The burdock never grows alone, but where there grows one there always grows several.
牛蒡从来不单独地生长,但凡是长着一棵牛蒡的地方,那里总有好几棵。
Frog of science — people always seem to discover it alone in their lab when no one is looking, and it never seems to work when other people are watching or try to do it themselves.
Frog式的科学——人们在自己的实验室中独自一人发现了某个现象,但是在别人观看时却根本不会出现。
29the one who sent me is with me; he has not left me alone, for I always do what pleases him.
那差我来的,是与我同在;他没有撇下我独自在这里,因为我常做他所喜悦的事。
You are loved, dear one. This is the beginning of a beautiful future. Someone loves you and will be there for you. Always remember that. We are never alone!
亲爱的,众人皆爱你。这只是美好未来的开始。有人在爱着你,也会支持你的。时刻紧记:我们从不孤单!
You always smile to the face of us, but one person alone to bear that pain and sadness.
你总是用微笑来面对我们,而却独自一个人去承受那些痛苦与难过。
Thought I was alone with no one to hold, but you were always right beside me.
认为我是独自一人无人依靠,但你总是在我身旁。
Bacteria are not always so fortunate as to grow alone in their environment, and they often face competition from other lineages. One widespread solution is to kill these competitors.
细菌并非总是那么幸运在自己的环境中自由生长的,它们要经常面对别的种群竞争,一个普遍的解决办法是杀死这些竞争者。
There is an old saying that two heads are better than one, which suggests that the majority's collective wisdom always dwarfs that of the minority, let alone any individual.
有句老话说,三个臭皮匠,胜过一个诸葛亮,这表明大多数人的集体智慧总是使少数人的智慧相形见绌,更何况平常人。
No one wants alone but always lonely '.
需要刻意维持的关系都不是好关系。
The burdock never grows alone, but where there grows one there always grow several: it is a great delight, and all this delightfulness is snails' food.
牛蒡从来不单独地生长;不,凡是长着一棵牛蒡的地方,你一定可以找到好几棵。这是它最可爱的一点,而这一点对蜗牛说来只不过是食料。
The one who sent me is with me; he has not left me alone, for I always do what pleases him.
那差我来的,是与我同在。他没有撇下我独自在这里,因为我常作他所喜欢的事。
People's insurance Company of China is the one which has been set up earlier than other insurance companies, and is always in the main position of managing alone for a long time in China.
中国人民保险公司是中国最早成立的保险公司,长期处于独家经营或国内保险主渠道的局面。
People's insurance Company of China is the one which has been set up earlier than other insurance companies, and is always in the main position of managing alone for a long time in China.
中国人民保险公司是中国最早成立的保险公司,长期处于独家经营或国内保险主渠道的局面。
应用推荐