Is there an alternative value system for art in China?
中国艺术是否存在替代价值体系？
How can we talk about an alternative value system for art in China?
我们如何去谈论中国艺术的替代价值体系？
For investors in gold who think of it as an alternative to paper currencies, its attractiveness is intimately linked to their fears about the capacity of these other currencies to retain their value.
对于那些将黄金当做纸币的一种替代品的投资者来说，黄金的吸引力与这些投资者对其他货币保持其价值的能力的恐惧程度密切相关。
"Is now the second alternative, so the response now has to be compared against the value 2."
现在是第二选择，所以这个响应现在需要和值2进行比较。
The absence of a credible alternative to the dollar means that, despite its declining value, its status as the world's reserve currency is not seriously under threat.
缺乏一种替代性的货币意味着即便美元的价值持续下跌，但它世界储备货币的地位不会受到严重威胁。
The alternative to tree prompts would be a series of cascading value prompts, which may not be as desirable as the use of a single tree prompt.
可以使用一系列层叠的值提示替代treeprompts，但是这不如使用treeprompt那么方便。
We do not know a great deal about acupuncture, which seems to have value as an anesthetic alternative for surgery, but there is no data which show that it can help heal a fracture.
Neviaser说，“我们不太了解针灸，这似乎是一种另类的手术麻醉法，但没有任何数据表明它对骨折有好处。”
Optional: A "what if?" alternative can be created (a second such picture, sometimes referred to as a "future state" Value Stream Map).
可选的：可以创建一个“如果这样做会怎样”的选择（第二个这样的图片，有时也叫做“未来状态”价值流图）。
There is an alternative, for which this newspaper has long argued: an orderly restructuring of Greece’s debts, halving their value to around 80% of GDP.
还有种可供选择方法，也正是本刊一直以来所说的方法，那就是希腊债务的有序重组，将其价值折半至GDP的约80%。
There is an alternative, for which this newspaper has long argued: an orderly restructuring of Greece's debts, halving their value to around 80% of GDP.
还有种可供选择方法，也正是本刊一直以来所说的方法，那就是希腊债务的有序重组，将其价值折半至GDP的约80%。
Gateway form describes how the data flow gets routed based on the value of attributes of business items to alternative branches in the process model.
网关形式描述数据流是如何根据业务项属性的值被路由到业务模型中的可选分支的。
The alternative is to generate code that always checks to see if the field is resolved before finding out where the field is and then loading the value.
另外一种方法是生成一些代码，用于在查明字段的位置以前一直检查是否已经解析字段，然后加载该值。
Ask yourself what actions you can take to create more alternative futures for yourself - and greater value for your organization?
还可以问问自己，你为创造更美好的前途、为所效力的组织创造更多价值都采取了哪些行动呢？
Small communities from British Columbia to the British Isles are experimenting with alternative currencies that allow residents to swap work hours, food, or other assets of value.
从英属哥伦比亚到不列颠诸岛，都可以看到一些小社区允许居民通过交换劳动时间、食品或其它有价资产来代替货币支付。
An alternative explanation is that female business owners value business outcomes that aren't related to the traditional objectives of growth and sales.
另一种解释是，女性业主在衡量商业收益上，与传统的可观增长和销售量并没有直接联系。
The new offer was billed as “A Superior Alternative for Global Markets: Growth, Competition and Stockholder Value” (PDF).
这一新的报价是被誉为“环球市场上一个更好的选择：增长、竞争和股东价值”（PDF格式）。
Historically investors have tended to buy gold as an alternative to a weaker dollar, so when the greenback falls in value the gold price usually goes up.
很久以来投资者都以购买黄金来抵御美元疲软，所以，当美元贬值的时候，金价反而会上升。
The word “opportunity” in “opportunity cost” is actually redundant. The cost of using something is already the value of the highest-valued alternative use.
“机会”这个词在“机会成本”这个词组中实际上多余的，因为我们说到使用一个东西的成本时，就是指这个东西价值最高的其它用途的价值。
Measures that attempt to value a company based on its future prospects are no easy alternative.
衡量公司的未来价值不是那么容易的。
The opportunity cost is the value of the best foregone alternative.
机会成本就是为了得到一种价值而放弃的其他可以得到的最大价值。
As an alternative to value comparisons, you can use the self axis (denoted by a dot ". ") to express a "between" predicate.
除了值比较，还可以使用self轴(由点“。”表示)来表达“between”谓词。
The idea is to accelerate the process by, as Heyman says, “chang[ing] … conditions that markedly reduce the value of the drug relative to the nondrug alternative.”
现在就是要去造成海曼所说的那种“使得毒品的好处相对于毒品以外的好处变得更低的条件”来加速戒毒的过程。
The value of the type attribute on xs:alternative corresponds to the type definition property of the type alternative schema component.
alternative的type属性的值对应于类型替换模式组件的类型定义属性。
C. Crashing is only a viable alternative if earned value analysis indicates that the project is ahead of schedule and under budget.
如果挣值分析表明项目提前于进度计划，并且低于预算，则赶工是惟一一项可行的选项。
European countries value wind power and solar energy sources as a renewable and alternative energy source.
太阳能、风能作为可再生能源和替代能源受到欧洲各国的重视。
European countries value wind power and solar energy sources as a renewable and alternative energy source.
太阳能、风能作为可再生能源和替代能源受到欧洲各国的重视。
应用推荐