In the flower exchange, florid, although silent, but silence speaks at this time, one of the very meaning and emotional expression in speech.
在花卉交流中，花语虽无声，但此时无声胜有声，其中的涵义和情感表达甚于言语。
She said that although many forests look healthy when viewed from a satellite, they are actually falling silent because many of their large animals have been removed for subsistence or profit.
她说，尽管通过卫星观测，很多森林状况良好，但是它们的状况实际在悄悄恶化，因为很多大动物被猎走以供食用或赚取利润。
However, although he was silent and grave, he was, none the less, both winged and armed.
而他，尽管平时严肃寡言，却也不是没有翅膀和螫针的。
Although certainly slower that hopping on a jet, the hybrid blimps are nearly silent and require very little infrastructure to take off and land.
虽然肯定要比喷气式飞机速度慢一些，但是混合型的飞艇基本上没有噪声，同时起飞和降落都不需要下面的基础设施。
Although initially silent on the matter, it's been revealed since that there are indeed several large companies involved, such as HP and now Intel.
尽管在开始的时候对此事非常低调，但后来据透露确实有几家大公司参与其中，譬如hp及现在的Intel。
The next week the lady goes back. "Doctor, " she says, "I don't know what the hell you gave me, but now my farts ... although still silent... stink terribly."
一星期后老太太来了，“医生，你到底给的我什么药，现在我放屁还是没声音，但是怎么这么臭！”
Although the geese had no trace, time and silent, while the fleeting of Our time is a gap in the life of each-they're starting to flow.
虽说雁过无痕，岁月无声，而白驹过隙的光阴却在生命的每一个空隙不着痕迹的流。
Most fell silent, although now and then one would start huffing like a Wolf.
大多数人都沉默不语，但时不时地会有一个像狼一样地嘘气。
Although the assistance he got from his mother was silent, factually that was a great mother's most resounding applause for her son.
虽然他当年在母亲那儿得到的只是无声的援助，但这其实是一个伟大的母亲奉献给儿子的最振聋发聩的喝彩！
Although the teacher asked him several times, he remained silent.
虽然老师问了好几次，但他还是保持沉默。
Although he was asked again and again, he remained silent.
虽被反复追问，他仍然保持缄默。
The group image in a text is the silent majority. First of all, although they exist in the texts as the most form, they hide in the typical image that has clear face and distinctive character.
因为大众也就是文本中的群体形象本身是沉默着的大多数，首先，他们虽然以大多数的形式存在于文本之中，却躲藏在面目清晰、个性鲜明的典型形象的身后。
Although being able to speak, he has chosen to stay silent because of the pitying looks of the people around him.
虽然有说话的能力，但他选择了保持沉默，因为他不愿看到周围人们怜悯的眼神。
The red room was a cold, silent room, hardly ever used, although it was one of the largest bedrooms in the house.
红房子阴冷、寂静，尽管是最大的卧室之一，却很少使用。
Location good, room very clean and spacious, although the living room is the street can be almost silent room, breakfast variety is also very rich.
酒店位置很好，房间也很干净宽敞，虽然住的是临街的房间，可室内一点声音都没有，早餐品种也非常丰富。
Although nurses carefully after the family member, still kept silent.
虽经家人细心看护，仍噤若寒蝉。
Although not even a silent wind blew, and not even a small wave was seen on the sea, the booming was so mighty, that my heart threatened to stop beating.
虽然没有一丝微风，海面也没有一点波浪，但那轰隆声却如此巨大，以致我的心脏快承受不住，要停止跳动了。
Although not even a silent wind blew, and not even a small wave was seen on the sea, the booming was so mighty, that my heart threatened to stop beating.
虽然没有一丝微风，海面也没有一点波浪，但那轰隆声却如此巨大，以致我的心脏快承受不住，要停止跳动了。
应用推荐