By contrast, American carers who leave their jobs also forfeit health-insurance and social-security contributions.
与欧洲相反,美国辞工在家的护理人员也免缴医保费及社保费。
The agreement also cuts workers' Social Security taxes by two percentage points. Social Security is retirement insurance paid by almost all American workers and employers.
协议也同意将工人的社保税下调两个百分点。社保是大部分美国工人和雇员缴纳的退休保险。
Today, as the Baby Boomers begin collecting Social Security, the once-rebellious ideal of free love has become as American as Cherry Garcia ice cream.
如今,随着“婴儿潮”一代人们开始领取社保,那个自由爱情的叛逆想法就好像CherryGarcia牌冰激凌一样美国。
An 81-year-old American, Myron Manders, wants the US Social Security Administration to know that he still is alive in Cleveland, Ohio. The problem is, it doesn't seem to be listening.
美国俄亥俄州81岁的老人迈伦·曼德斯如今依然健康地和老伴生活在克里夫兰市,可当地社保机构却执意认为他已离开人世。
An 81-year-old American, Myron Manders, wants the US Social Security Administration to know that he still is alive in Cleveland, Ohio. The problem is, it doesn't seem to be listening.
美国俄亥俄州81岁的老人迈伦·曼德斯如今依然健康地和老伴生活在克里夫兰市,可当地社保机构却执意认为他已离开人世。
应用推荐