By not collecting sales tax, Internet retailers such as Amazon had a real price advantage over California's small businesses, such as booksellers, which have a physical presence in the state.
如果免征消费税，在加利福尼亚州，像亚马逊这类的网络零售商与拥有实体店的其它小型企业例如书店相比，确实存在价格优势。
Amazon can verify the identity because it has the user's credit card information, a major advantage for that company.
亚马逊有用户的信用卡信息，所以可以核实用户的身份，对这家公司而言，这是一个主要的优势。
The only advantage Amazon has is the quality of its store.
亚马逊唯一的优势在于其商店的质量。
Yet Amazon still retains one big advantage: its vast online book emporium.
尽管如此，亚马逊依然保有一个巨大的优势：它拥有海量图书的网上书店。
The Amazon platform's basic advantage is simple: you can just use the amount of storage you want, when you want it.
Amazon平台的基本优势很简单：在你需要的时候，仅仅使用你所需要的存储量。
Improvements were made incrementally to take advantage of the Amazon EC2 offerings, from launching new servers to load balancers.
应用程序不断地改进，以利用Amazon EC2所提供的功能，从加载新服务器到加载均衡器。
Another hope is to take advantage of the internet by delivering items ordered on eBay, Amazon and other websites.
而另一个可以指望的则是像易趣和亚马逊这样的购物网站的商品派送业务。
It should also be noted that many companies today are already taking advantage of cloud computing, including Google, Yahoo, Amazon, and eBay.
还应该注意，当今的许多公司已经在使用云计算了，包括Google、Yahoo、Amazon和eBay。
Store anything your application needs in Amazon Simple storage Service (S3) and take advantage of scalable, reliable, highly available low-cost storage.
可以把应用程序需要的任何东西存储在AmazonSimpleStorageService (S3)中，从而实现可伸缩、可靠、高可用、低成本的存储。
Of course, Amazon can tweak its mobile apps to take advantage of Google Glass, but that would no more serve its need to drive more transactions than an ordinary Android phone.
当然，亚马逊可以对其手机应用进行微调以利用谷歌眼镜，但那就不再对其超过普通安卓手机销量的需要有所帮助了。
Like Amazon, as long as the business is growing, this cash cushion provides an advantage in that the cash can be redeployed to fuel new growth initiatives, 'he said.
他说，和亚马逊一样，只要业务在增长，这种现金缓冲就能够提供一种优势，因为现金可以重新配置来推动新的增长计划。
Amazon explained that the advantage of this system is that it would be more efficient than landing the drones for each delivery.
亚马逊解释道，这个系统的优势是，与每次投递时降落无人机相比，这个系统会更有效率。
When Amazon is fitted with RCA plugs, two conductor pairs are used together for the much higher potential across the negative connection, providing a substantial performance advantage.
当“亚马逊”以rca作插头，两对导体则被一起使用，以应付更高的电位通过负连结时，提供更为优异的表现。
When Amazon is fitted with RCA plugs, two conductor pairs are used together for the much higher potential across the negative connection, providing a substantial performance advantage.
当“亚马逊”以rca作插头，两对导体则被一起使用，以应付更高的电位通过负连结时，提供更为优异的表现。
应用推荐