Fortune has not always smiled on him.
命运之神并非总是对他微笑。
Fortune has not always smiled upon me.
幸运之神并不一直向我微笑。
The dean always smiled but didn't reply.
院长重来只是微笑着,没有任何回答。
He listened carefully and always smiled happily.
他听得很认真,总是高兴地笑着。
I always smiled at him; I didn't talk to him much.
我并没有和他说太多话,总是对他微笑。
She always smiled and laughed when she was being teased.
当她被戏弄时,她总是以笑脸以对。
Lovely young lad who was very clever and always smiled. My father.
这个小伙子叫A4,很可爱的一个男孩,很聪明,脸上总是带着微笑。
But he always smiled, and students to explore ways to solve the problem.
然而他却始终微笑着,与同学们探讨解决问题的方法。
He always smiled and said, stupid, love is not necessarily the mention of.
他总是笑着的说,傻瓜,爱并不一定是挂在嘴边的。
I always smiled at him; I didn't talk to him much. Still, life was going on so wonderfully.
我总是冲他笑,并不经常和他交谈,即便这样,生活依然精彩。
If you hadn't ever always smiled to me, I wouldn't have lived through the biting hardship.
昔日,没有你的微笑,我熬不过冬天的酷寒。今日,没有你的爱护,我活不出夏天的灿烂。
We always smiled at each other when we ate rice pudding, and it's one of the few things she still remembers.
如今,当我们一起吃米饭布丁的时候,我们总会相视而笑,而且这也是她仍能记起的很少的事情之一了。
He always smiled as though there were something lewd about the secret to the outsider, but that it was something that we understood.
他总是笑眯眯的,似乎对外人来说,这秘密是桩不可告人的丑事,但是我们却心照不宣。
No matter how hard the work was, he always smiled. I got the habit of visiting the church cemetery from my father and of reading the newspaper, too.
不管工作多么辛苦,他总是微笑着。我还继承了父亲经常去教堂的墓地还有读报纸的习惯。
"Nice things are always there," the father smiled.
“美好的事物总是存在的,”父亲微笑着说。
Gaze instead at the face of a bright and bubbly brunette who smiled even when she was unhappy, a face always in the middle of a crowd.
对那黑头发的满脸阳光的女孩注视片刻吧。在人丛中,她的脸即使在不开心的时候也总是带着笑意。
He said, "Well, it's always going up." And probably he had realized that he had smiled at an idiot.
他说,是的,税率总在上升。,或许他发现他是在对一个笨蛋微笑。
She tousled his hair again and smiled. "My little Benji; always the heartbreaker."
她又弄乱他的头发,微笑着说“我的本儿总是最伤心的一个。”
He smiled and laughed and held my hand. His skin was always warm to the touch.
他笑着牵住我的手,他的皮肤触碰起来总是很温暖。
The scientist smiled, “Do you always come here before your exam?”
科学家笑了:“每次考试前你都要来一趟。”
God smiled and said. "Just to know I'm here always."
上帝微笑着说,“只需要知道,我在这儿,一直都在。”
That day, she told him to break up, he said, I will always wait for you, waiting for you back, she smiled, Speechless, thought: how is it possible, just say.
那天,她跟他说分手,他说我会一直等你的,等你回头,她笑笑,无语,心想:怎么可能,只是说说而已。
Mention children, eph gus ease the tension of the child immediately, many fun let his face not consciously smiled, always serious female boss also periodically nodded and smiled.
提到孩子,弗格斯的紧张情绪立刻轻松下来,孩子的诸多趣事让他的脸上不自觉地露出笑容,一向严肃的女上司也不时地点头微笑。
You can always find what you need. " they smiled confidently."
但他们却充满自信地笑着说:“总能找到你所需要的。”
"Sung peach blossom smiled to wink to wink eyes to Zhao tie Zhu, Zhao Tie Zhu ordered to nod and said, " you how many, always have up?
宋桃花笑着对赵铁柱眨了眨眼睛,赵铁柱点了点头,说道,“你们几个,都有上?”
"Sung peach blossom smiled to wink to wink eyes to Zhao tie Zhu, Zhao Tie Zhu ordered to nod and said, " you how many, always have up?
宋桃花笑着对赵铁柱眨了眨眼睛,赵铁柱点了点头,说道,“你们几个,都有上?”
应用推荐