Always be reliable, flexible, respectful and polite, you represent yourself and your school.
您代表自己和您的学校，保持可信，灵活，恭敬，和礼貌。
However, experience is a less reliable teacher as we can always imagine these statements to be false.
但是，实践却是一位不太可靠的老师，因为我们能始终假定眼见并非为实。
Good old Rahul, always reliable, he knows himself to be, always can be depended upon - home on time from work at least three days a week to eat with his son.
老好人拉胡尔，一贯值得信赖，他知道自己就这样，一直都是那么可靠——一周至少三次准时回家，和他儿子一起吃饭。
The medical offices aren't typically always online, so the reliable delivery of the agenda must be guaranteed even when the consumers are temporally disconnected.
诊所通常并不随时在线，因此必须保证可靠地交付日程表，甚至使用者临时断开连接也应如此。
The result could be that the technical documentation could always be up-to-date and reliable.
结果是，技术文档总是最新且可靠的。
But our forecasts can still be wrong, for the computers are not always reliable.
但是我们的预报仍旧会出错，因为计算机不是总是很可靠。
If electromagnetic pulse valve is not always magnetized, it must be checked if the connection outside of the terminal of common lead of the valve is correct and reliable.
若电磁脉冲阀全部不吸，应检查阀用公共线端子外的接线是否正确可靠。
This means that products are expected to always work "out of the box" and to be reliable in general use and to give long, trouble free service.
这意味着产品总是“可拆盒即用”的、具备可靠的使用并可以提供长期、免费的服务。
To our customers, we always persisted in the most reasonable price and the top-quality service to be the most reliable supplier.
对我们的客户，我们一直坚持以最合理的价格，最优质的服务，来做最可靠的供应商。
For customers, we commitment to you, we have always service wholeheartedly for you, and strive to be your best, stable and reliable supply partner.
对于客户，我们真诚承诺，全心全意为您服务，力争成为您最优质、稳定、可靠的供应伙伴。
Shanghai New Techtextiles co., Ltd will always be your most reliable friend and best cooperator.
上海新纺织产业用品有限公司将永远是您最值得信赖的朋友和最佳合作伙伴。
First Showing has it from a reliable source that this rumor is from a reliable source, but as always, be wary of this kind of second-hand news.
第一次显示了它从一个可靠的消息来源，这个谣言是来自可靠的消息来源，但始终警惕这种二手消息。
First Showing has it from a reliable source that this rumor is from a reliable source, but as always, be wary of this kind of second-hand news.
第一次显示了它从一个可靠的消息来源，这个谣言是来自可靠的消息来源，但始终警惕这种二手消息。
应用推荐