Although I know I will only get troubles.
尽管我知道只会招来麻烦。
Although I know just the wrong point!
虽然我知道只是点错进来的!
Although I know that the world does not just rotate simple.
虽然明白,世界并不是那么简单的转动。
I want to become a director, although I know this is very difficult.
我想成为一个导演,虽然我知道这很困难。
Although I know I am not particularly perfect, but I would be perfect for you.
虽然我知道我不是特别完美的人,但是,我会为你做到完美。
That I'mtalking to myself and not to him, and although I know that he is blind.
那些话都是我自言自语,也知道他只会视而不见。
That I'm talking to myself and not to him, and although I know that he is blind.
那些话都是我自言自语,也知道他只会视而不见。
Although I know it's lines. I wanted to tell you: it's not on, because I love you.
虽然我知道那是台词,我还是想告诉你:这不是将就,这是因为我爱你。
It is delicious. I eat it only three or four times a week, although I know it is junk food.
我一周吃三到四次冰激凌,虽然我知道它是垃圾食品。
Although I know that I am no longer a part of the romantic age, do not belong to this season.
虽然我知道我不再属于这个浪漫的年龄,也不属于这个季节。
I will try my best , although i know , sometimes , even we try our best , we also can't success.
我想我会努力的,我会尽力的。尽管谋事在人,成事在天。但我努力了,就无悔了。
I need a fresh challenge and although I know I'm taking a big gamble I am ready to take that risk.
我需要一次新鲜的挑战,虽然我知道我是在冒很大风险,但是我准备要去迎接它。
But no, I never had any nightmares about Gallipoli, although I know others did. It was pretty bad for some.
至于有关加利·波利的噩梦,我的的确确是从来没有做过,虽然我知道别人做过。对有些人来说,那是相当痛苦的。
Although I know that there is little chance that these things will harm me, I would still rather not face them.
虽然我知道那些东西伤害我的机会是微乎其微,但我还是宁愿不要面对他们。
For the first time in my career, I am ready to keep a player who doesn't want to stay although I know that won't be easy.
这在我职业生涯还是第一次,我准备留下一个不愿意留下来的球员,尽管这并不容易。
Although I know homework is important, I become angry when there is too much to do because I will not have time for my hobbies.
尽管我知道功课很重要,但是当作业多得做不完时,我还是会很生气,因为我就没有时间去何做我的事情了。
Although I know that every floss will work well enough, I still can’t help but contemplate the pros and cons of waxed versus unwaxed, spearmint versus wintermint.
尽管我知道哪种牙线都好用,可还是忍不住去琢磨到底是加蜡还是无蜡,到底是留兰香型还是冬日香型。
The man who runs his cattle on it asks us to the roundup, a week from Sunday, and although I know that I will be in Los Angeles I say, in the oblique way my family talks, that I will come.
为他放牛的人请我们下周日来看他赶拢牛群。尽管我明明知道那时我已回到洛杉矶了,但我还是以家里人绕弯子的方式说要来。
Although I know very little of Marilyn Monrow and have never seen her movies, the scene of Monroe's white dress blowing up was really caught on and shows her charm of making the world mad.
虽然我对玛丽莲梦露的认识不多,也从没看过她所演出的电影。但梦露白裙被风吹起那一幕,确实深入民心,展示了颠倒众生的魅力。
Personally, I've never found there to be a great tension between agile development and software architecture, although I know that's not everyone's experience - perhaps I've just been lucky!
我个人来说,我从来没有发现在敏捷开发和软件架构中有什么巨大的矛盾。即使我知道这并不是每个人的经验……也许只是我比较幸运。
Although at this point, I have to confess that I only know a small percentage of people when we look at it from a global perspective.
尽管在这一点上,我不得不承认,从全球的角度来看,我只认识一小部分人。
Although I don't know who he is, I know who he is for.
虽然我不知道他是谁,但我知道他是为了谁。
Although at this point I have to confess I only know a small percentage of people when we look at it from a global perspective.
尽管在这一点上我不得不承认,我只是认识小部分的人但却从整体观念看这个问题。
Far more than ever before, I'm vaguely aware of a huge number of people, some of whom I "know" and some I don't "know," and although that sounds overwhelming, it makes my life warmer and richer.
超出任何时候,现在我模糊的知道一大堆人,一些是我“知道”的还有一些是我“不知道”的,虽然听起来夸张了些,但是这让我的生活变的更加温暖和丰富。
Far more than ever before, I'm vaguely aware of a huge number of people, some of whom I "know" and some I don't "know," and although that sounds overwhelming, it makes my life warmer and richer.
超出任何时候,现在我模糊的知道一大堆人,一些是我“知道”的还有一些是我“不知道”的,虽然听起来夸张了些,但是这让我的生活变的更加温暖和丰富。
应用推荐