Introduced the preparation of color glaze used in unglazed ware altering to green body.
介绍了素烧坯改素坯施釉用色釉的配制。
Each project will require this balance subtly altering to achieve both a beautiful and practical result.
每个项目都需要这样的平衡，通过一些细节的巧妙处理，达到美观与实用的双重效果。
Aircraft can avoid each other by altering course to left or right.
飞行器可以通过向左或向右改变航线来避免相撞。
Programs are expensive, and even more so if you have to keep altering them.
买软件很贵，要是老得更换，那就更贵了。
It takes about three weeks to a month to notice significant changes in your weight due to altering your training program.
由于改变了训练计划，需要大约三周到一个月的时间才能注意到自己体重的明显变化。
A company's performance can be improved in some other way than by altering its pay system may be empirically correct but contrary to the consultants' interests.
一个公司的绩效可以通过其他方式得到改善，而不是通过改变可能是经验上正确的但与顾问利益相反的薪酬体系。
Their lively discussions spurred Maura to make small but nevertheless life-altering changes.
他们热烈的讨论促使莫拉做出了一些微小却能改变生活的变化。
Their lively discussions spurred Maura to make small but nevertheless life altering changes.
他们的热烈讨论促使莫拉做出了一些微小却能改变生活的改变。
Powerful new forces altering society and the global economy include cybergenesis, the merging of humans and smart machines, and biogenesis, the harnessing of genetic technologies to improve ourselves.
改变社会和全球经济的强大新力量包括网络起源，人类和智能机器的结合，生物起源以及利用基因技术来改善自我。
Acute exposure to lead may impact mice behavior altering such as irritability, hyperkinesis, retardation of learning and memory, etc.
急性铅暴露可能影响小鼠的行为改变，如易怒、运动亢进、学习和记忆迟钝等。
Altering queue manager channels to require ca.
更改队列管理器通道以使用ca。
For indexes that were not created initially with compression, you can turn them to compression by altering them.
对于不是在内部用压缩特性创建的索引，可以通过修改它们将它们转换成压缩索引。
Dark energy causes the acceleration by pushing space itself apart, altering the distances to the supernovas as it does so.
暗能通过推进空间分离而加速，因此就像所观察到的那样加大了距离。
This allows for rapid response to new conditions and dynamic altering of the functionality of services, as well as the interconnection between them to solve the problem.
通过这样，可以快速对新情况和服务功能的动态变化做出响应，并能够在两者之间建立联系，以帮助解决问题。
In addition, management is resistant to altering the existing presentation and business layers.
另外，管理人员也反对修改现有的表示层和业务层。
This can be useful if you want to add some hidden metadata to a file without altering the file's content.
如果想向文件增加一些隐藏的元数据，而不必修改文件内容，这就很有用了。
There exists no specification or standard to negotiate resource representations by altering the resource URI.
现在没有提供通过改变资源URI来协商资源表示形式的规范或标准。
Dynamically responding to changing business conditions by altering the rules and decisions governing the business.
通过不断改变控制业务的规则和决策，动态地应对业务环境的变化。
You can also retrieve a listing of pages within a category by altering the query to return a list of category members instead of categories.
您也可以通过将查询修改为返回类目成员清单而不是类目，来在类目中检索页面清单。
The DBA can map the buffer pool to the tablespace when creating or altering the tablespace.
DBA在创建或更改表空间时可以将缓冲池映射到该表空间。
You also do not need to worry about altering code to catch a specific exception because it is wrapped in a runtime exception.
您也不必费心修改代码以捕获异常，因为异常已包装到一个运行时异常中。
In general, plugins provide new functions to an existing application without altering the original application.
一般来讲，在不更改原有应用程序的情况下，插件为现有应用程序提供新功能。
In his case contemplation of the natural world does the job; his final chapter is an ode to the perspective-altering discoveries of modern physics.
在他看来，对自然世界的沉思可以实现此两项功能；其著作的最后一章是对现代物理学中各种发现进行换位思考的颂歌。
This style is often associated with the creation, augmenting, or altering of master data to support processes, such as the new product introduction and definition process or data stewardship.
这种风格常常涉及主数据的创建、添加或修改，从而支持新产品定义过程或数据专员等过程。
If scientists are genetically altering animals to create milk for a different species, is that even ethical, let alone sensible?
如果科学家改变动物的基因从而为其他的物种制造奶乳，这是不是太不合理，甚至太不道德了？
Long known to experts in the self-help field, love produces mind-altering chemicals to which we can become addicted.
自我帮助领域的专家长期知道，爱产生改变思想的化学物质使我们对此上瘾。
Long known to experts in the self-help field, love produces mind-altering chemicals to which we can become addicted.
自我帮助领域的专家长期知道，爱产生改变思想的化学物质使我们对此上瘾。
应用推荐