Her capabilities were always there; all she needed was an opening to show them.
她的能力一直就在那儿；她所需要的只是一个展示它们的机会。
There was always a chance he wouldn't show.
他总有可能不会露面。
Well, the daffodils are out in the gardens and they're always a beautiful show.
哇，花园里的水仙开了，它们总是一道亮丽的风景。
As always, the children stole the show.
和往常一样，最引人注意的是孩子们。
Nevelson says, "I have always wanted to show the world that art is everywhere, except that it has to pass through a creative mind."
内维尔森说：“我一直想向世界展示，艺术无处不在，只是艺术必须经过创造性思维。”
Fossil formations like the Burgess Shale show that evolution cannot always be thought of as a slow progression.
像波基斯页岩这样的化石层表明进化不应该总被看作是一个缓慢的过程。
Studies show that people are more likely to suffer from back problems if they always sit before computer screens for long hours.
研究表明，如果人们总是长时间坐在电脑屏幕前，他们更有可能患上背部疾病。
I understand that the picture does not always show the real color, but it should not be that different.
我知道这幅画并不总是显示出真正的颜色，但它也不应该有那么大的不同。
A written message is always black and white, but emojis show meanings beautifully.
手写的信息总是黑白分明的，但表情符号却能巧妙地表达意思。
They always show respect for our feelings.
他们总是尊重我们的感受。
Abstraction is an artistic style that does not always show something recognizable or realistic.
抽象是一种艺术风格，它并不总是体现出可识别或现实的事物。
Always ask your parents before you do anything for the baby, and they will show you how to help look after your new little brother or sister.
在你为宝宝做任何事情之前都要问问你的父母，他们会告诉你如何帮助照顾新弟弟妹妹。
She had always seemed friendly until suddenly she began to show her teeth.
她看起来是客客气气的，一旦脾气发作起来，就张牙露齿不那么客气了。
The seams in data architecture always show during integration projects.
数据体系结构中的缺陷始终会在集成项目期间体现出来。
Connectors in Business Modeler always show the direction of the flow.
Business Modeler中的连接器可始终说明流的方向。
Unfortunately, website owners may not even know if their site contains errors, because web browsers don't always show problems when you view a page.
不幸的是，站长们甚至不会知道他们的站点出了错，因为浏览器在你浏览网页时通常不会显示这些错误。
It is the future of media — crude, simple, and missing loads of things we would want, yes, but new media always show up that way.
这就是未来媒体的雏形：我们想知道但却错过的，粗糙的、简单的大量事件，新媒体通常都是这种种姿态出现。
By presenting a design concept to someone you always show how things could be.
通过向他人介绍设计理念，可以展示事情可能会成为什么样子。
It's not all as pretty as a picture all the time and we all know that, yet we don't always show it.
并不是每次照片都很完美，我们都知道，但我们不会老是给别人看的。
It's hard to appreciate and love and savor seasons that always show up late to the party.
这样的话，我们很难会喜爱和享受这个迟来的季节。
People may not always tell you how they feel about you, but they will always show you. Pay attention.
别人可能不会总是告诉你他们觉得你怎么样，但是他们会展示给你看。保持耐心。
If someone says "rock is this," someone else can always show an exception, and say, "no, rock is that!"
如果一个人说“这就是摇滚乐”，总会有另一个人列举出来一个特例，说：“不，摇滚乐是那个！”
Even passwords that seem kind of unique, like "trustno1" and "shadow" are actually quite common. And why does "monkey" always show up on these lists?
还有一些密码看起来很特别，其实也非常普通，像trustno1和shadow，还有为什么monkey老是出现在这种榜单上呢？
It's easy to stand out when you have a welcoming personality and always show up with a smile.
当你总是面带微笑，有一种受人欢迎的特质的时候就很容易脱颖而出。
He forgot that he had severed himself from the past as by a sword, and that if he did manage to in some way reunite himself with it, the jagged line of separation and reunion would always show.
他忘记了他使自己和过去已经像是一刀两断，即使他能设法多少让自己和过去破镜重圆，也难免总要露出分离和重合的裂痕来。
Why do you think the TV programs always show the smashes over and over again?
你知道为什么电视节目总是重播汽车相撞的画面吗？
There is call stack provided in VS but isn't always show the sequence of functions called by user's code.
有调用堆栈提供与但并不总是显示被用户的编码功能的序列。
In USA, people always show their love of parents on Mother's and Father's Day.
在美国，人们总是在父母节日这天表示他们对父母的爱。
But, since the herpes virus does not always show its symptoms, prevention is not fool proof.
但是，由于疱疹病毒并不总是表现出症状，预防不是笨蛋证明。
But, since the herpes virus does not always show its symptoms, prevention is not fool proof.
但是，由于疱疹病毒并不总是表现出症状，预防不是笨蛋证明。
应用推荐