The traditional American Thanksgiving Day celebration went back to 1621.
美国人庆祝感恩节的传统可追溯到1621年。
The day before Thanksgiving is generally a dull time in American offices, as workers lackadaisically shove papers around their desks until it is time to knock off early for the holiday.
在美国，11月23号，本周三，也就是感恩节的前一天，对工作一族来说，十分无聊。他们待在办公室里，推开桌上的文件，无精打采地消耗着时间，盼望节日早点到来。
A beloved American tradition, Thanksgiving Day offers us the opportunity to focus our thoughts on the grace that has been extended to our people and our country.
感恩节作为人们喜闻乐见的美国传统风俗，为我们提供了一个机会，共同对我国人民和国家受到的恩惠表示感谢。
A great writer once called Thanksgiving the "one day that is ours … the one day that is purely American."
一位伟大的作家曾经称感恩节是我们的节日，是纯正的美国人的节日。
His last Big Mac-less day was Thanksgiving 2000, when he forgot to stock up and the restaurant was closed for the traditional American harvest holiday.
他最后一次没有巨无霸的一天是在2000年的感恩节，当时他忘了提前储备，而麦当劳又因这个美国传统节日而关门了一天。
There is one holiday in the year which is completely American, Thanksgiving Day.
每年都有一个纯属美国的节日日———感恩节。
Learn some customs about Thanksgiving Day and the history of American Indians.
学习感恩节，美国印第安人历史，学习感恩节习俗。
Thanksgiving day is the most truly American of the national Holidays in the United States and is most closely connected with the earliest history of the country.
感恩节是美国法定假日中最地道、最美国式的节日，它和早期美国历史最为密切相关。
Thanksgiving Day is the most truly American of the national Holidays in the United States.
感恩节是美国国定假日中最地道、最美国式的节日。
A three-day harvest celebration held in 1621 in Plymouth Colony (part of today's Massachusetts) is generally considered to be the first American Thanksgiving.
1621年在普利茅斯殖民地，即今天的马萨诸塞州，人们举行为时三天的丰收庆典活动，一般被视为美洲的第一个感恩节。
Thanksgiving day is the most truly American of the national Holidays in the United States and is most closely connected with the earliest history of the country.
感恩节是美国法定假日中最为美式的节日，也是与美国早期历史联系最紧密的节日。
In being in American mental view today, Thanksgiving day is than Christmas day wants to have important festival too.
今天，在美国人心目中，感恩节是比圣诞节还要重要的节日。
Thanksgiving Day is the most truly American of the national Holidays in the United States and is most closely connected with the earliest history of the country.
感恩节是美国国定假日中最地道，最美国式的节日，而且它和早期美国历史有着最为密切的联系。
Thanksgiving day is the most truly American of the national holidays in the United States and is most closely connected with the earliest history of the country.
感恩节是美国国定假日中最地道的美国式节日，而且和美国早期历史的联系最为密切。
Thanksgiving day is a typical American holiday.
感恩节是一个具有代表性的美国节日。
Thanksgiving Day is the American people original-an ancient festival, is also an American family holiday in the company of the United States, so a Thanksgiving always feel hospitable.
感恩节是美国人民独创的—个古老节日，也是美国人合家欢聚的节日，因此美国人提起感恩节总是倍感亲切。
A meal that besides, American takes seriously most among 1 year, be the Thanksgiving Day evening dinner, they may be come to celebrate by Turkey.
此外，美国人一年中最重视的一餐，就是感恩节的晚宴，他们会吃火鸡来庆祝。
A meal that besides, American takes seriously most among 1 year, be the Thanksgiving Day evening dinner, they may be come to celebrate by Turkey.
此外，美国人一年中最重视的一餐，就是感恩节的晚宴，他们会吃火鸡来庆祝。
应用推荐