Unlike crystal sugar, salt Although welcome, but its use is very widespread.
食盐尽管不像冰糖那样受人欢迎，但是，它的用途却是十分广泛的。
And although welcome Google's recent unveiling of what's frankly a hugely underwhelming web-based Android Market does nothing to change that.
而且，虽然大受欢迎，但谷歌最新发布的基于Web的Android Market坦白来说是如此平庸，对此毫无改善。
Although anxious parents may not welcome the notion, educators could turn adolescent recklessness to academic ends.
尽管焦虑的父母可能不欢迎这种想法，但教育工作者可以把青春期的鲁莽行为转变为学术目的。
Although publishers welcome the revenues this outdated rule brings, it is a pointless expense for companies which, like Epirus, make all their figures available on the Internet.
尽管出版商欢迎这种旧式的规定带来的收入，但这对于像伊庇鲁斯这样所有的数据都在互联网上可用的公司来说是无谓支出。
Although many might welcome a more egalitarian world, the risk is that protectionism would usher in a deep global recession, as it did in the 1930s.
尽管许多人可能对一个更加平等的世界表示欢迎，但存在这样的风险，即保护主义势力会将全球经济推入另一次大衰退，就如同20世纪30年代一样。
If it helps, you're welcome to flip the whole thing upside down, although that does stretch the tree metaphor a bit.
如果它确实奏效，您可以将整个树颠倒一下，但这确实有些拓展了树的比喻。
Although some people will avoid failure at all costs, some people welcome it.
虽然有些人会不惜一切代价避免失败，但有些人欢迎它。
Although gifts are always welcome, it is not necessary to exchange gifts all the time.
尽管礼物总是受欢迎的，但不是在什么时候都要相互交换礼物。
Although would have preferred a European brand to come to Pakistan, cheap Chinese cars will be welcome, with CPEC parts and cars will be shipped cheaply.
虽然更喜欢一个欧洲品牌进入巴基斯坦，但便宜的中国汽车将会受到欢迎，有了中巴经济走廊汽车和零部件的运输将会便宜。
Although he had argued with his parents before he left England, when he returned home he was as welcome as the flowers in May.
虽然他在离开英国前和父母有过争吵，但当他返回家中时仍然极受欢迎。
Although there was a village on the island, nobody was there to give them a warm welcome.
尽管岛上有个村庄，但没有人来热烈欢迎他们。
Although there are still some holdouts, most places welcome our new test-infected overlords for more about love of testing, see Resources.
尽管仍有一些坚持者，但多数客户现在开始倾向于使用我们在测试领域的新霸主JUnit。(有关热爱测试的更多信息，请参阅参考资料)。
Although e-commerce in China is still in the initial stage, faced with the institutional, technical, management and many other problems, but has taken a welcome step.
中国电子商务虽然还处在初始阶段，面临着体制，技术，管理等诸多问题，但是已迈出可喜的一步。
Although, some people will avoid failure at all costs, some people welcome it.
虽然，有些人会不惜一切代价地避免失败，但是有些人还欢迎它的到来。
Although all shoppers are welcome, this Amazon, he explains, is for business customers and isn't well marked on the home page.
虽说所有顾客都欢迎，但这个亚马逊，他解释道，是面向商业客户的，在主页上并未显著标明。
Although many living in cold regions would welcome the global-warming effect of a warmer summer, few would cheer the arrival of the subsequent tropical diseases, especially where had been none.
尽管很多生活在冰冷地区的有些人可能会喜欢因全球变暖所带来的更为温暖的夏天，但是没有多少人会为亚热带疾病而欢呼，特别是那些从来没有过的地方。
Although he is still in the jail, the Iraq and Middle East people has prepared everything, house, car, money, belle and job to welcome his back.
但他还没有走出监狱大门，伊拉克和中东地区人民就做好了欢迎的他各项准备：房子、车子、金钱、美女和职务。
Although I do not stop people or welcome those who like me, I think I don't want to have them sit down in front of me.
尽管我对喜欢我的人既不阻止也不欢迎，但我并不强迫他们支持我。
Although aimed at women, the Web sites welcome men.
尽管主要面对的是妇女，但是网站也欢迎男士。
Although membership in AACS is required for participation in the Annual Meeting, non-members are welcome to submit proposals, join the Association and participate in the Annual Meeting.
组委会要求所有AACS会员都要参加，同时也欢迎非会员投稿并加入协会，参加年会。
Benitez was sharp to dismiss links of a move for Silva and insists that although he would one day welcome a return to Valencia, he is currently very committed to his job at Liverpool.
在谈到关于利物浦希望席尔瓦加盟时，贝尼特斯坚决的否定了；并且坚持表示，即便有一天瓦伦西亚欢迎他回去执教，他现在也只专注于利物浦。
Members from Iran, China, India, Pakistan, Thailand and Vietnam will NOT count in the referral stats although they are welcome to join.
所荐来自伊朗，中国，印度，巴基斯坦，泰国和越南的下线不计算在内，尽管欢迎来自上述国家的会员加入。
The summit said that Turkey and Serbia were still welcome, although it suspended eight of the 35 "chapters" of negotiation with the Turks.
尽管欧盟委员会就土耳其入盟条款35款中的8款中止了谈判，但是土耳其和塞尔维亚仍被欢迎加入欧盟。
Although Fuwa's meanings are various and hard for foreigners to understand, it is the feature of splendid Chinese culture and they give the information to the world-welcome to Beijing!
尽管福娃的含义很丰富，外国人理解起来也有些难度，但它是中国光辉文化的特色所在，中国也借此向世界发出邀请——北京欢迎你！
Although Fuwa's meanings are various and hard for foreigners to understand, it is the feature of splendid Chinese culture and they give the information to the world-welcome to Beijing!
尽管福娃的含义很丰富，外国人理解起来也有些难度，但它是中国光辉文化的特色所在，中国也借此向世界发出邀请——北京欢迎你！
应用推荐