I always suspect that I have somnambulism.
我一直怀疑自己有梦游的习惯。
You tear them up enough, they always suspect an animal attack.
你毁尸灭迹他们一直怀疑是野兽袭击。
Why do I always suspect that people wearing perfume are covering something up?
我为什么老是怀疑用香水的人是在掩饰什么？
The performance of this type is common in patients with excessive worry about the heart, leading to a morbid mentality, such as rapid heartbeat is always suspect, but after checking normal.
这一类患者常见的表现是对心脏的过分的担心，从而导致的一种病态心理，如总是怀疑自己的心跳过快，但是经过检查很正常。
As he and other researchers examined the question of why teens were more apt to take risks in the company of other teenagers, they came to suspect that a crowd's influence need not always be negative.
当他和其他研究人员研究为什么青少年在其他青少年的陪伴下更敢于冒险这一问题时，他们开始怀疑群体的影响不一定总是负面的。
His experiments were always, I suspect, a means, not of discovery, but always of verifying what he knew already.
我怀疑，他的实验一直以来都不是一种发现的手段，而总是证明他已经知道的东西的一种手段。
I suspect he always struggled with that.
我猜想他总是因此而饱受折磨。
If that's the case — or you suspect that it might be — you can always call xpath.reset to reset the object to its original configuration.
如果是这种情况，或者怀疑是这样，可以通过调用xpath .reset重新将该对象恢复为初始配置。
Why should you suspect her? She is not your sort, who is always doing things on the?
干吗怀疑她？她可不是你那号人，办事总是偷偷摸摸的。
We are always paid for our suspicion by finding what we suspect.
我们总是因为要找出我们怀疑的东西，而付出怀疑的代价。
So be it. Air is not visible, one cannot take hold of it; if it were always at rest you would not, perhaps, suspect its existence.
那好吧。空气是看不见的，我们没法抓住它；如果它总是老老实实地呆在那里，可能你甚至会怀疑它是不是存在。
Long-term monitoring requires expertise that comes only with years on the job, so the quality of data from new entrants is always a bit suspect.
进行长期的监测需要专门技术，而这些检测技术只有通过经年累月的工作才能获得，因此新进的监测人员所监测到的数据在质量上总让人有些怀疑。
Quite often, we suspect, because people frequently communicate in situations that are fast moving and fluid. In these situations, we communicate purposefully but not always consciously.
很多时候，多数人可能都是在快速变动的情况下进行沟通的，那么，这种情况下的沟通就是有针对性而又并不总是自发的。
But shallwe always believe the information which television gives us? Do we never suspect that the giveninformation might be slanted, distorted or the truth totally denied?
但是我们是否总是要相信电视给我们的消息呢?难道我们从不怀疑所给的消息可能有偏见，或已歪曲了，或真相已被彻底隐瞒了?。
Why Should you suspect her? She is not your sort, who is always doing things on the sly.
干吗要怀疑她？她可不是你那号人，办事总是偷偷摸摸的。
I have always believed that he, unwilling to suspect him.
我一直相信他，不愿去怀疑他。
The equipment suppliers always inquire, suspect and indict to assert their lawful behalf.
承制单位往往采取提出询问、质疑与投诉的方式，维护自身合法权益。
The judging of figure skating has always been suspect, and it is not a new thing with me.
花滑的评委从来都不是很可信，这对我也不是什么新鲜事了。
Therefore, they think California peninsula is California goddess "add to pull Fei pull" resident Pure land, and always consider for peninsula heart suspect.
因此，他们认为加利福尼亚半岛是加利福尼亚女神“加拉菲拉”居住的极乐世界，而一直对半岛心存疑虑。
During investigation interrogation, the suspect always tries to cover the truth to avoid being punished.
侦查讯问是获取犯罪嫌疑人口供、查明案件事实的一种重要手段。
'you've got your eye on the time,' said my father, 'you can't wait to get away. Oh, you young people! Always sacrificing genuine feelings for suspect attachments!'
“你在看时间，”我父亲对我说，“你急于想离开我。呵，年轻人啊！你们总是这样，牺牲真诚的感情去换取靠不住的爱情。”
'you've got your eye on the time,' said my father, 'you can't wait to get away. Oh, you young people! Always sacrificing genuine feelings for suspect attachments!'
“你在看时间，”我父亲对我说，“你急于想离开我。呵，年轻人啊！你们总是这样，牺牲真诚的感情去换取靠不住的爱情。”
应用推荐