They are generally long; but whether always charming, it is not for me to determine.
我的信一般都写得很长;不过是否每封信都写得动人,那可不能由我自己来说了。
Thee COMEDY: These always charming, sometimes shiftless, talented men imbue their physical talent with a good dose of Chaplinesque humor.
喜剧:这些迷人的天才舞者有时会赤膊上阵,将卓别林式的幽默融入到他们的运动天赋中去。
Her character in that film is very outgoing and charming, even though in real life, Audrey always described herself as shy and quiet.
她在那部电影中的角色非常外向和迷人,尽管在现实生活中,奥黛丽总是把自己描述成害羞和安静的。
Whenever you meet a handsome, charming, successful man in a romantic comedy, the heroine’s friend always says the same thing: “He’s really successful.
每当浪漫喜剧中有英俊潇洒、魅力十足的成功男士现身,女英雄们的朋友总是如是说:“他可真成功!
But as God always makes trouble for human beings, he met another beautiful woman, younger, charming, sweeter and more attractive, and richer even! Rich! Oh, terrible!
不过上帝总是给人找麻烦,这位先生遇到了另一位美丽的女人,比以前的太太还年轻、迷人、甜美,更有吸引力,甚至更有钱,噢,真可怕!
But as God always makes trouble for human beings, he met another beautiful woman, younger, charming, sweeter and more attractive, and richer even! Rich!
不过上帝总是给人找麻烦,这位先生遇到了另一位美丽的女人,比以前的太太还年轻、迷人、甜美,更有吸引力,甚至更有钱,噢,真可怕!
"Sometimes cocky, sometimes charming, always tough," says Bush of Vladimir Putin.
“有时候骄傲自大,有时候充满魅力,但更多的时候,他是个硬汉子。”布什如此形容普京。
But do you always write such charming long letters to her, Mr. Darcy?
不过,你老是写那么动人的长信给她吗,达西先生?
However, despite your aggressive attack on life (you actually have to be this way to get all this done), you're also charming, debonair and always right.
但即使你对生活有着攻势(其实你只有这样做才能完成各种事务),但你依然迷人,自信,并且总是对的。
Your name is always the most charming words, you know, when I call your name, I will pour out your deepest.
你的名字永远是最迷人的字眼,你可知道,当我喊着你名字的时候,我就在倾吐自己最深挚的。
Casanova (BBC One) stars Leslie Phillips as an attractive, charming man who almost always gets his way with women, and speaks largely in innuendo (" do you happen to know the Ding-a-Ling Club? ").
卡萨诺瓦(bbc一台)之星LesliePhillips饰演一个有魅力、迷人的男子,总是用自己的方式去得到女人,大部分都是暗示。(你知道Ding - a - Ling俱乐部发生了什么?)
You said that persistence is always the most charming.
你说过坚持不懈永远都是最迷人。
Cigarette advertisers always try their best to convince people that smoking seems graceful and charming.
香烟广告商总是竭尽所能使人相信抽烟显得优雅而迷人。
I always remember to keep breathing, smell it anytime charming atmosphere.
我随时想起,随时呼吸,随时都会嗅到那迷人的气息。
In fact, any time, no matter how bad mood, as long as here, to see these charming and moving, vibrant life, there will always be a soft in the heart.
其实无论什么时候,不管心情有多糟,只要来到这里,看到这些妩媚动人、生机勃勃的生命,总会有一种柔软在心田淌过。
As a carrier of the ancient culture of Beijing, the Hutongs will be charming always.
北京的胡同作为北京古老文化的载体,具有一种永恒的魅力。
Classmate that past life, is a bunch of Tomatoes on sticks, that charming sweet and acid, will always be memorable.
那以往的同窗生活,是一串糖葫芦,那迷人的甜和酸,将永远回味不完。
We will always remember your charming smile, as well as what's even more charming - your gentle and beautiful soul.
我们会永远记住你动人的笑容,还有你更为动人的温柔而美丽的灵魂。
Sometimes when a gentle breeze is blowing, the falling flowers can always be seen as a charming cherry blossom rain.
时而有微风拂过,飞落枝头的花瓣带来一阵樱花雨,轻盈,迷人。
The girl is always under the illusion that a prince charming will sweep her away on a white horse.
这姑娘成天幻想着有朝一日她心目中的白马王子会将她带走。
I dont know that women are always rewarded for being charming. I think they are usually punished for it!
我不懂女人怎么总被誉为魅力四射,其实她们该因无魅力而被惩罚斥责。
Then he spoke with charming voice, as it always be, and played jests with her.
然后他用那迷人的声音答应着,和那女孩子开着调皮的玩笑。
You're also charming, debonair and always right.
你还是非常迷人、温文尔雅的,而且总是对的。
There are also more hesitant, don't know is open or not open, as if he were to hide their beauty, but always change is not complete, with a charming smile.
更多的则是犹犹豫豫,不知是开还是不开,像是在掩饰着自己的美丽,但又总是改不全,露出一丝迷人的微笑。
Summer night sky is always so charming, the wine side of goods, while listening to music while looking at the stars, always a certain sense of romance.
初夏的夜空总是那么迷人,一边品着美酒,一边欣赏音乐,一边仰望星空,总让人有些许的浪漫之感。
Summer night sky is always so charming, the wine side of goods, while listening to music while looking at the stars, always a certain sense of romance.
初夏的夜空总是那么迷人,一边品着美酒,一边欣赏音乐,一边仰望星空,总让人有些许的浪漫之感。
应用推荐