She is currently analyzing data on American boys.
她目前正在分析美国男孩子的数据。
Did American boys die in Normandy, and Korea, and in Valley Forge for this?
难道美国男孩就该死在诺曼底，韩国，和福奇峡谷么？
The prevalence of obesity among American boys and girls has quadrupled over the past 25 years.
过去25年，美国人的普遍肥胖已经增加了四倍。
As the first item project, 34 American boys under the age of 14 have already reached Mexico recently to begin their team training.
作为第一个项目计画，在14岁下面的34个美国男孩最近已经到达墨西哥了开始他们的队训练。
In the picture, some American boys were lifting our lead teacher's eight-year-old son. Afterwards, they chased the ducks and geese.
比如画面中几个美国男生正在把我们带队老师家八岁的小男孩举起，并且后来他们还一起去追地下的鸭子和鹅。
When I was backpacking through Europe as a college junior, I met a gaggle of American boys who had just finished up their own tour.
当我大三徒步旅行穿越欧洲时我遇到了一群美国男孩。
Of course I only like him a singer, and Justin than ", a seventeen year old American boys, his voice is very special, very infected people."
当然我不仅仅只喜欢他一个歌者，还有贾斯汀比伯，一个十七岁的美国男生，他的声音很特别，很感染人。
American boys and girls love to watch television. Some children spend six hours a day at school and four to six hours a day in front of the TV set.
美国男孩和女孩喜欢看电视。一些孩子一天花六小时在学校和每天花四到六小时观看电视节目。有些孩子在星期六甚至观看电视八小时或以上。
Well, I think we're in the midst of the greatest disaster of all time right now, because they are still dying over there every day. And I don't just mean American boys.
我认为我们现在正处于历史上最大灾难之中，因为每一天都有人死去，我指的不仅仅是美国青年。
He was right — -in the years that followed, three or four million American boys and girls strapped on skis, and the healthy snapping of bones was heard from Vermont to Colorado.
他是对的——在接下来的几年里，三或四百万美国少男少女被捆在滑雪板上，从佛蒙特州到科罗拉多州都可听到健康的骨折声音。
The Center on Education Policy cites data showing that boys lag girls in reading in every American state.
教育政策中心引用的数据显示，美国各州的男孩在阅读方面落后于女孩。
The American of great wealth who had experienced the world said, "Let him go! As long as boys have the chance to show their talents, they are sure to become better."
这位饱经世故且富有的美国人说：“让他去吧！只要男孩子有机会展示他们的才能，他们肯定会变得更好。”
In American society boys and girls are raised together.
在美国社会里，男孩和女孩是在一起长大的。
A national survey from the Pew Internet &American Life Project shows that both boys and girls play video games at high rates.
一份美国全国调查表明 97%美国青少年包括99%的男孩和94%的女孩高频率的玩电脑游戏.与我们的情形不同这并不影响孩子们融入正常的社会生活.
American parents are beginning to choose to have girls over boys.
美国父母开始更倾向于选择女孩，而非男孩。
According to the American Academy of Dermatology a peak period of pediatric onset is age 11 to 12 in both boys and girls.
根据美国皮肤病学会，小儿发病的高峰期是年龄，无论男孩和女孩的11至12。
Journal of American Folk-Lore a few years later show that “making the snow-man a target” was among young boys' favorite activities along with squat tag and “stealing hot biscuits.”
在这个游戏中孩子们靠用雪球砸雪人得分（而不是往叫莎莉姑妈的稻草人身上掇树杈儿）。几年后《美国儿童研究杂志》的调查显示，“砸雪人”和捉人，打闹一起并列小男孩最喜欢的活动之首。
A staple of the American soldier's uniform, Long Johns kept our boys on the front lines warm during harsh weather conditions.
作为美国士兵必备的战服，秋裤让我们前线的男孩们在恶劣的天气里得以保暖。
Boys' names have witnessed the biggest changes over the last decade as parents are increasingly influenced by American culture and celebrity trends relating to films and sports personalities.
由于父母受的美国文化和电影和体育人物相关名人的影响日益增加，男孩的名字在过去10年经历了巨大的变化。
Christina Hoff Sommers is a resident scholar at the American Enterprise Institute. She is the author of several books, including the War Against Boys.
克里斯汀娜·霍夫。索莫斯(Christina Hoff Sommers)是美国企业学院的一名驻院学者(resident scholar)，著有包括《对抗男孩的战争》等几部书。
This is because, for many American parents, it is important that their children, particularly boys, learn how to compete successfully.
这是因为，对很多美国的父母来说，让他们的孩子，尤其是男孩，学会怎么去成功地竞争是很重要的。
First, Zimny's company would provide tutoring and supervision while the boys attended American prep schools.
首先，奇姆尼的公司会在孩子就读美国预科学校期间为其提供辅导和监督。
First, Zimny's company would provide tutoring and supervision while the boys attended American prep schools.
首先，奇姆尼的公司会在孩子就读美国预科学校期间为其提供辅导和监督。
应用推荐