In 2011, the American Academy of Pediatrics updated its policy on very young children and media.
2011年，美国儿科学会更新了针对幼儿和媒体的政策。
The advice, issued Monday by the American Academy of Pediatrics, may come as a shock to some parents.
美国儿科学会周一发布的建议可能会让一些家长大吃一惊。
Many psychologists recommend non-physical punishment, and the American Academy of Pediatrics discourages spanking.
许多心理学家建议采用非身体惩罚，美国儿科学会劝阻打屁股。
In October 2016, the American Academy of Pediatrics listed several suggestions for parents and child care workers.
2016年10月，美国儿科学会给家长和儿童看护人员列举了一些建议。
Such findings prompted the American Academy of Pediatrics to issue a policy statement in 2013 on the "crucial role of recess in school."
这些调查结果促使美国儿科学会在2013年就“课间休息的关键作用”发表了一份政策声明。
Right now, to reduce the risk of sudden infant death syndrome, the American Academy of Pediatrics recommends that mothers not sleep in the same bed as their babies but sleep in the same room.
现在，为了降低婴儿猝死综合症的风险，美国儿科学会建议母亲不要和她们的宝宝睡在同一张床上，但可以睡在同一个房间里。
Although the American Academy of Pediatrics offers guidelines recommending that parents model appropriate social media use for their children, it does not explicitly discuss oversharing by parents.
尽管美国儿科学会提供了指导方针，建议家长为孩子树立正确使用社交媒体的榜样，但并未明确讨论家长过度分享的问题。
The American Academy of Pediatrics guide to media use.
TheAmerican Academy ofPediatrics美国儿科学会，媒体使用指南。
The American Academy of Family Physicians offers nutrition advice.
美国家庭医生学院提供的营养咨询。
That's consistent with what the American Academy of Pediatrics recommends.
这与美国儿科学会所建议的是一致的。
He also serves as a spokesman for the American Academy of Ophthalmology.
他同时还担任美国眼科学会的发言人。
Results appeared inthe March Journal of the American Academy of Psychiatry andthe Law.
成果发表在美国精神病学与法学学会3月刊上。
The Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry published the study.
《美国儿童与青少年精神病学会》杂志发表了这项研究。
The American Academy of Family Physicians offers these Suggestions for dealing with depression.
美国家庭医生学会对治疗抑郁症提出了以下几点建议。
Results appeared in the October Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry.
研究结果发表在《美国儿童与青少年精神病学会十月月刊》上。
That's partly why the American Academy of Pediatrics discourages television-watching for babies under 2.
这就是为什么美国儿科学术委员会不鼓励2岁以下的儿童看电视的部分原因。
The American Academy of Dermatologists offers a comprehensive database of specialists across the country.
美国皮肤学会教员拥有全国范围内的专家的全面的数据。
The American Academy of Orthopaedic Surgeons offers these Suggestions to care properly for a cast or splint.
美国矫形外科医生学会为如何恰当照料夹板提出了一些建议？
The girls presented their results at the national conference of the American Academy of Pediatrics on October 14th.
两位女孩于10月14日，将她们的研究结果发表在美国儿科学会的全国会议上。
Recently, new evidence of defensivemedicine was presented at the American Academy of Orthopedic Surgeonsconference.
最近，美国科学院整形外科研讨会上，关于防卫式医疗的最新证据被提出。
The American Academy of Sleep Medicine recommends that adolescents should sleep at least nine hours or more a night.
美国睡眠药物学会建议，青少年每晚睡眠时间至少要达到9个小时。
The American Academy of Pediatrics recommends that breastfed infants receive a vitamin D supplement of 400 IU per day.
美国专业儿科推荐喝母乳的婴儿每天需要摄入400个国际单位的维他命D.
The American Academy of Pediatrics agreed and warned against developers that advertise their products as "educational."
美国儿科学会对此表示赞同，并告诫软件开发方不应宣传其产品的教学效果。
The American Academy of Sleep Medicine Practice Parameters and National Institutes of Health Consensus also recommend CBTi.
美国药物睡眠研究所和国际健康研所都认可认知治疗。
The American Academy of Pediatrics recommends that all infants should be screened for autism between 18 and 24 months of age.
美国儿科学会(the American Academy of Pediatrics)建议，18到24个月大的婴幼儿都应做自闭症检查。
At the American Academy of Ophthalmology, aspokeswoman said the group was unaware of any increase in eye injuries causedby lasers.
美国眼科医师协会的一位发言人称，该组织还未发现因激光导致眼部损伤的相关病例出现增长。
These arguments don’t fool the American Academy of Pediatrics and hundreds of top scientists worldwide, and they don’t fool me.
这些论点骗不了美国儿科学会和全球数以百计的顶级科学家，也骗不了我。
So parents are stuck with the current advice from the American Academy of Dermatology: Keep babies out of the sun for six months.
因此家长们一直听从美国皮肤学会当前的建议：让婴儿远离阳光六个月。
The American Academy of Microbiology estimates that about 200, 000 Americans go down with valley fever each year, 200 of whom die.
美国微生物学会估计每年大约有200,000美国人患上“裂谷热”，200人死亡。
The American Academy of Microbiology estimates that about 200, 000 Americans go down with valley fever each year, 200 of whom die.
美国微生物学会估计每年大约有200,000美国人患上“裂谷热”，200人死亡。
应用推荐