There was always matter in out kitchen sink.
又是安静的一天，这一天其实不记也罢。
It doesn't always matter which edge, more that you're at (or beyond) the edge.
到底是哪一种边缘并不要紧，重要你处于(或超出)边缘便可。
We always check people's addresses as a matter of course.
我们总是照例检查一下人们的地址。
No matter where she went and whatever she did, she always used it.
无论她去哪里、做什么，总会用到它。
We have always been an independent people, no matter how they rewrite history.
无论他们如何篡改历史，我们一直都是一个独立的民族。
No matter where his business took him, he always managed to be home for Thanksgiving.
无论因公务走到哪儿，他总是设法赶回家过感恩节。
History is always a matter of interpretation.
历史总是一个诠释的问题。
No matter what else is served, there is always rice.
不管上的是什么菜，总是有米饭。
One can always manage to do more things, no matter how full sb.'s schedule is in life.
一个人总是可以做更多的事，不管他生活中的日程安排有多满。
No matter how old you get, there will always be things beyond your understanding.
不管你多大了，总会有你无法理解的事情。
The fact is that no matter how nicely we dress, or how beautifully we decorate our home, we can't be truly elegant unless we have good manners because elegance and good manners go always hand in hand.
事实上，不管我们穿得多么漂亮，或者我们把家里装饰得多么精致，如果我们不礼貌，我们都不可能真正做到优雅，因为优雅和礼貌总是相辅相成的。
No matter how isolated you might feel and how serious the situation is, you should always remember that you are not alone.
无论你感到多么孤独，无论情况多么严重，你都应该记住，你不是孤身一人。
No matter what your philosophy of education and learning is, when you are spending that time with your children, there will always be more moments to seize.
无论你的教育哲学和学习宗旨是什么，只要你花时间和你的孩子们在一起，就会找到更多的精彩时刻可以加以利用。
Matter (物质) is always changing, either physically or chemically.
无论从物理还是化学的角度来看，物质都是不断变化的。
I wonder if parents should always tell the truth no matter the consequences.
我想知道，无论结果如何，父母是否应该说出真相。
No matter how the vehicle turned, the pointer always pointed to the south.
不管车怎么转弯，指针总是指向南方。
Unlike friendships that can fade or break, I know I'll always be connected to my mother no matter what I face.
不像那些会褪色或破裂的友谊，我知道无论我面对什么，我永远都会和母亲在一起。
For years I wanted to do everything my elder brother Tyson did, but no matter how hard I tried, I was always the neglected one.
多年来我一直想做我哥哥泰森做过的事情，但不管我如何努力，我总是被忽视的那个。
No matter what happens to the students in the school, their teachers will always be there for them.
无论学生在学校发生了什么，他们的老师永远和他们在一起。
No matter how good the food tastes at a chosen restaurant, one may always wonder, "Is there anything better on the next street?"
不管选择的餐馆的食物味道有多好，有人可能总想知道：“邻街上还有更好的吗？”
I'm always focused on the matter before me.
我总是集中精力应付眼前的事。
So the question has always been: did that matter? Well, more and more, it seems like it matters.
是的，这个问题确实很要紧，而且我们已经越来越深刻地认识到，这个问题很要紧。
You can always improve, no matter what it is you are doing.
你可以一直进步，无论你在做什么。
PMC5 and PMC6 are not programmable, so they are always collected, no matter what event group you select.
PMC5和PMC6是不可编程的，所以无论选择哪个事件组，都会收集它们。
That matter is always on my mind.
我对那件事总是放心不下。
No matter what, I will always be there for you!
不管怎么样，我都一直在你身旁帮助你！
You were always there, no matter what.
无论发生了怎么，你总是在那里。
You were always there, no matter what.
无论发生了怎么，你总是在那里。
应用推荐