我们应始终互相帮助。
Our hope will always be friends.
希望咱会是永远的朋友。
我们还将是朋友。
我们将永远是朋友。
Thank you, hope we will always be friends!
谢谢你们，愿望我们永远是朋友！
A grip gold Hirotaka will always be friends.
一握金广隆，永远是朋友。
Wing Ding-hand grip, will always be friends.
一握永鼎手，永远是朋友。
But I know good friends would always be friends!
但我又知道，好朋友永远会是好朋友的！
I hope the friendship will always be friends with him is priceless!
我希望永远和他是朋友友谊无价！
I knew that we would always be friends, that the mils would never be a problem.
我知道我们永远会是朋友，我们之间的距离决不是问题。
I knew that we would always be friends, that the miles would never be a problem.
我知道我们永远都是朋友，距离决不会成为问题。
We'll always be friends, more like brothers and sisters, but it's nice to take a break.
我们永远都会是朋友，更像是兄弟姐妹，不过能分开一段时间是很好的。
To be honest, I never meant to keep my being a crime writer a secret or anything, and my friends have always known.
说实话，我从来没有想过要把我作为犯罪小说作家的身份保密，我的朋友们一直都知道这一点。
However short our friend lifespan would be for new friends, we should always try to keep in touch with our old friends.
不论我们新朋友的生命周期有多短暂，我们应该一直试着同老朋友们保持联系。
So friends, it is always better to be busy rather than idle.
因此，朋友们，忙碌总比无所事事好。
But the same can't always be said for their friends and relatives.
但是他们的亲朋好友却没有这么幸福。
When it arrived special delivery in Philadelphia, Gloria took one look and said, "Harvey and I will always be good friends."
当画以邮件快递的方式到达费城时，格洛里亚看了一眼说：“哈维和我将永远是好朋友。”
When it arrived special delivery in Philadelphia, Gloria took one look and said, "Harvey and I will always be good friends."If
当画以邮件快递的方式到达费城时，格洛里亚看了一眼说：“哈维和我将永远是好朋友。”
In a group of six people, there will always be three people that are mutual friends or mutual strangers.
在6个人当中，必有三个人相互间是朋友或相互间不认识。
Every time I mentioned it, you would always say that there shall not be too much gratefulness between good friends.
每当我提起这个，你总是说好朋友之前不需要计较太多，可是我却不能不计较。
If some critics say that Sandberg believes too strongly in the power of women asserting themselves, there are friends who ask whether she herself may not always be aggressive enough.
如果评论家说桑德伯格过分相信女性肯定自己的力量，会有一些朋友问她自己是否一直都是敢闯敢干。
One of Rosenberg's closest friends noted that, if he thought you had crossed him, he could be brutal: "he was always very honest-sometimes, perhaps, too honest."
罗森博格最亲密的朋友谈到，若他认为你反对他，他会残酷无情：“他总是非常直率，不过有时候，可能直率过了头。”
Your friends and family will always be important to you... more important to you than this venture.
你的朋友和家人对你很重要……比你的这次创业重要的多。
Your friends and family will always be important to you... more important to you than this venture.
你的朋友和家人对你很重要……比你的这次创业重要的多。
应用推荐