You can avoid these outages by defining the queue on other queue managers in the cluster, so that whilst migrating one queue manager, applications can use the alternate queues.
要避免这种中断，可以在该集群内的另一个队列管理器上定义该队列，这样，当您迁移一个队列管理器时，应用程序就可以使用备用队列。
When an alternate becomes the central manager, jobs will not be lost, but it may take a few minutes for all of the machines in the cluster to check in with the new central manager.
当某个备用中央管理器成为中央管理器时，作业不会丢失，但集群中所有的机器向新的中央管理器汇总这些作业可能需要一会儿的时间。
If the primary central manager fails, the alternate central manager then becomes the central manager.
如果主中央管理器出现故障，那么备用的中央管理器就会成为中央管理器。
If alternate locations are chosen, be sure to update the queue manager accordingly.
如果选择了另一个位置，一定要相应更新队列管理器。
New jobs will be accepted by scheduling nodes and later forwarded to the central manager when it returns, or when an alternate takes over.
调度节点将会接受新的作业，稍后等中央管理器恢复后或者预备的中央管理器接管后再转发。
LoadLeveler lets you define an alternate central manager that can take over the role of the primary central manager in case of failure.
LoadLeveler允许您定义一个预备的中央管理器，在主中央管理器出现故障时它可以接管那个角色。
In the example below, the alternate central manager will wait for two intervals, where each interval is 30 seconds.
在下面的示例中，备用中央管理器将等待两个时间间隔，其中每个时间间隔为30秒。
Install Network deployment and create a deployment manager profile on a backup or alternate server.
在备份或备用服务器上安装Net workDeployment并创建一个部署管理器概要文件。
This will bring up the central manager on the alternate, ha5, in about a minute.
这样，在大约一分钟 之内，将在备用节点ha5上启动中央管理器。
The following machine stanza example defines the machine ha5 as an alternate central manager.
下面的机器节文件示例将机器ha5定义为一台备用的中央管理器。
The manager said he will alternate Jane and Joe as editor.
经理说他会让简和乔轮流做编辑。
Any intention to change the primary nature of the proposed business activity must be discussed with the Manager Business Migration to ensure the 'eligible' nature of the alternate business activity.
如欲改变原计划生意活动的基本性质，须事先与商业移民经理商定，以确保替换生意活动的“合格”性。
Any intention to change the primary nature of the proposed business activity must be discussed with the Manager Business Migration to ensure the 'eligible' nature of the alternate business activity.
如欲改变原计划生意活动的基本性质，须事先与商业移民经理商定，以确保替换生意活动的“合格”性。
应用推荐