For I am in service in a quantum way to you but available just as much as Spirit is available.
因为我以量子方式服务于你，却像神灵那样可供使用。
In my book and in various other publications I am trying to convince developers to observe the service in full rather than exclusively concentrating on the interfaces.
在我的书以及其他出版物里，我都试图说服开发者去全面的观察服务，而不是只集中于接口。
I am so confident in this SOA Governance position because service orientation is about implementing real business products and procedures.
我对SOA治理的定位如此自信的原因是面向服务关心的是真真切切的业务产品和过程。
I am a bit confused about all the hype around Service Oriented Architecture (SOA) — and you seem to be caught up in it.
我对围绕面向服务的体系结构(SOA)的所有喧嚣感到有点迷惑——而您似乎被它迷住了。
The Web service I am constructing in this article is based on RosettaNet PIP3A4, an e-business process that allows partners to place purchase orders.
而我正在本文中构建的Web服务是基于RosettaNetPIP3A4的，它是一个允许合作伙伴下购买订单的电子商务流程。
The refresh staff query service is scheduled by default every day at 1:00 AM in the morning.
在默认情况下，刷新人员查询服务安排在每天凌晨 1 点运行。
Since then, I have participated in the product development and testing and am also in charge of sales and customer service.
从那时起，我就开始参与产品的开发以及测试，我还负责销售以及客户服务。
In my work and travels, I am always inspired by the commitment of our military service members and truly grateful for al they do for our country.
在我的工作和旅行当中，我常常受到军人们那种奉献精神的鼓舞，非常感谢他们为国家所做的一切。
The first service is set for 8 am, and they will run nonstop for 15 hours in three chapels until 11:11 pm.
第一场婚礼定于早上8点举行，之后三个教堂将连续15小时不间断地举行婚礼，一直到晚上的11点11分。
Then Saul sent word to Jesse, saying, "Allow David to remain in my service, for I am pleased with him."
扫罗差遣人去见耶西，说：“求你容大卫侍立在我面前，因为他在我眼前蒙了恩。”
I am doing my Masters Dissertation, which is conducting a study about service quality in Hotel industry in China.
我正在做我得硕士毕业论文，有关于中国酒店服务质量得研究报告。
Emma: Well, I enjoy working with people in a customer service based environment, and I am keen to see more of the world.
爱玛：是这样的，我喜欢在一个客服性质的环境下，做接触人群的工作，而且我很想多见识见识这世界。
I am not much companies can save costs, in order to let more objects to the Service.
我公司人员不多，可以节约成本，以便更大的让利给服务对象。
As I take on this I am Avatar Blueprint of Light, as I trust and Surrender to the Divine, I am guided with joy, Love and abundance in my Service work and in my Life.
当我显现“我是光之蓝图的化身”，当我信任并且被神圣所包围着，我在服务工作中和人生中被引导的同时，也感到了我这喜悦，爱和满足。
I am also not satisfied with the housekeeping service in my room.
还有我房间里的卫生打扫得也不是很干净。
I am doing my Course Dissertation, which is conducting a study about service quality in Hotel industry in China.
我正在做我得课程论文，有关于中国酒店服务质量得研究报告。
In this case, I can blame Vodafone, the provider of the wireless Internet service I use when I am on vacation.
在这种情况下，我可以归咎于沃达丰提供的无线上网服务时，我用我在度假。
I am the inner Muse, who you trust - surrender and channel your spiritual power in service to others. Spiritual healing-meditation-inner peace, angelic assistance.
我是个内心的艺术家，能给别人带来信任和妥协，还能进行精神力量上的磨合。精神上的治疗—冥想—内心的平静，天使般的援护。
I am sending you this email because we either have or had it in the system that payment for the service you signed up for was not received.
我现在发给你邮件是因为在我们的系统里，我们在过去或者现在都没有收到关于你注册并对你需要的服务而付款的记录。(就是说他们一直没收到钱。)
I am British, I live in Cambridge, England, and the National Health Service has taken great care of me for over 40 years.
我是英国人，我住在英格兰的剑桥镇，英国的国家医疗保健服务对我提供了超过40年非常好的照顾。
I am still in memory, still in the memorial service, still looking for, still waiting for.
我依然在回忆，依然在追思，依然在寻找，依然在等待。
From foster care, to a broken home, to military service, to two Tours of duty in the Middle East, initiative and resilience have steered me to where I am today.
从寄养所，到破碎的家庭，再到从军，最后到两次前往中东完成服役期，主动性和韧性成就了今天的我。
Perhaps that is the reason I have always made rational choices in my career and personal growth by acquiring tools that will help me be better prepared for a day when I am called for service.
或许这是我经常在我的职业及个人成长中，在我获得的工具中会作理性抉择的原因。也因为如此当有朝一日我被邀请去服务时它将有助于我去作好准备。
I am writing the letter in purpose of offering some conducive recommendations to upgrade the quality of your service.
我写这封信的目的是提出一些有益的建议来提升您的服务质量。
Hi Mr. Philip, I just want to congratulate you that i am very happy and satisfied with the service provided by lenovo here in siliguri, west bengal.
你好，非常感谢印度西孟加拉邦西里古里市联想专卖店为我购买联想电脑提供了细致周到的服务，我也非常愿意与您分享我的愉快的购机体验。
Hi Mr. Philip, I just want to congratulate you that i am very happy and satisfied with the service provided by lenovo here in siliguri, west bengal.
你好，非常感谢印度西孟加拉邦西里古里市联想专卖店为我购买联想电脑提供了细致周到的服务，我也非常愿意与您分享我的愉快的购机体验。
应用推荐