A variety of alternative power sources would make the building self-contained.
多种替代能源可使建筑自给自足。
Vanderbilt University scientist Michael Goldfarb came up with an alternative power source: rocket propellant.
Vanderbilt大学的科学家Michael Goldfarb带给公众一种可选的能量来源：火箭助推燃料。
Like its South Korean cousin Hyundai, Kia is jumping into the hybrid market with its first alternative power train.
像韩国同胞现代汽车一样，起亚也开始高调进军混合动力市场，并推出了第一款混合动力引擎。
With the need for alternative power well established, we are seeing unprecedented research in fuel cell technology.
与完善的可替代能源的需求，我们看到了前所未有的燃料电池技术的研究。
At this point a key computer system had switched to alternative power and controls needed to keep the plane stable had been damaged.
正是在这个关键点，(飞行)计算机系统被转到备用电源和努力去保持受损飞机的平稳。
In areas of poor power condition, where it's difficult to get an alternative power to supply class 1 load, an emergency power is required.
在供电条件比较差的地区，取得第二个电源供给一级负荷有困难时，也需要增设应急备用电源。
There is little mobility between nuclear power generation station operators and other classic or alternative power generation station operators.
核能发电站运营商和其他传统或替代发电站运营商之间几乎不具备流动性。
There is also scepticism about whether wind, solar and other alternative power sources are capable of offering a significant replacement for current energy sources.
对于风能、太阳能和其他的可转化能源是否能作为当前能源的大量替代品存在质疑。
At 11.10pm, a series of problems began: the autopilot disengaged, a key computer system switched to alternative power, and controls needed to keep the plane stable were damaged.
在11：10pm，发生了一个严重的故障：自动飞行取消了，一个关键的计算机系统切换到了备用电源，并且无法控制飞机稳定飞行。
Emergency batteries worked for 10 more hours but when they ran out, an alternative power source had still not been connected. Residual radioactivity in the core continued to build up heat.
应急电池工作了10多个小时，但是当电量耗尽，替代电源还是没有连接上。
Already there are many alternative fuel vehicles on the market, powered by anything from solar power to natural gas.
市场上已经有很多替代燃料汽车，其动力来源从太阳能到天然气无所不包。
Last month a report by the UK's Centre for Alternative Technology in Machynlleth, mid Wales, said Britain could eliminate all its carbon emissions by 2030 by overhauling its power supply.
上个月，在来自于英国威尔士中部马汉莱斯的替代技术中心的一份报告中称：2030年英国可以通过整修其电力供应系统，消除所有的碳排放。
We must work faster to change consumer behavior and develop alternative sources of power.
我们必须赶快行动改变消费者的态度，开发替代能源。
Thomas Edison was at the forefront of the search for alternative ways to power vehicles, a search that continues today.
托马斯爱迪生致力于寻找电动车的能源替代方式，直到现在这仍是一个难题。
The aquarium's director thinks that a lot of eels could power an even bigger tree, although I'm not sure that eels are the most energy efficient alternative source for electricity.
水族馆的负责人称，尽管我还不能确定电鳗是最有效的替代电源，但我想如果有许多条电鳗，将会点亮一棵更大的树。
Projects that Gates is backing through Myhrvold include an effort to create an alternative nuclear reactor that produces clean power without waste or proliferation.
盖茨通过哈洛·伍德支持的项目，尝试创建一种替代性的核反应堆，这种反应堆产生能源而不会产生废物或是辐射。
Clearly, energy conservation and alternative energy (wind, solar and nuclear power, among others) are crucial to cutting greenhouse gas emissions but they are not nearly sufficient.
节能和替代能源(包括风能、太阳能和核能等)显然对削减温室气体排放至关重要，但仅有这些还远远不够。
STORING energy is one of the biggest obstacles to the widespread adoption of alternative sources of power.
对广泛应用替代能源来说，储能是一个大障碍。
A better alternative is to give regulators draconian power but over a smaller part of Banks' balance-sheets, so that the panic is contained.
一个比较好的替代方案就是授予监管机构实施严厉措施的权利，而不只是监管银行资产负债表的一小部分，这样一来恐慌就能达到一种可控的状态。
Hybrid gas-electric power is the only serious alternative to the internal combustion, gasoline-powered engine that has emerged in one hundred years.
100年来，油电混合动力是汽油内燃机引擎的唯一切实有效的替代产品。
But now researchers at the University of Washington have discovered nature's alternative to the power outlet: living trees.
但是现在华盛顿大学的研究人员发现了电源插座的自然界替代物：活树。
Says he would promote market for alternative, low carbon fuels such as wind, hydro and solar power and would work to create a system of tax credits to develop such sources.
说他将促使市场转向诸如风能、水力和太阳能等替代性的低碳燃料，并将致力于创建一个税收优惠系统，以开发这些能源。
Many car manufacturers now make cars that run on alternative energy sources, although gasoline and diesel are still the most convenient ways to power a car.
现在尽管许多汽车生产商制造能够使用多种能源的车，但汽油和柴油仍然是开动汽车最便利的方式。
The airlines have one advantage that nuclear power lacks: there is no plausible alternative.
航空产业有一点优势是核能产业所缺少的：那就是不存在有可能的替代品。
Using regulatory mandates has also been a popular way, at the state level, to nudge electricity generators towards getting more of their power from alternative energy sources such as wind and solar.
借助法规要求同样也是通行的做法，在各州，通过诸如风能和太阳能之类的可再生能源，推动发电机来获得更多的能量。
Using regulatory mandates has also been a popular way, at the state level, to nudge electricity generators towards getting more of their power from alternative energy sources such as wind and solar.
借助法规要求同样也是通行的做法，在各州，通过诸如风能和太阳能之类的可再生能源，推动发电机来获得更多的能量。
应用推荐