裔不同族群间的差异？
A spokesman for the U. S. Embassy in Baghdad said no Americans were hurt.
一位在巴格达的美国大使发言人说没有美国人受伤。
Among third - generation Hispanic and Asian americans, exogamy - - marriage outside one 's ethnic group or tribe - - is at least 50 percent, he and others estimate.
据他和其他研究人员估计在第三代拉美裔和亚裔美国人中至少有50 %与异族通婚。
S. brain cancer rates have dropped slightly in the past few decades even as Americans' cell phone use rose 500-fold.
过去二三十年，尽管美国的手机使用率增长了500倍之巨，但脑癌患者比例却略有下降。
To address the market better, in the U. S. and Europe, we have expanded our design teams so our products there will be more fit for Americans and Europeans.
为了更好地应对欧美市场，我们已经扩展了设计队伍，这样我们在欧美推出的产品就会更适合当地人。
The president spoke outside the White House Friday, hoping to calm anxiety among Americans and people around the world about the state of the U. S. and global economy.
布什星期五在白宫外面发表上述讲话，希望能够平息美国人民和全世界人民对美国以及全球经济的焦虑。
It 's no secret that Asian-Americans are disproportionately stars in American schools, and even in American society as a whole.
在美国的学校里，亚裔表现优异的比例格外地高，就连在整个美国社会中也是如此。
It 's no secret that Asian-Americans are disproportionately stars in American schools, and even in American society as a whole.
在美国的学校里，亚裔表现优异的比例格外地高，就连在整个美国社会中也是如此。
应用推荐