At 9 am the Polair helicopter crew reported a body on the rocks at cliff bottom.
早上9点,Polair的机组人员说他们在悬崖底部的岩石上发现了一具尸体。
We lived in the bottom of the abyss but I am not alone.
我们住在深渊底部,但我并不孤独。
"I am more optimistic that we are getting close to the bottom," she said.
她表示:“我对我们正接近触底更加乐观了。”
Now I am going to pull on here and I'm going to increase the tension on the bottom one until one of the two breaks.
如果我像这样给它一个拉力,持续增大二号绳上的张力,直到两绳中的一根断裂。
I am smiling, feeling considerably pleased from the bottom of my heart.
我笑了,是由心底涌出的喜悦。
Perhaps you’re at the bottom financially and you think, “I am going broke!
也许是在钱财上,你想,“我马上要破产了!”
I have been on quite a journey these last few weeks to get to the end of this, to the rock-bottom truth of where I am and where we all are.
在过去的几周里,可以说我是历尽千辛万苦要结束这一切,把事实真相告知于天下。
There at the bottom of the lake I am!
我这可走到剑湖的湖底来啦!
I add the following that, when I say from top to bottom, I am including in it what in our experience is called transference.
我补充以下的内容:当我说从顶端到底端,我是将我们精神分析学所谓的移情,包括在里面。
I just want to put you in the bottom of my heart, because I am a grateful woman.
我只想你放在心底,因为我是个感恩知足的女人。
Perhaps, I am not as beautiful as an angel, but I will be from the bottom of my heart to the passengers, the passengers are my angel.
也许,我不像天使那样美丽,但我会发自内心地以乘客至上,乘客才是我的天使。
I am am more lucky than him have to many Chinese girls, I realize to be suffused with the happiness of from the heart bottom.
我是个比他幸运得多的中国女孩,我体会到从心底泛出的快乐。
For some unknown reason, they honestly believe they are better thanI am, since I had to start on the bottom rung and climb up one rung at a time.
不知为何,他们很诚实地认为他们比我优秀,因为我是从梯子的最底端开始往上爬。
With this method applied the separation of the AM sine pulse from the ideal chaotic signal and from the measured reverberation of the lake bottom are implemented.
应用该方法对理想混沌信号与调幅正弦脉冲进行分离以及对实测的湖底混响与调幅正弦脉冲进行分离。
I am impressed by the knowledge of how to make things, which lies at the bottom of human skill.
我欣赏这些造物知识,它们是人类技艺的本源。
You know I am at the bottom of the totem pole in this organization. I am afraid I can't help you much.
你知道我在这个机构里是人微言轻,恐怕帮不上你什么忙。
On the dock, you said you couldn't hear my voice from the bottom of my heart,. For this words, in spite of all complaint and pain, I am determined to go back. But you, dodged me as if I were a snake!
在码头上,你说我听不见你心底的声音,我为了这句话,不顾所有的委屈痛苦,毅然回来,而你,却像躲避一条毒蛇一样的躲开我!
And that's it, you know. I am absolutely say it from bottom of my heart that, you know, I think music, it's a bridge between our cultures.
就是说,你知道,我绝对是从心底说出来的,你知道,我觉得音乐,是我们文化之间的桥梁。
Am I lonely? Maybe, I am not lonely. In bottom of my heart, there is a pure place owned to you proved that I feel my loneness.
我孤独吗?也许我并不孤独,因为在孤独的时候我的心里总有一块属于你的净土在为你痛苦的日夜思念。
Now, to make everything movable I am going to include two shafts that the bottom plate slide up and down on thus moving the scopes.
现在,让一切动产我要包括两轴,该底板投影片向上和向下移动,从而对的范围。
It is actually in Chinese but I am able to read the subtitles at the bottom of the screen.
实际上这部片子是中文的,但是我还能将就通过字幕看下去。
I am going to do a bit of play-acting, the bottom ground of which is just exactly as serious as the gallows for the pair of us.
我将要去表演一台戏,表演这台戏的基本原因跟那等待着我们的绞刑架同样的是一件严肃的事。
I am sorry that this price is lower than my bottom price, we really will lose money if we perform this price.
我真的很抱歉,这个单价低于我们的最低价了,如果按这个价钱,我们真的会亏钱的。
She answered with a smile, "Yes I am sometimes very tired but seeing my patients getting better and better makes me happy from the bottom of my heart."
她微笑着回答:“是的,我有时很疲惫,但看到我的病人越来越好,我很高兴从心底里。”
She answered with a smile, "Yes I am sometimes very tired but seeing my patients getting better and better makes me happy from the bottom of my heart."
她微笑着回答:“是的,我有时很疲惫,但看到我的病人越来越好,我很高兴从心底里。”
应用推荐