She always listened earnestly as if this might help her to understand.
她总是认真地听,好像这样会帮她听懂一样。
No, not really, although I've always listened to recordings of great orchestras from Europe.
不,不完全是,尽管我常常听各大欧洲著名管弦乐队的唱片。
I always listened to and obeyed him.
我一直都听从他的教导。
His driver always listened to his lecture.
他的司机老是听他的讲座。
He always listened to the call-in program.
他经常收听热线交谈节目。
She always listened carefully to her sisters' stories.
姊姊们讲故事的时候,她都会很注意听。
They have always listened, and it has been a very enriching 3 years.
他们总是会听听我的意见,让我过去这三年过得很精彩。
Lenin often talked to his comrades and was always listened to attentively.
列宁经常和同志们谈话,同志们总是留心听他说。
She always listened patiently but rarely uttered more than a pensive "hmmm" or I see.
我评论时,母亲总是耐心地听着,间或忧郁地“哼”一声,要么说一声我知道了。
I had never gone those places but I always listened to him with my ultimate respect towards him.
尽管我从来没有去过那些地方,但我依旧会怀着对他的崇敬之情静静地聆听。
I don't remember exactly all that we talked about, but I do remember that he always listened and I felt appreciated.
我已经不能确切地记得我们到底说了些什么,但我记得他总是在聆听,这让我觉得自己很受尊重。
I avoided his glance and told the judge I was part of a new family now, and that Leo taught me how to make things, that he always listened to me and never raised his voice.
我避开了他的目光,告诉法官说我已经是新家庭的一员了。我说,利奥教我怎样制作东西,带我看电影,帮我做作业。他总是顺从我的意思,连跟我说话都从没粗声过。
But we always talked. We listened and we each expected to be listened to.
但我们始终是在交谈,我们倾听别人说,也希望别人听自己说。
But I always ask myself what would have become of me had I listened to my grandmother's advice, or had I taken some other path.
不过我也曾问自己,要是我听从了祖母的建议,或者选择了其他什么职业,今天的我又会是怎样一副模样呢?
But, what if they listened, what if they really heard each other's music, instead of always playing their own tunes?
然而倘若他们倾听对方的音乐,而不是各自为歌,那么结果会如何呢?
I always told them that I loved them, but it was perhaps even more important that I talked to them, listened to them, respected them and made no special demands on their loyalty.
我总是告诉他们我爱他们,但更重要的,恐怕就是我与他们交谈,倾听他们的想法,尊重他们,也不对他们提出特别要求来尊重我的“权威”。
He listened, gripping my hand with the sure strength and calm he had always had.
他一边听着,一边用平静地用他一贯的力量紧握着我的手。
I listened sad and angry, but my uncle always took a low view of human nature, his very tolerance which was exceedingly great came from his hoping no - thing of anybody.
我在一边听着,既难过而又生气,但舅舅把人性看得很卑贱,他那惊人的宽容源自他不指望任何人。
Mike: Wow, I never knew that you were so into rock! I always just assumed that you listened to bubblegum pop.
迈克:哇,我还从不知道你如此喜欢摇滚了,我只是想你听听泡泡糖摇滚舞曲了。
More often, people just listened with little concern to those who always seems to have something "to beef" about, whether their objections were "big beefs" or "little beefs".
更多情况下,人们只是不关心地听听那些似乎总有事情去发牢骚的人,不管他反对的事是大事还是小事。
He listened carefully and always smiled happily.
他听得很认真,总是高兴地笑着。
My parents always say that I am not listening to their words, and then I will answer back that I have listened to their words.
我的父母总是说我不听他们的话,然后我会返回去说我有在听他们的话。
Young men don't always listen to wise advice, but on this point, fortunately, I listened.
年轻人总是听不进明智的建议,但幸运的是,在这一点上,我听进去了。
She always watched and listened very carefully to my teaching, but this was different.
在我的课上,她总是认真听讲,仔细观察。但这次的情况却完全不同。
You always seemed to learn more from your peers than when you listened to an instructor droning on about a particular subject.
你似乎总是更多地了解你比同龄人,当你听到一位教练说着就约特定的主题。
My parents have always reprimanded me for this fault of mine, but I've never listened.
父母总是严厉训斥我这个毛病,但我从来不听。
The scaremongers are not always wrong. The Trojans should have listened to Cassandra. But history shows that the scaremongers are usually wrong.
散播恐慌的人不一定总是错的。特洛伊的人就本应该听取(预言家)桑德拉的预言。可是历史上偏偏总是那些散播恐慌的人出错。
It seems to me that every album I listened to is always different, and to me, that seems like a challenge.
我听过你的每张专辑似乎都有些不同,在我看来这就是一种挑战。
It seems to me that every album I listened to is always different, and to me, that seems like a challenge.
我听过你的每张专辑似乎都有些不同,在我看来这就是一种挑战。
应用推荐