In a previous post, I wrote about the 8 Do's and Don 'ts of Internet Dating, but today I am going to discuss something rather old fashioned.
在以前的文章中我曾经写到过“网恋的八为以及八不为”，但是今天我想要讨论的是某种比较古老的传统。
My hope is to convince you that translation is one of the keys in helping the Internet reach it's potential and to get you at least a tenth as excited about this new tool and approach as I am.
我希望能让大家明白，翻译是帮助互联网发挥潜力的关键因素之一，并且希望能让大家和我一样感受到这个新工具、新道路带来的兴奋，哪怕大家的兴奋程度只有我的十分之一。
"People cursed me in various ways on the Internet, and I am just curious as to why they are not embarrassed," she said.
“在网上人们用各种各样的方式攻击我，我就是很好奇他们为什么不会觉得不好意思呢”。
In other words, the sort of "here I am on the airplane, there's no Internet connection, I am reading a book thoroughly" reading.
换句话说，就是那种“我正在飞机上，这里没有互联网，我在全神贯注地看一本书”式的阅读。
Another Internet success story Johny b. Truant summarized the idea of focusing on one thing in life this way: "Carving out one aspect of yourself and saying" this is who I am "is dumb."
另一个网络上成功的故事，JohnyB.Truant把在生活中专心致志的做一件事的想法进行了这样的总结：“拿出你自己的一个方面并且说‘这就是我’是愚蠢的。”
I am in the work, can't Internet access.
我是在工作中，不能英特网通路。
Although the Internet may spell the demise of record companies (and piracy companies), I am still interested in finding new ways to use it in the musician's favor.
虽然网络可能会导致唱片公司(和盗版公司)倒闭，我还是很有兴趣地希望能找到替音乐人带来优势的新途径。
A: What's your hobby? B: My hobby is surfing the Internet. I am especially interested in Information Technology.
甲：你的业余爱好是什么？乙：我的业余爱好是网上冲浪。我尤其对信息技术比较感兴趣。
I like music and I am interested in the Internet.
我喜欢音乐，我在互联网感兴趣。
In this case, I can blame Vodafone, the provider of the wireless Internet service I use when I am on vacation.
在这种情况下，我可以归咎于沃达丰提供的无线上网服务时，我用我在度假。
After school, I am interested in getting on-line. I have known a lot about China from the Internet. Now I am learning Chinese. I hope I will visit your country one day.
放学之后，我喜欢上网，通过网络，我了解了很多关于中国的事情，现在我在学汉语，我希望有一天能去你的国家游览。
I am very fond of music and I also love outdoors activities, traveling, reading, watching movies, and surfering in the internet.
我很喜欢音乐，也喜欢户外活动，旅游，阅读，看电影，网上冲浪。
July 17, 2013, 6:29 AM — China's Internet populace grew to 591 million by the end of June, as more new users in the country relied on handsets to go online, according to a non-profit research group.
七月十七号6：29AM——根据一个非盈利的调查组织研究表明：截止七月份中国的网民已经增长到了5.91亿人，在全国更多的新用户是通过手机接触网络的；
For example, I search the Internet to see the travel raiders and I have known where the most attracting place is and where to live in. I am sure it will be a wonderful journey.
比如说，我在网上搜索了旅游导航，我知道最有吸引力的地方是哪里以及住在哪里。
I am allowed by cardinal to use church Internet office two times a day to check my mail because he knows about my situation here in the camp we are not allow to go out.
因为红衣主教知道我在营地不允许外出这个情形，所以他允许我一天两次使用教堂的网络办公室来检查我的信件。
I am looking for new good friends over the Internet. Nowadays it is hard to find sincere and reliable people, but I still hope that one can meet such people anywhere in the world.
我现在在网上结交新朋友，现在想找一个真心，可靠的人已经很难了，但是我希望我可以认识到一位那样的人不管是来自这个世界哪个地方。
Yahoo is one of the few to arouse awareness and confidence in the Internet I am one of the companies to which I would be grateful for life.
雅虎是为数不多的唤起我对互联网认知和信心的公司之一，对此，我终身都会感激。
Look, I am so excited that I can't help finding Chinese Menu in English Versionon the Internet and posted it here as possible as I could!
看看彩虹激动的，迫不及待地在网上找到了《中文菜单英文译法》，以最快的速度贴到这里！
I am trying a lot and searched a lot in the Internet but I couldn't able to find out valid answer.
我想了很多很多，搜索在互联网但我没能找到有效的答案。
Similar to Morse code or police radio codes 10-4 this expression has become very popular in China and on the Internet. 419 - I am coming to meet you for-one-night.
类似于莫尔斯电码或警察电台业务守则10- 4这种表达已经成为中国和互联网上很受欢迎。419 -我来接你一晚。
I am a lovely, cheerful boy. I am eighteen years old. In my spare time, I like surfing the Internet and communicating with people. People know me all say that I am naive and cute.
我是一个活泼可爱性格开朗的男生，我今年十八岁，在业余时间我时间我喜欢上网喜欢与人交往，我认识的人都觉得我很幼稚很可爱。
I am a lovely, cheerful boy. I am eighteen years old. In my spare time, I like surfing the Internet and communicating with people. People know me all say that I am naive and cute.
我是一个活泼可爱性格开朗的男生，我今年十八岁，在业余时间我时间我喜欢上网喜欢与人交往，我认识的人都觉得我很幼稚很可爱。
应用推荐